同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101001001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010100110001110110000110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100110011111110001110110000101011111011000100100011101010001010001110110000111000111010110000001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101110001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101010001111111000111011000010100011101010001010001110110000111011100011000100101111101100010010001110101010111000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010100100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010010000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010011000111011000011001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110011001111111000111011000010101111101100010010001110101000101000111011000011100011101011000000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010111000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010101000111111100011101100001010001110101000101000111011000011101110001100010010111110110001001000111010101011100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101001001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010100110001110110000110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100110011111110001110110000101011111011000100100011101010001010001110110000111000111010110000001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101110001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101010001111111000111011000010100011101010001010001110110000111011100011000100101111101100010010001110101010111000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ©??ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¤??ŽÂ¾ÄŽ©ŽÃ??ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ³?ŽÂ¾ÄŽ¢ŽÃŽ°??ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ®??ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽª?ŽÂŽ¢ŽÃ¸Ä¾ÄŽ«ŽÃ???????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ©??ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¤??ŽÂ¾ÄŽ©ŽÃ??ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ³?ŽÂ¾ÄŽ¢ŽÃŽ°??ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ®??ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽª?ŽÂŽ¢ŽÃ¸Ä¾ÄŽ«ŽÃ??????????N????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ©??ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¤??ŽÂ¾ÄŽ©ŽÃ??ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ³?ŽÂ¾ÄŽ¢ŽÃŽ°??ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ®??ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽª?ŽÂŽ¢ŽÃ¸Ä¾ÄŽ«ŽÃ??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101001001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010100110001110110000110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100110011111110001110110000101011111011000100100011101010001010001110110000111000111010110000001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101110001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101010001111111000111011000010100011101010001010001110110000111011100011000100101111101100010010001110101010111000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010100100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010010000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010011000111011000011001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110011001111111000111011000010101111101100010010001110101000101000111011000011100011101011000000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010111000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010101000111111100011101100001010001110101000101000111011000011101110001100010010111110110001001000111010101011100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101001001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010100110001110110000110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100110011111110001110110000101011111011000100100011101010001010001110110000111000111010110000001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101110001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101010001111111000111011000010100011101010001010001110110000111011100011000100101111101100010010001110101010111000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ辞篠自??篠ｾﾄ辞篠痔??篠ｾﾄ自偲??篠ｾﾄ辞篠宍?篠ｾﾄ爾偲鴫??篠ｾﾄ辞篠式??篠ｾﾄ辞篠蒔?篠爾偲ｸﾄｾﾄ辞偲???????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ辞篠自??篠ｾﾄ辞篠痔??篠ｾﾄ自偲??篠ｾﾄ辞篠宍?篠ｾﾄ爾偲鴫??篠ｾﾄ辞篠式??篠ｾﾄ辞篠蒔?篠爾偲ｸﾄｾﾄ辞偲??????????N????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ辞篠自??篠ｾﾄ辞篠痔??篠ｾﾄ自偲??篠ｾﾄ辞篠宍?篠ｾﾄ爾偲鴫??篠ｾﾄ辞篠式??篠ｾﾄ辞篠蒔?篠爾偲ｸﾄｾﾄ辞偲??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101001001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010100110001110110000110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100110011111110001110110000101011111011000100100011101010001010001110110000111000111010110000001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101110001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101010001111111000111011000010100011101010001010001110110000111011100011000100101111101100010010001110101010111000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010100100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010010000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010011000111011000011001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110011001111111000111011000010101111101100010010001110101000101000111011000011100011101011000000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010111000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010101000111111100011101100001010001110101000101000111011000011101110001100010010111110110001001000111010101011100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101001001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010100110001110110000110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100110011111110001110110000101011111011000100100011101010001010001110110000111000111010110000001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101110001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101010001111111000111011000010100011101010001010001110110000111011100011000100101111101100010010001110101010111000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｫﾂ､??ﾂ渉ｩﾃ??ﾂ渉ｫﾂｳ?ﾂ渉｢ﾃｰ??ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾂｪ?ﾂ｢ﾃ個渉ｫﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｫﾂ､??ﾂ渉ｩﾃ??ﾂ渉ｫﾂｳ?ﾂ渉｢ﾃｰ??ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾂｪ?ﾂ｢ﾃ個渉ｫﾃ??????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｫﾂ､??ﾂ渉ｩﾃ??ﾂ渉ｫﾂｳ?ﾂ渉｢ﾃｰ??ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾂｪ?ﾂ｢ﾃ個渉ｫﾃ??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101001001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010100110001110110000110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100110011111110001110110000101011111011000100100011101010001010001110110000111000111010110000001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101110001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101010001111111000111011000010100011101010001010001110110000111011100011000100101111101100010010001110101010111000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010100100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010010000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010011000111011000011001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110011001111111000111011000010101111101100010010001110101000101000111011000011100011101011000000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010111000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010101000111111100011101100001010001110101000101000111011000011101110001100010010111110110001001000111010101011100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101001001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010100110001110110000110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100110011111110001110110000101011111011000100100011101010001010001110110000111000111010110000001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101110001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101010001111111000111011000010100011101010001010001110110000111011100011000100101111101100010010001110101010111000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¾Ď??Ž????¾Ď??Ž????¾Ď??????¾Ď??Ž???¾Ď??Î????¾Ď??Ž????¾Ď??Ž???Ž??øľĎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ď??Ž????¾Ď??Ž????¾Ď??????¾Ď??Ž???¾Ď??Î????¾Ď??Ž????¾Ď??Ž???Ž??øľĎ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????¾Ď??Ž????¾Ď??Ž????¾Ď??????¾Ď??Ž???¾Ď??Î????¾Ď??Ž????¾Ď??Ž???Ž??øľĎ?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101001001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010100110001110110000110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100110011111110001110110000101011111011000100100011101010001010001110110000111000111010110000001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101110001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101010001111111000111011000010100011101010001010001110110000111011100011000100101111101100010010001110101010111000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010100100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010010000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010011000111011000011001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110011001111111000111011000010101111101100010010001110101000101000111011000011100011101011000000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010111000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010101000111111100011101100001010001110101000101000111011000011101110001100010010111110110001001000111010101011100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101001001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010100110001110110000110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100110011111110001110110000101011111011000100100011101010001010001110110000111000111010110000001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101110001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101010001111111000111011000010100011101010001010001110110000111011100011000100101111101100010010001110101010111000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????렺씻렖렺렔??렺씻렖렺렎??렺씻렔렻??렺씻렖렺렢?렺씻렋렻렟??렺씻렖렺렜??렺씻렖렺렕?렺렋렻맣씻렖렻???????????????????????????????????????????????????????????????????렺씻렖렺렔??렺씻렖렺렎??렺씻렔렻??렺씻렖렺렢?렺씻렋렻렟??렺씻렖렺렜??렺씻렖렺렕?렺렋렻맣씻렖렻??????????N????????????????????????????????????????????????????렺씻렖렺렔??렺씻렖렺렎??렺씻렔렻??렺씻렖렺렢?렺씻렋렻렟??렺씻렖렺렜??렺씻렖렺렕?렺렋렻맣씻렖렻??????????????????