同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????¢Â¢´¢Â«Ò¢Â¢´¢Â«Ò??¢Â¢´¢Â«Ò¢Â«Ð¢Â????¡ñ«¿¢Â«Ò??????¢Â¢´¢Â«Ò¢Â¢´¢Â«Ò??¢Â¢´¢Â«Ò¢Â¢´¢Â«Ò¢Â«Ð?¡ñ«Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢´¢Â«Ò¢Â¢´¢Â«Ò??¢Â¢´¢Â«Ò¢Â«Ð¢Â????¡ñ«¿¢Â«Ò??????¢Â¢´¢Â«Ò¢Â¢´¢Â«Ò??¢Â¢´¢Â«Ò¢Â¢´¢Â«Ò¢Â«Ð?¡ñ«Â?????????????N????????????????????????????????????????????????????¢Â¢´¢Â«Ò¢Â¢´¢Â«Ò??¢Â¢´¢Â«Ò¢Â«Ð¢Â????¡ñ«¿¢Â«Ò??????¢Â¢´¢Â«Ò¢Â¢´¢Â«Ò??¢Â¢´¢Â«Ò¢Â¢´¢Â«Ò¢Â«Ð?¡ñ«Â?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????召ツ召エ召ツ将メ召ツ召エ召ツ将メ??召ツ召エ召ツ将メ召ツ将ミ召ツ????。ォソ召ツ将メ??????召ツ召エ召ツ将メ召ツ召エ召ツ将メ??召ツ召エ召ツ将メ召ツ召エ召ツ将メ召ツ将ミ?。ォツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ召エ召ツ将メ召ツ召エ召ツ将メ??召ツ召エ召ツ将メ召ツ将ミ召ツ????。ォソ召ツ将メ??????召ツ召エ召ツ将メ召ツ召エ召ツ将メ??召ツ召エ召ツ将メ召ツ召エ召ツ将メ召ツ将ミ?。ォツ?????????????N????????????????????????????????????????????????????召ツ召エ召ツ将メ召ツ召エ召ツ将メ??召ツ召エ召ツ将メ召ツ将ミ召ツ????。ォソ召ツ将メ??????召ツ召エ召ツ将メ召ツ召エ召ツ将メ??召ツ召エ召ツ将メ召ツ召エ召ツ将メ召ツ将ミ?。ォツ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡ñ¡????¢í¡ò??????¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡¯¡ò¡ñ?¢î??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡ñ¡????¢í¡ò??????¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡¯¡ò¡ñ?¢î?????????????N????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡ñ¡????¢í¡ò??????¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡¯¡ò¡ñ?¢î?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????????????ҏ??Џ???????񏫿?????????????????ҏ????????????????ҏ??????ҏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????????????ҏ??Џ???????񏫿?????????????????ҏ????????????????ҏ??????ҏ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????????????ҏ??Џ???????񏫿?????????????????ҏ????????????????ҏ??????ҏ????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????룫혧¤룫혧ヒ룫혧¤룫혧ヒ??룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ룫집???∵룶퓦◈룶忌?????룫혧¤룫혧ヒ룫혧¤룫혧ヒ??룫혧¤룫혧ヒ룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ?∵룶집?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧¤룫혧ヒ룫혧¤룫혧ヒ??룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ룫집???∵룶퓦◈룶忌?????룫혧¤룫혧ヒ룫혧¤룫혧ヒ??룫혧¤룫혧ヒ룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ?∵룶집????????????N????????????????????????????????????????????????????룫혧¤룫혧ヒ룫혧¤룫혧ヒ??룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ룫집???∵룶퓦◈룶忌?????룫혧¤룫혧ヒ룫혧¤룫혧ヒ??룫혧¤룫혧ヒ룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ?∵룶집????????????????????