同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111000111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101100100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011111010001110110000101000111010110111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111110001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111100011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101100011000111011000010110000001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111000111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101100100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011111010001110110000101000111010110111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111110001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111100011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101100011000111011000010110000001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111100011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110010001110110000111000111010101000100011101100001010001110101111101000111011000010100011101011011110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111000111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111110001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011011000111011000011100011101010100010001110110000101000111010110001100011101100001011000000110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¬ŽÃŽ¨ŽÂŽ¾ŽÂŽ·ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ­ŽÃŽ¨ŽÂŽ±ŽÂÀŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ»?????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¬ŽÃŽ¨ŽÂŽ¾ŽÂŽ·ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ­ŽÃŽ¨ŽÂŽ±ŽÂÀŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ»????????N????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¬ŽÃŽ¨ŽÂŽ¾ŽÂŽ·ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ­ŽÃŽ¨ŽÂŽ±ŽÂÀŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ»????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111000111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101100100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011111010001110110000101000111010110111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111110001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111100011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101100011000111011000010110000001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111000111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101100100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011111010001110110000101000111010110111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111110001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111100011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101100011000111011000010110000001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111100011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110010001110110000111000111010101000100011101100001010001110101111101000111011000010100011101011011110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111000111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111110001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011011000111011000011100011101010100010001110110000101000111010110001100011101100001011000000110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????偲識篠漆篠疾?偲識篠漆篠汐偲耳篠疾篠執偲識篠漆篠疾?偲識篠漆篠疾?偲識篠漆篠鹿偲耳篠竺篠タナ識篠漆篠悉?????????????????????????????????????????????????????????????????偲識篠漆篠疾?偲識篠漆篠汐偲耳篠疾篠執偲識篠漆篠疾?偲識篠漆篠疾?偲識篠漆篠鹿偲耳篠竺篠タナ識篠漆篠悉????????N????????????????????????????????????????????????????偲識篠漆篠疾?偲識篠漆篠汐偲耳篠疾篠執偲識篠漆篠疾?偲識篠漆篠疾?偲識篠漆篠鹿偲耳篠竺篠タナ識篠漆篠悉????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111000111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101100100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011111010001110110000101000111010110111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111110001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111100011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101100011000111011000010110000001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111000111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101100100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011111010001110110000101000111010110111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111110001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111100011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101100011000111011000010110000001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111100011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110010001110110000111000111010101000100011101100001010001110101111101000111011000010100011101011011110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111000111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111110001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011011000111011000011100011101010100010001110110000101000111010110001100011101100001011000000110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????テッツスツセ?テッツスツャティツセツキテッツスツセ?テッツスツセ?テッツスツュティツアツ静ッツスツサ?????????????????????????????????????????????????????????????????テッツスツセ?テッツスツャティツセツキテッツスツセ?テッツスツセ?テッツスツュティツアツ静ッツスツサ????????N????????????????????????????????????????????????????テッツスツセ?テッツスツャティツセツキテッツスツセ?テッツスツセ?テッツスツュティツアツ静ッツスツサ????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111000111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101100100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011111010001110110000101000111010110111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111110001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111100011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101100011000111011000010110000001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111000111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101100100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011111010001110110000101000111010110111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111110001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111100011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101100011000111011000010110000001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111100011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110010001110110000111000111010101000100011101100001010001110101111101000111011000010100011101011011110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111000111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111110001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011011000111011000011100011101010100010001110110000101000111010110001100011101100001011000000110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž???????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž?????????N?????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111000111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101100100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011111010001110110000101000111010110111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111110001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111100011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101100011000111011000010110000001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111000111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101100100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011111010001110110000101000111010110111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111110001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111100011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101100011000111011000010110000001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111100011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110010001110110000111000111010101000100011101100001010001110101111101000111011000010100011101011011110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111000111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111110001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011011000111011000011100011101010100010001110110000101000111010110001100011101100001011000000110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렰렺렱?렻렞렺렰렺렗렻렓렺렱렺렩렻렞렺렰렺렱?렻렞렺렰렺렱?렻렞렺렰렺렚렻렓렺렠렺읖렞렺렰렺렮?????????????????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렰렺렱?렻렞렺렰렺렗렻렓렺렱렺렩렻렞렺렰렺렱?렻렞렺렰렺렱?렻렞렺렰렺렚렻렓렺렠렺읖렞렺렰렺렮????????N????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렰렺렱?렻렞렺렰렺렗렻렓렺렱렺렩렻렞렺렰렺렱?렻렞렺렰렺렱?렻렞렺렰렺렚렻렓렺렠렺읖렞렺렰렺렮????????????????