同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101010010011111110001110101010000011111110001110101101010011111110001110101001011110010111101110110111001111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111111000111010101100001111111000111010110101001111111000111010101001111001011110111011011110111100011000111010100111100011101011010100111111100011101010010100111111101100101111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111111000111010100001001111111000111010110101001111111000111010101001001111111000111010101000001111111000111010110101001111111000111010100101111001011110111000111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101010100111100101111011101101111011110001100011101010011110001110101101010011111110001110101001010011111110110010111100011000111010100111100011101011010100111111100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101010100100111111100011101010100000111111100011101011010100111111100011101010010111100101111011101101110011110001100011101010011110001110101101010011111110001110101001010011111110001110101011000011111110001110101101010011111110001110101010011110010111101110110111101111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111111011001011110001100011101010011110001110101101010011111110001110101001010011111110001110101000010011111110001110101101010011111110001110101010010011111110001110101010000011111110001110101101010011111110001110101001011110010111101110001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010101001111001011110111011011110111100011000111010100111100011101011010100111111100011101010010100111111101100101111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101010100100111111100011101010100000111111100011101011010100111111100011101010010111100101111011101101110011110001100011101010011110001110101101010011111110001110101001010011111110001110101011000011111110001110101101010011111110001110101010011110010111101110110111101111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111111011001011110001100011101010011110001110101101010011111110001110101001010011111110001110101000010011111110001110101101010011111110001110101010010011111110001110101010000011111110001110101101010011111110001110101001011110010111101110001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010101001111001011110111011011110111100011000111010100111100011101011010100111111100011101010010100111111101100101111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????Žµ?Ž©?Ž¨?Žµ?Ž¥åîÜñŽ§Žµ?Ž¥?Ž¬?Žµ?Ž©åîÞñŽ§Žµ?Ž¥?²ñŽ§Žµ?Ž¥?Ž¡?Žµ?Ž©?Ž¨?Žµ?Ž¥åî????Žµ?Ž©åîÞñŽ§Žµ?Ž¥?²ñŽ§Žµ?Ž¥???????????????????????????????????????????????????????????????????Žµ?Ž©?Ž¨?Žµ?Ž¥åîÜñŽ§Žµ?Ž¥?Ž¬?Žµ?Ž©åîÞñŽ§Žµ?Ž¥?²ñŽ§Žµ?Ž¥?Ž¡?Žµ?Ž©?Ž¨?Žµ?Ž¥åî????Žµ?Ž©åîÞñŽ§Žµ?Ž¥?²ñŽ§Žµ?Ž¥??????????N????????????????????????????????????????????????????Žµ?Ž©?Ž¨?Žµ?Ž¥åîÜñŽ§Žµ?Ž¥?Ž¬?Žµ?Ž©åîÞñŽ§Žµ?Ž¥?²ñŽ§Žµ?Ž¥?Ž¡?Žµ?Ž©?Ž¨?Žµ?Ž¥åî????Žµ?Ž©åîÞñŽ§Žµ?Ž¥?²ñŽ§Žµ?Ž¥??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101010010011111110001110101010000011111110001110101101010011111110001110101001011110010111101110110111001111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111111000111010101100001111111000111010110101001111111000111010101001111001011110111011011110111100011000111010100111100011101011010100111111100011101010010100111111101100101111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111111000111010100001001111111000111010110101001111111000111010101001001111111000111010101000001111111000111010110101001111111000111010100101111001011110111000111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101010100111100101111011101101111011110001100011101010011110001110101101010011111110001110101001010011111110110010111100011000111010100111100011101011010100111111100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101010100100111111100011101010100000111111100011101011010100111111100011101010010111100101111011101101110011110001100011101010011110001110101101010011111110001110101001010011111110001110101011000011111110001110101101010011111110001110101010011110010111101110110111101111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111111011001011110001100011101010011110001110101101010011111110001110101001010011111110001110101000010011111110001110101101010011111110001110101010010011111110001110101010000011111110001110101101010011111110001110101001011110010111101110001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010101001111001011110111011011110111100011000111010100111100011101011010100111111100011101010010100111111101100101111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101010100100111111100011101010100000111111100011101011010100111111100011101010010111100101111011101101110011110001100011101010011110001110101101010011111110001110101001010011111110001110101011000011111110001110101101010011111110001110101010011110010111101110110111101111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111111011001011110001100011101010011110001110101101010011111110001110101001010011111110001110101000010011111110001110101101010011111110001110101010010011111110001110101010000011111110001110101101010011111110001110101001011110010111101110001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010101001111001011110111011011110111100011000111010100111100011101011010100111111100011101010010100111111101100101111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????七?自?耳?七?磁褓ワァ七?磁?汐?七?自褓゙ァ七?磁?イァ七?磁?治?七?自?耳?七?磁褓????七?自褓゙ァ七?磁?イァ七?磁???????????????????????????????????????????????????????????????????七?自?耳?七?磁褓ワァ七?磁?汐?七?自褓゙ァ七?磁?イァ七?磁?治?七?自?耳?七?磁褓????七?自褓゙ァ七?磁?イァ七?磁??????????N????????????????????????????????????????????????????七?自?耳?七?磁褓ワァ七?磁?汐?七?自褓゙ァ七?磁?イァ七?磁?治?七?自?耳?七?磁褓????七?自褓゙ァ七?磁?イァ七?磁??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101010010011111110001110101010000011111110001110101101010011111110001110101001011110010111101110110111001111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111111000111010101100001111111000111010110101001111111000111010101001111001011110111011011110111100011000111010100111100011101011010100111111100011101010010100111111101100101111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111111000111010100001001111111000111010110101001111111000111010101001001111111000111010101000001111111000111010110101001111111000111010100101111001011110111000111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101010100111100101111011101101111011110001100011101010011110001110101101010011111110001110101001010011111110110010111100011000111010100111100011101011010100111111100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101010100100111111100011101010100000111111100011101011010100111111100011101010010111100101111011101101110011110001100011101010011110001110101101010011111110001110101001010011111110001110101011000011111110001110101101010011111110001110101010011110010111101110110111101111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111111011001011110001100011101010011110001110101101010011111110001110101001010011111110001110101000010011111110001110101101010011111110001110101010010011111110001110101010000011111110001110101101010011111110001110101001011110010111101110001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010101001111001011110111011011110111100011000111010100111100011101011010100111111100011101010010100111111101100101111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101010100100111111100011101010100000111111100011101011010100111111100011101010010111100101111011101101110011110001100011101010011110001110101101010011111110001110101001010011111110001110101011000011111110001110101101010011111110001110101010011110010111101110110111101111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111111011001011110001100011101010011110001110101101010011111110001110101001010011111110001110101000010011111110001110101101010011111110001110101010010011111110001110101010000011111110001110101101010011111110001110101001011110010111101110001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010101001111001011110111011011110111100011000111010100111100011101011010100111111100011101010010100111111101100101111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????オ?ゥ?ィ?オ?・緕橸ァオ?・?ャ?オ?ゥ緕滂ァオ?・?会ァオ?・?。?オ?ゥ?ィ?オ?・緕????オ?ゥ緕滂ァオ?・?会ァオ?・???????????????????????????????????????????????????????????????????オ?ゥ?ィ?オ?・緕橸ァオ?・?ャ?オ?ゥ緕滂ァオ?・?会ァオ?・?。?オ?ゥ?ィ?オ?・緕????オ?ゥ緕滂ァオ?・?会ァオ?・??????????N????????????????????????????????????????????????????オ?ゥ?ィ?オ?・緕橸ァオ?・?ャ?オ?ゥ緕滂ァオ?・?会ァオ?・?。?オ?ゥ?ィ?オ?・緕????オ?ゥ緕滂ァオ?・?会ァオ?・??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101010010011111110001110101010000011111110001110101101010011111110001110101001011110010111101110110111001111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111111000111010101100001111111000111010110101001111111000111010101001111001011110111011011110111100011000111010100111100011101011010100111111100011101010010100111111101100101111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111111000111010100001001111111000111010110101001111111000111010101001001111111000111010101000001111111000111010110101001111111000111010100101111001011110111000111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101010100111100101111011101101111011110001100011101010011110001110101101010011111110001110101001010011111110110010111100011000111010100111100011101011010100111111100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101010100100111111100011101010100000111111100011101011010100111111100011101010010111100101111011101101110011110001100011101010011110001110101101010011111110001110101001010011111110001110101011000011111110001110101101010011111110001110101010011110010111101110110111101111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111111011001011110001100011101010011110001110101101010011111110001110101001010011111110001110101000010011111110001110101101010011111110001110101010010011111110001110101010000011111110001110101101010011111110001110101001011110010111101110001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010101001111001011110111011011110111100011000111010100111100011101011010100111111100011101010010100111111101100101111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101010100100111111100011101010100000111111100011101011010100111111100011101010010111100101111011101101110011110001100011101010011110001110101101010011111110001110101001010011111110001110101011000011111110001110101101010011111110001110101010011110010111101110110111101111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111111011001011110001100011101010011110001110101101010011111110001110101001010011111110001110101000010011111110001110101101010011111110001110101010010011111110001110101010000011111110001110101101010011111110001110101001011110010111101110001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010101001111001011110111011011110111100011000111010100111100011101011010100111111100011101010010100111111101100101111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????񎧎????????????????񎧎??????񎧎????????????????????????????????????񎧎??????񎧎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񎧎????????????????񎧎??????񎧎????????????????????????????????????񎧎??????񎧎??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????񎧎????????????????񎧎??????񎧎????????????????????????????????????񎧎??????񎧎??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101010010011111110001110101010000011111110001110101101010011111110001110101001011110010111101110110111001111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111111000111010101100001111111000111010110101001111111000111010101001111001011110111011011110111100011000111010100111100011101011010100111111100011101010010100111111101100101111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111111000111010100001001111111000111010110101001111111000111010101001001111111000111010101000001111111000111010110101001111111000111010100101111001011110111000111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101010100111100101111011101101111011110001100011101010011110001110101101010011111110001110101001010011111110110010111100011000111010100111100011101011010100111111100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101010100100111111100011101010100000111111100011101011010100111111100011101010010111100101111011101101110011110001100011101010011110001110101101010011111110001110101001010011111110001110101011000011111110001110101101010011111110001110101010011110010111101110110111101111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111111011001011110001100011101010011110001110101101010011111110001110101001010011111110001110101000010011111110001110101101010011111110001110101010010011111110001110101010000011111110001110101101010011111110001110101001011110010111101110001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010101001111001011110111011011110111100011000111010100111100011101011010100111111100011101010010100111111101100101111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101010100100111111100011101010100000111111100011101011010100111111100011101010010111100101111011101101110011110001100011101010011110001110101101010011111110001110101001010011111110001110101011000011111110001110101101010011111110001110101010011110010111101110110111101111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111111011001011110001100011101010011110001110101101010011111110001110101001010011111110001110101000010011111110001110101101010011111110001110101010010011111110001110101010000011111110001110101101010011111110001110101001011110010111101110001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010101001111001011110111011011110111100011000111010100111100011101011010100111111100011101010010100111111101100101111000110001110101001111000111010110101001111111000111010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????렦?렔?렓?렦?렏蘖逢렒렦?렏?렗?렦?렔蘖詐렒렦?렏?뀜렒렦?렏?렊?렦?렔?렓?렦?렏蘖????렦?렔蘖詐렒렦?렏?뀜렒렦?렏???????????????????????????????????????????????????????????????????렦?렔?렓?렦?렏蘖逢렒렦?렏?렗?렦?렔蘖詐렒렦?렏?뀜렒렦?렏?렊?렦?렔?렓?렦?렏蘖????렦?렔蘖詐렒렦?렏?뀜렒렦?렏??????????N????????????????????????????????????????????????????렦?렔?렓?렦?렏蘖逢렒렦?렏?렗?렦?렔蘖詐렒렦?렏?뀜렒렦?렏?렊?렦?렔?렓?렦?렏蘖????렦?렔蘖詐렒렦?렏?뀜렒렦?렏??????????????????