同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111100111111100011101011101111100011111101001101001011100100110001111111011011100101111001011100100011101101001111111101110011101101001111111000111010111011111000111111010011010010111001010011111111100101111001011100100011101101001111111100010011101101001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101111100011111101001101001011100101001111111110010111100101110010001110110100111111110110001110110100111111100011101011101100111111001111111000111010111011111000111111010011010010111001001100011111110110111001011110010111001000111011010011111111011100111011010011111110001110101110111110001111110100110100101110010100111111111001011110010111001000111011010011111111000100111011010011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111001111111000111010111011111000111111010011010010111001001100011111110110111001011110010111001000111011010011111111011100111011010011111110001110101110111110001111110100110100101110010100111111111001011110010111001000111011010011111111000100111011010011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011111000111111010011010010111001010011111111100101111001011100100011101101001111111101100011101101001111111000111010111011001111110011111110001110101110111110001111110100110100101110010011000111111101101110010111100101110010001110110100111111110111001110110100111111100011101011101111100011111101001101001011100101001111111110010111100101110010001110110100111111110001001110110100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111001111111000111010111011111000111111010011010010111001001100011111110110111001011110010111001000111011010011111111011100111011010011111110001110101110111110001111110100110100101110010100111111111001011110010111001000111011010011111111000100111011010011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011111000111111010011010010111001010011111111100101111001011100100011101101001111111101100011101101001111111000111010111011001111110011111110001110101110111110001111110100110100101110010011000111111101101110010111100101110010001110110100111111110111001110110100111111100011101011101111100011111101001101001011100101001111111110010111100101110010001110110100111111110001001110110100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????Ž»??Ž»??Ž»???Ž»ãôÒäÇöååÈí?Üí?Ž»ãôÒå?ååÈí?Äí?Ž»??Ž»??Ž»??Ž»??Ž»??Ž»ãôÒå?ååÈí?Øí?Ž»??Ž»ãôÒäÇöååÈí?Üí?Ž»ãôÒå?ååÈí?Äí?Ž»??Ž»??Ž»??Ž»?????????????????????????????????????????????????????????????????Ž»??Ž»??Ž»???Ž»ãôÒäÇöååÈí?Üí?Ž»ãôÒå?ååÈí?Äí?Ž»??Ž»??Ž»??Ž»??Ž»??Ž»ãôÒå?ååÈí?Øí?Ž»??Ž»ãôÒäÇöååÈí?Üí?Ž»ãôÒå?ååÈí?Äí?Ž»??Ž»??Ž»??Ž»????????N????????????????????????????????????????????????????Ž»??Ž»??Ž»???Ž»ãôÒäÇöååÈí?Üí?Ž»ãôÒå?ååÈí?Äí?Ž»??Ž»??Ž»??Ž»??Ž»??Ž»ãôÒå?ååÈí?Øí?Ž»??Ž»ãôÒäÇöååÈí?Üí?Ž»ãôÒå?ååÈí?Äí?Ž»??Ž»??Ž»??Ž»????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111100111111100011101011101111100011111101001101001011100100110001111111011011100101111001011100100011101101001111111101110011101101001111111000111010111011111000111111010011010010111001010011111111100101111001011100100011101101001111111100010011101101001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101111100011111101001101001011100101001111111110010111100101110010001110110100111111110110001110110100111111100011101011101100111111001111111000111010111011111000111111010011010010111001001100011111110110111001011110010111001000111011010011111111011100111011010011111110001110101110111110001111110100110100101110010100111111111001011110010111001000111011010011111111000100111011010011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111001111111000111010111011111000111111010011010010111001001100011111110110111001011110010111001000111011010011111111011100111011010011111110001110101110111110001111110100110100101110010100111111111001011110010111001000111011010011111111000100111011010011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011111000111111010011010010111001010011111111100101111001011100100011101101001111111101100011101101001111111000111010111011001111110011111110001110101110111110001111110100110100101110010011000111111101101110010111100101110010001110110100111111110111001110110100111111100011101011101111100011111101001101001011100101001111111110010111100101110010001110110100111111110001001110110100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111001111111000111010111011111000111111010011010010111001001100011111110110111001011110010111001000111011010011111111011100111011010011111110001110101110111110001111110100110100101110010100111111111001011110010111001000111011010011111111000100111011010011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011111000111111010011010010111001010011111111100101111001011100100011101101001111111101100011101101001111111000111010111011001111110011111110001110101110111110001111110100110100101110010011000111111101101110010111100101110010001110110100111111110111001110110100111111100011101011101111100011111101001101001011100101001111111110010111100101110010001110110100111111110001001110110100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????悉??悉??悉???悉胖ﾒ萇衒?ﾜ?悉胖ﾒ?裹ﾈ?ﾄ?悉??悉??悉??悉??悉??悉胖ﾒ?裹ﾈ?ﾘ?悉??悉胖ﾒ萇衒?ﾜ?悉胖ﾒ?裹ﾈ?ﾄ?悉??悉??悉??悉?????????????????????????????????????????????????????????????????悉??悉??悉???悉胖ﾒ萇衒?ﾜ?悉胖ﾒ?裹ﾈ?ﾄ?悉??悉??悉??悉??悉??悉胖ﾒ?裹ﾈ?ﾘ?悉??悉胖ﾒ萇衒?ﾜ?悉胖ﾒ?裹ﾈ?ﾄ?悉??悉??悉??悉????????N????????????????????????????????????????????????????悉??悉??悉???悉胖ﾒ萇衒?ﾜ?悉胖ﾒ?裹ﾈ?ﾄ?悉??悉??悉??悉??悉??悉胖ﾒ?裹ﾈ?ﾘ?悉??悉胖ﾒ萇衒?ﾜ?悉胖ﾒ?裹ﾈ?ﾄ?悉??悉??悉??悉????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111100111111100011101011101111100011111101001101001011100100110001111111011011100101111001011100100011101101001111111101110011101101001111111000111010111011111000111111010011010010111001010011111111100101111001011100100011101101001111111100010011101101001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101111100011111101001101001011100101001111111110010111100101110010001110110100111111110110001110110100111111100011101011101100111111001111111000111010111011111000111111010011010010111001001100011111110110111001011110010111001000111011010011111111011100111011010011111110001110101110111110001111110100110100101110010100111111111001011110010111001000111011010011111111000100111011010011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111001111111000111010111011111000111111010011010010111001001100011111110110111001011110010111001000111011010011111111011100111011010011111110001110101110111110001111110100110100101110010100111111111001011110010111001000111011010011111111000100111011010011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011111000111111010011010010111001010011111111100101111001011100100011101101001111111101100011101101001111111000111010111011001111110011111110001110101110111110001111110100110100101110010011000111111101101110010111100101110010001110110100111111110111001110110100111111100011101011101111100011111101001101001011100101001111111110010111100101110010001110110100111111110001001110110100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111001111111000111010111011111000111111010011010010111001001100011111110110111001011110010111001000111011010011111111011100111011010011111110001110101110111110001111110100110100101110010100111111111001011110010111001000111011010011111111000100111011010011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011111000111111010011010010111001010011111111100101111001011100100011101101001111111101100011101101001111111000111010111011001111110011111110001110101110111110001111110100110100101110010011000111111101101110010111100101110010001110110100111111110111001110110100111111100011101011101111100011111101001101001011100101001111111110010111100101110010001110110100111111110001001110110100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ｻ??ｻ??ｻ???ｻ笏吮薄繞罷?橄?ｻ笏吶?繞罷?庭?ｻ??ｻ??ｻ??ｻ??ｻ??ｻ笏吶?繞罷?罹?ｻ??ｻ笏吮薄繞罷?橄?ｻ笏吶?繞罷?庭?ｻ??ｻ??ｻ??ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ??ｻ??ｻ???ｻ笏吮薄繞罷?橄?ｻ笏吶?繞罷?庭?ｻ??ｻ??ｻ??ｻ??ｻ??ｻ笏吶?繞罷?罹?ｻ??ｻ笏吮薄繞罷?橄?ｻ笏吶?繞罷?庭?ｻ??ｻ??ｻ??ｻ????????N????????????????????????????????????????????????????ｻ??ｻ??ｻ???ｻ笏吮薄繞罷?橄?ｻ笏吶?繞罷?庭?ｻ??ｻ??ｻ??ｻ??ｻ??ｻ笏吶?繞罷?罹?ｻ??ｻ笏吮薄繞罷?橄?ｻ笏吶?繞罷?庭?ｻ??ｻ??ｻ??ｻ????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111100111111100011101011101111100011111101001101001011100100110001111111011011100101111001011100100011101101001111111101110011101101001111111000111010111011111000111111010011010010111001010011111111100101111001011100100011101101001111111100010011101101001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101111100011111101001101001011100101001111111110010111100101110010001110110100111111110110001110110100111111100011101011101100111111001111111000111010111011111000111111010011010010111001001100011111110110111001011110010111001000111011010011111111011100111011010011111110001110101110111110001111110100110100101110010100111111111001011110010111001000111011010011111111000100111011010011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111001111111000111010111011111000111111010011010010111001001100011111110110111001011110010111001000111011010011111111011100111011010011111110001110101110111110001111110100110100101110010100111111111001011110010111001000111011010011111111000100111011010011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011111000111111010011010010111001010011111111100101111001011100100011101101001111111101100011101101001111111000111010111011001111110011111110001110101110111110001111110100110100101110010011000111111101101110010111100101110010001110110100111111110111001110110100111111100011101011101111100011111101001101001011100101001111111110010111100101110010001110110100111111110001001110110100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111001111111000111010111011111000111111010011010010111001001100011111110110111001011110010111001000111011010011111111011100111011010011111110001110101110111110001111110100110100101110010100111111111001011110010111001000111011010011111111000100111011010011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011111000111111010011010010111001010011111111100101111001011100100011101101001111111101100011101101001111111000111010111011001111110011111110001110101110111110001111110100110100101110010011000111111101101110010111100101110010001110110100111111110111001110110100111111100011101011101111100011111101001101001011100101001111111110010111100101110010001110110100111111110001001110110100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111100111111100011101011101111100011111101001101001011100100110001111111011011100101111001011100100011101101001111111101110011101101001111111000111010111011111000111111010011010010111001010011111111100101111001011100100011101101001111111100010011101101001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101111100011111101001101001011100101001111111110010111100101110010001110110100111111110110001110110100111111100011101011101100111111001111111000111010111011111000111111010011010010111001001100011111110110111001011110010111001000111011010011111111011100111011010011111110001110101110111110001111110100110100101110010100111111111001011110010111001000111011010011111111000100111011010011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111001111111000111010111011111000111111010011010010111001001100011111110110111001011110010111001000111011010011111111011100111011010011111110001110101110111110001111110100110100101110010100111111111001011110010111001000111011010011111111000100111011010011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011111000111111010011010010111001010011111111100101111001011100100011101101001111111101100011101101001111111000111010111011001111110011111110001110101110111110001111110100110100101110010011000111111101101110010111100101110010001110110100111111110111001110110100111111100011101011101111100011111101001101001011100101001111111110010111100101110010001110110100111111110001001110110100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111001111111000111010111011111000111111010011010010111001001100011111110110111001011110010111001000111011010011111111011100111011010011111110001110101110111110001111110100110100101110010100111111111001011110010111001000111011010011111111000100111011010011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111111000111010111011111000111111010011010010111001010011111111100101111001011100100011101101001111111101100011101101001111111000111010111011001111110011111110001110101110111110001111110100110100101110010011000111111101101110010111100101110010001110110100111111110111001110110100111111100011101011101111100011111101001101001011100101001111111110010111100101110010001110110100111111110001001110110100111111100011101011101100111111001111111000111010111011001111110011111110001110101110110011111100111111100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????렮??렮??렮???렮辛壘현檍흡?琫?렮辛屢?檍흡?쿠?렮??렮??렮??렮??렮??렮辛屢?檍흡?猛?렮??렮辛壘현檍흡?琫?렮辛屢?檍흡?쿠?렮??렮??렮??렮?????????????????????????????????????????????????????????????????렮??렮??렮???렮辛壘현檍흡?琫?렮辛屢?檍흡?쿠?렮??렮??렮??렮??렮??렮辛屢?檍흡?猛?렮??렮辛壘현檍흡?琫?렮辛屢?檍흡?쿠?렮??렮??렮??렮????????N????????????????????????????????????????????????????렮??렮??렮???렮辛壘현檍흡?琫?렮辛屢?檍흡?쿠?렮??렮??렮??렮??렮??렮辛屢?檍흡?猛?렮??렮辛壘현檍흡?琫?렮辛屢?檍흡?쿠?렮??렮??렮??렮????????????????