同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001000111110100010111011101000111110101011101100110011111110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111111000111110101001110000011010000111110001101000011111100010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101100110011111110001111101000101111000010001111101010011100000100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001000111110100010111011101000111110101011101100110011111110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111110001111101010011100000110100001111100011010000111111000100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111011001100111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111110001111101010011100000110100001111100011010000111111000100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111011001100111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????©Á?¢Ä«³??«³??«©¢ð¢î«³?¢Ä«³??©Á¡ñ¡ø«À??«³???«®¡­?«³?¢ð©Á?¢Ä«³??«³??«©¢ð¢î«³?¢Ä«³???«®¢´?«³??«®¢´?«³?¡¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á?¢Ä«³??«³??«©¢ð¢î«³?¢Ä«³??©Á¡ñ¡ø«À??«³???«®¡­?«³?¢ð©Á?¢Ä«³??«³??«©¢ð¢î«³?¢Ä«³???«®¢´?«³??«®¢´?«³?¡¯????????????N????????????????????????????????????????????????????©Á?¢Ä«³??«³??«©¢ð¢î«³?¢Ä«³??©Á¡ñ¡ø«À??«³???«®¡­?«³?¢ð©Á?¢Ä«³??«³??«©¢ð¢î«³?¢Ä«³???«®¢´?«³??«®¢´?«³?¡¯????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001000111110100010111011101000111110101011101100110011111110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111111000111110101001110000011010000111110001101000011111100010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101100110011111110001111101000101111000010001111101010011100000100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001000111110100010111011101000111110101011101100110011111110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111110001111101010011100000110100001111100011010000111111000100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111011001100111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111110001111101010011100000110100001111100011010000111111000100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111011001100111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????娼チ?召ト将ウ??将ウ??将ゥ召「譓ォウ?召ト将ウ??娼チ。ォタ??将ウ???将ョ。ュ?将ウ?召ゥチ?召ト将ウ??将ウ??将ゥ召「譓ォウ?召ト将ウ???将ョ召エ?将ウ??将ョ召エ?将ウ?。ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????娼チ?召ト将ウ??将ウ??将ゥ召「譓ォウ?召ト将ウ??娼チ。ォタ??将ウ???将ョ。ュ?将ウ?召ゥチ?召ト将ウ??将ウ??将ゥ召「譓ォウ?召ト将ウ???将ョ召エ?将ウ??将ョ召エ?将ウ?。ッ????????????N????????????????????????????????????????????????????娼チ?召ト将ウ??将ウ??将ゥ召「譓ォウ?召ト将ウ??娼チ。ォタ??将ウ???将ョ。ュ?将ウ?召ゥチ?召ト将ウ??将ウ??将ゥ召「譓ォウ?召ト将ウ???将ョ召エ?将ウ??将ョ召エ?将ウ?。ッ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001000111110100010111011101000111110101011101100110011111110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111111000111110101001110000011010000111110001101000011111100010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101100110011111110001111101000101111000010001111101010011100000100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001000111110100010111011101000111110101011101100110011111110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111110001111101010011100000110100001111100011010000111111000100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111011001100111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111110001111101010011100000110100001111100011010000111111000100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111011001100111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????æ?¿ë??ë??央ë?¿ë??梧ì??ë???ç´?ë?¤æ?¿ë??ë??央ë?¿ë???ç¯?ë??ç¯?ë?¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?¿ë??ë??央ë?¿ë??梧ì??ë???ç´?ë?¤æ?¿ë??ë??央ë?¿ë???ç¯?ë??ç¯?ë?¨????????????N????????????????????????????????????????????????????æ?¿ë??ë??央ë?¿ë??梧ì??ë???ç´?ë?¤æ?¿ë??ë??央ë?¿ë???ç¯?ë??ç¯?ë?¨????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001000111110100010111011101000111110101011101100110011111110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111111000111110101001110000011010000111110001101000011111100010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101100110011111110001111101000101111000010001111101010011100000100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001000111110100010111011101000111110101011101100110011111110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111110001111101010011100000110100001111100011010000111111000100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111011001100111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111110001111101010011100000110100001111100011010000111111000100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111011001100111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ď?????????????????????ď????????????????????????????????????????ď?????????????????????ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď?????????????????????ď????????????????????????????????????????ď?????????????????????ď??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ď?????????????????????ď????????????????????????????????????????ď?????????????????????ď??????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001000111110100010111011101000111110101011101100110011111110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111111000111110101001110000011010000111110001101000011111100010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101100110011111110001111101000101111000010001111101010011100000100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001000111110100010111011101000111110101011101100110011111110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111110001111101010011100000110100001111100011010000111111000100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111011001100111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111110001111101010011100000110100001111100011010000111111000100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111011001100111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010001111101000101110111010001111101010111011001100111111100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????룴절룫휁コ??룶끗?룶찋?룫牆コ?룫휁コ??룴점踪杷ダ??룶끗??룶??룶끗룫碇㈐?룫휁コ??룶끗?룶찋?룫牆コ?룫휁コ???룶츕¤?룶끗?룶츕¤?룶끗’?????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절룫휁コ??룶끗?룶찋?룫牆コ?룫휁コ??룴점踪杷ダ??룶끗??룶??룶끗룫碇㈐?룫휁コ??룶끗?룶찋?룫牆コ?룫휁コ???룶츕¤?룶끗?룶츕¤?룶끗’????????????N????????????????????????????????????????????????????룴절룫휁コ??룶끗?룶찋?룫牆コ?룫휁コ??룴점踪杷ダ??룶끗??룶??룶끗룫碇㈐?룫휁コ??룶끗?룶찋?룫牆コ?룫휁コ???룶츕¤?룶끗?룶츕¤?룶끗’????????????????????