同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011011000111111100011101100001111010100110001011000111010101001100011101100001010111100110001001000111010110101100011101100001010001110101001001000111011000011100011101010110110001110110000101011110011000100100011101010001110001110110000101011110011000100100011101011011000111111100011101100001010111100110001001000111010100001001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011011010001110110000111000111010100011100011101100001110001110101000100011111110001110110000101011110011000100100011101010001110001110110000101011110011000100100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101101100011111110001110110000111101010011000101100011101010100110001110110000101011110011000100100011101011010110001110110000101000111010100100100011101100001110001110101011011000111011000010101111001100010010001110101000111000111011000010101111001100010010001110101101100011111110001110110000101011110011000100100011101010000100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101101101000111011000011100011101010001110001110110000111000111010100010001111111000111011000010101111001100010010001110101000111000111011000010101111001100010010001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011011000111111100011101100001111010100110001011000111010101001100011101100001010111100110001001000111010110101100011101100001010001110101001001000111011000011100011101010110110001110110000101011110011000100100011101010001110001110110000101011110011000100100011101011011000111111100011101100001010111100110001001000111010100001001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011011010001110110000111000111010100011100011101100001110001110101000100011111110001110110000101011110011000100100011101010001110001110110000101011110011000100100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼ÄŽ¶?ŽÃÔŎ©ŽÂ¼ÄŽµŽÂŽ¤ŽÃŽ­ŽÂ¼ÄŽ£ŽÂ¼ÄŽ¶?ŽÂ¼ÄŽ¡??ŽÂ¼ÄŽ¶ŽÃŽ£ŽÃŽ¢?ŽÂ¼ÄŽ£ŽÂ¼ÄŽ«?????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼ÄŽ¶?ŽÃÔŎ©ŽÂ¼ÄŽµŽÂŽ¤ŽÃŽ­ŽÂ¼ÄŽ£ŽÂ¼ÄŽ¶?ŽÂ¼ÄŽ¡??ŽÂ¼ÄŽ¶ŽÃŽ£ŽÃŽ¢?ŽÂ¼ÄŽ£ŽÂ¼ÄŽ«????????N????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼ÄŽ¶?ŽÃÔŎ©ŽÂ¼ÄŽµŽÂŽ¤ŽÃŽ­ŽÂ¼ÄŽ£ŽÂ¼ÄŽ¶?ŽÂ¼ÄŽ¡??ŽÂ¼ÄŽ¶ŽÃŽ£ŽÃŽ¢?ŽÂ¼ÄŽ£ŽÂ¼ÄŽ«????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011011000111111100011101100001111010100110001011000111010101001100011101100001010111100110001001000111010110101100011101100001010001110101001001000111011000011100011101010110110001110110000101011110011000100100011101010001110001110110000101011110011000100100011101011011000111111100011101100001010111100110001001000111010100001001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011011010001110110000111000111010100011100011101100001110001110101000100011111110001110110000101011110011000100100011101010001110001110110000101011110011000100100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101101100011111110001110110000111101010011000101100011101010100110001110110000101011110011000100100011101011010110001110110000101000111010100100100011101100001110001110101011011000111011000010101111001100010010001110101000111000111011000010101111001100010010001110101101100011111110001110110000101011110011000100100011101010000100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101101101000111011000011100011101010001110001110110000111000111010100010001111111000111011000010101111001100010010001110101000111000111011000010101111001100010010001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011011000111111100011101100001111010100110001011000111010101001100011101100001010111100110001001000111010110101100011101100001010001110101001001000111011000011100011101010110110001110110000101011110011000100100011101010001110001110110000101011110011000100100011101011011000111111100011101100001010111100110001001000111010100001001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011011010001110110000111000111010100011100011101100001110001110101000100011111110001110110000101011110011000100100011101010001110001110110000101011110011000100100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ叱?偲ﾔﾅ自篠ｼﾄ七篠痔偲鹿篠ｼﾄ璽篠ｼﾄ叱?篠ｼﾄ治??篠ｼﾄ叱偲璽偲爾?篠ｼﾄ璽篠ｼﾄ辞?????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ叱?偲ﾔﾅ自篠ｼﾄ七篠痔偲鹿篠ｼﾄ璽篠ｼﾄ叱?篠ｼﾄ治??篠ｼﾄ叱偲璽偲爾?篠ｼﾄ璽篠ｼﾄ辞????????N????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ叱?偲ﾔﾅ自篠ｼﾄ七篠痔偲鹿篠ｼﾄ璽篠ｼﾄ叱?篠ｼﾄ治??篠ｼﾄ叱偲璽偲爾?篠ｼﾄ璽篠ｼﾄ辞????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011011000111111100011101100001111010100110001011000111010101001100011101100001010111100110001001000111010110101100011101100001010001110101001001000111011000011100011101010110110001110110000101011110011000100100011101010001110001110110000101011110011000100100011101011011000111111100011101100001010111100110001001000111010100001001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011011010001110110000111000111010100011100011101100001110001110101000100011111110001110110000101011110011000100100011101010001110001110110000101011110011000100100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101101100011111110001110110000111101010011000101100011101010100110001110110000101011110011000100100011101011010110001110110000101000111010100100100011101100001110001110101011011000111011000010101111001100010010001110101000111000111011000010101111001100010010001110101101100011111110001110110000101011110011000100100011101010000100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101101101000111011000011100011101010001110001110110000111000111010100010001111111000111011000010101111001100010010001110101000111000111011000010101111001100010010001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011011000111111100011101100001111010100110001011000111010101001100011101100001010111100110001001000111010110101100011101100001010001110101001001000111011000011100011101010110110001110110000101011110011000100100011101010001110001110110000101011110011000100100011101011011000111111100011101100001010111100110001001000111010100001001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011011010001110110000111000111010100011100011101100001110001110101000100011111110001110110000101011110011000100100011101010001110001110110000101011110011000100100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｶ?ﾃ堙ｩﾂ篠ｵﾂ､ﾃｭﾂ篠｣ﾂ篠ｶ?ﾂ篠｡??ﾂ篠ｶﾃ｣ﾃ｢?ﾂ篠｣ﾂ篠ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｶ?ﾃ堙ｩﾂ篠ｵﾂ､ﾃｭﾂ篠｣ﾂ篠ｶ?ﾂ篠｡??ﾂ篠ｶﾃ｣ﾃ｢?ﾂ篠｣ﾂ篠ｫ????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｶ?ﾃ堙ｩﾂ篠ｵﾂ､ﾃｭﾂ篠｣ﾂ篠ｶ?ﾂ篠｡??ﾂ篠ｶﾃ｣ﾃ｢?ﾂ篠｣ﾂ篠ｫ????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011011000111111100011101100001111010100110001011000111010101001100011101100001010111100110001001000111010110101100011101100001010001110101001001000111011000011100011101010110110001110110000101011110011000100100011101010001110001110110000101011110011000100100011101011011000111111100011101100001010111100110001001000111010100001001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011011010001110110000111000111010100011100011101100001110001110101000100011111110001110110000101011110011000100100011101010001110001110110000101011110011000100100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101101100011111110001110110000111101010011000101100011101010100110001110110000101011110011000100100011101011010110001110110000101000111010100100100011101100001110001110101011011000111011000010101111001100010010001110101000111000111011000010101111001100010010001110101101100011111110001110110000101011110011000100100011101010000100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101101101000111011000011100011101010001110001110110000111000111010100010001111111000111011000010101111001100010010001110101000111000111011000010101111001100010010001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011011000111111100011101100001111010100110001011000111010101001100011101100001010111100110001001000111010110101100011101100001010001110101001001000111011000011100011101010110110001110110000101011110011000100100011101010001110001110110000101011110011000100100011101011011000111111100011101100001010111100110001001000111010100001001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011011010001110110000111000111010100011100011101100001110001110101000100011111110001110110000101011110011000100100011101010001110001110110000101011110011000100100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¼Ď?????Ŏ??¼Ď??Ž??Î??¼Ď??¼Ď???¼Ď????¼Ď??Î??Î???¼Ď??¼Ď???????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ď?????Ŏ??¼Ď??Ž??Î??¼Ď??¼Ď???¼Ď????¼Ď??Î??Î???¼Ď??¼Ď?????????N?????????????????????????????????????????????????????¼Ď?????Ŏ??¼Ď??Ž??Î??¼Ď??¼Ď???¼Ď????¼Ď??Î??Î???¼Ď??¼Ď?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011011000111111100011101100001111010100110001011000111010101001100011101100001010111100110001001000111010110101100011101100001010001110101001001000111011000011100011101010110110001110110000101011110011000100100011101010001110001110110000101011110011000100100011101011011000111111100011101100001010111100110001001000111010100001001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011011010001110110000111000111010100011100011101100001110001110101000100011111110001110110000101011110011000100100011101010001110001110110000101011110011000100100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101101100011111110001110110000111101010011000101100011101010100110001110110000101011110011000100100011101011010110001110110000101000111010100100100011101100001110001110101011011000111011000010101111001100010010001110101000111000111011000010101111001100010010001110101101100011111110001110110000101011110011000100100011101010000100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101101101000111011000011100011101010001110001110110000111000111010100010001111111000111011000010101111001100010010001110101000111000111011000010101111001100010010001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011011000111111100011101100001111010100110001011000111010101001100011101100001010111100110001001000111010110101100011101100001010001110101001001000111011000011100011101010110110001110110000101011110011000100100011101010001110001110110000101011110011000100100011101011011000111111100011101100001010111100110001001000111010100001001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011011010001110110000111000111010100011100011101100001110001110101000100011111110001110110000101011110011000100100011101010001110001110110000101011110011000100100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????렺셍렧?렻旽렔렺셍렦렺렎렻렚렺셍렍렺셍렧?렺셍렊??렺셍렧렻렍렻렋?렺셍렍렺셍렖?????????????????????????????????????????????????????????????????렺셍렧?렻旽렔렺셍렦렺렎렻렚렺셍렍렺셍렧?렺셍렊??렺셍렧렻렍렻렋?렺셍렍렺셍렖????????N????????????????????????????????????????????????????렺셍렧?렻旽렔렺셍렦렺렎렻렚렺셍렍렺셍렧?렺셍렊??렺셍렧렻렍렻렋?렺셍렍렺셍렖????????????????