同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111111000000111110111001111110011111100111111001111110011111110000001010011100011111110000001110010100011111100111111001111110011111100111111100000011001100000111111001111110011111110000001111101110011111100111111001111110011111100111111100000010100111000111111100000011100101000111111001111110011111110000001110010100011111110000001100110000011111100111111001111111000000111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000111001010001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111100000011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100011110011111100111111001111111000000101111101001111111000000111001010001111111000000110010001001111110011111100111111100000011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111111000000111110111001111110011111100111111001111110011111110000001010011100011111110000001110010100011111100111111001111110011111100111111100000011001100000111111001111110011111110000001111101110011111100111111001111110011111100111111100000010100111000111111100000011100101000111111001111110011111110000001110010100011111110000001100110000011111100111111001111111000000111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000111001010001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111100000011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100011110011111100111111001111111000000101111101001111111000000111001010001111111000000110010001001111110011111100111111100000011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110011000001111110011111100111111100000011111011100111111001111110011111100111111001111111000000101001110001111111000000111001010001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111111000000111110111001111110011111100111111001111110011111110000001010011100011111110000001110010100011111100111111001111111000000111001010001111111000000110011000001111110011111100111111100000011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011100101000111111001111110011111100111111001111111000000110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101001100001111111000000110011000001111110011111100111111001111110011111110000001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101001100001111111000000110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101001100001111111000000110001111001111110011111100111111100000010111110100111111100000011100101000111111100000011001000100111111001111110011111110000001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????˜???÷?????N?Ê?????˜???÷?????N?Ê???Ê?˜???÷???????Ê?????˜??????????L?˜?????Ê?????????L?˜??????????L????}?Ê?‘???Ê?????????????????????????????????????????????????????????????????????˜???÷?????N?Ê?????˜???÷?????N?Ê???Ê?˜???÷???????Ê?????˜??????????L?˜?????Ê?????????L?˜??????????L????}?Ê?‘???Ê????????????N????????????????????????????????????????????????????˜???÷?????N?Ê?????˜???÷?????N?Ê???Ê?˜???÷???????Ê?????˜??????????L?˜?????Ê?????????L?˜??????????L????}?Ê?‘???Ê????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111111000000111110111001111110011111100111111001111110011111110000001010011100011111110000001110010100011111100111111001111110011111100111111100000011001100000111111001111110011111110000001111101110011111100111111001111110011111100111111100000010100111000111111100000011100101000111111001111110011111110000001110010100011111110000001100110000011111100111111001111111000000111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000111001010001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111100000011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100011110011111100111111001111111000000101111101001111111000000111001010001111111000000110010001001111110011111100111111100000011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111111000000111110111001111110011111100111111001111110011111110000001010011100011111110000001110010100011111100111111001111110011111100111111100000011001100000111111001111110011111110000001111101110011111100111111001111110011111100111111100000010100111000111111100000011100101000111111001111110011111110000001110010100011111110000001100110000011111100111111001111111000000111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000111001010001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111100000011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100011110011111100111111001111111000000101111101001111111000000111001010001111111000000110010001001111110011111100111111100000011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110011000001111110011111100111111100000011111011100111111001111110011111100111111001111111000000101001110001111111000000111001010001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111111000000111110111001111110011111100111111001111110011111110000001010011100011111110000001110010100011111100111111001111111000000111001010001111111000000110011000001111110011111100111111100000011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011100101000111111001111110011111100111111001111111000000110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101001100001111111000000110011000001111110011111100111111001111110011111110000001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101001100001111111000000110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101001100001111111000000110001111001111110011111100111111100000010111110100111111100000011100101000111111100000011001000100111111001111110011111110000001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????§???¶?????¨?￢?????§???¶?????¨?￢???￢?§???¶???????￢?????§??????????´?§?????￢?????????´?§??????????´?￥???±?￢?￠???￢?????????????????????????????????????????????????????????????????????§???¶?????¨?￢?????§???¶?????¨?￢???￢?§???¶???????￢?????§??????????´?§?????￢?????????´?§??????????´?￥???±?￢?￠???￢????????????N????????????????????????????????????????????????????§???¶?????¨?￢?????§???¶?????¨?￢???￢?§???¶???????￢?????§??????????´?§?????￢?????????´?§??????????´?￥???±?￢?￠???￢????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111111000000111110111001111110011111100111111001111110011111110000001010011100011111110000001110010100011111100111111001111110011111100111111100000011001100000111111001111110011111110000001111101110011111100111111001111110011111100111111100000010100111000111111100000011100101000111111001111110011111110000001110010100011111110000001100110000011111100111111001111111000000111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000111001010001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111100000011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100011110011111100111111001111111000000101111101001111111000000111001010001111111000000110010001001111110011111100111111100000011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111111000000111110111001111110011111100111111001111110011111110000001010011100011111110000001110010100011111100111111001111110011111100111111100000011001100000111111001111110011111110000001111101110011111100111111001111110011111100111111100000010100111000111111100000011100101000111111001111110011111110000001110010100011111110000001100110000011111100111111001111111000000111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000111001010001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111100000011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100011110011111100111111001111111000000101111101001111111000000111001010001111111000000110010001001111110011111100111111100000011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110011000001111110011111100111111100000011111011100111111001111110011111100111111001111111000000101001110001111111000000111001010001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111111000000111110111001111110011111100111111001111110011111110000001010011100011111110000001110010100011111100111111001111111000000111001010001111111000000110011000001111110011111100111111100000011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011100101000111111001111110011111100111111001111111000000110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101001100001111111000000110011000001111110011111100111111001111110011111110000001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101001100001111111000000110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101001100001111111000000110001111001111110011111100111111100000010111110100111111100000011100101000111111100000011001000100111111001111110011111110000001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????N???????????????????????????????????????L???????????????????L??????????????L?????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????N???????????????????????????????????????L???????????????????L??????????????L?????}?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????N???????????????????????????????????????L???????????????????L??????????????L?????}?????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111111000000111110111001111110011111100111111001111110011111110000001010011100011111110000001110010100011111100111111001111110011111100111111100000011001100000111111001111110011111110000001111101110011111100111111001111110011111100111111100000010100111000111111100000011100101000111111001111110011111110000001110010100011111110000001100110000011111100111111001111111000000111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000111001010001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111100000011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100011110011111100111111001111111000000101111101001111111000000111001010001111111000000110010001001111110011111100111111100000011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111111000000111110111001111110011111100111111001111110011111110000001010011100011111110000001110010100011111100111111001111110011111100111111100000011001100000111111001111110011111110000001111101110011111100111111001111110011111100111111100000010100111000111111100000011100101000111111001111110011111110000001110010100011111110000001100110000011111100111111001111111000000111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000111001010001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111100000011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100011110011111100111111001111111000000101111101001111111000000111001010001111111000000110010001001111110011111100111111100000011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110011000001111110011111100111111100000011111011100111111001111110011111100111111001111111000000101001110001111111000000111001010001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111111000000111110111001111110011111100111111001111110011111110000001010011100011111110000001110010100011111100111111001111111000000111001010001111111000000110011000001111110011111100111111100000011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011100101000111111001111110011111100111111001111111000000110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101001100001111111000000110011000001111110011111100111111001111110011111110000001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101001100001111111000000110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101001100001111111000000110001111001111110011111100111111100000010111110100111111100000011100101000111111100000011001000100111111001111110011111110000001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????N???????????????????????????????????????????L????????????????????L??????????????L???????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????N???????????????????????????????????????????L????????????????????L??????????????L???????}???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????N???????????????????????????????????????????L????????????????????L??????????????L???????}???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111111000000111110111001111110011111100111111001111110011111110000001010011100011111110000001110010100011111100111111001111110011111100111111100000011001100000111111001111110011111110000001111101110011111100111111001111110011111100111111100000010100111000111111100000011100101000111111001111110011111110000001110010100011111110000001100110000011111100111111001111111000000111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000111001010001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111100000011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100011110011111100111111001111111000000101111101001111111000000111001010001111111000000110010001001111110011111100111111100000011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111111000000111110111001111110011111100111111001111110011111110000001010011100011111110000001110010100011111100111111001111110011111100111111100000011001100000111111001111110011111110000001111101110011111100111111001111110011111100111111100000010100111000111111100000011100101000111111001111110011111110000001110010100011111110000001100110000011111100111111001111111000000111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000111001010001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111100000011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111110000001100011110011111100111111001111111000000101111101001111111000000111001010001111111000000110010001001111110011111100111111100000011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110011000001111110011111100111111100000011111011100111111001111110011111100111111001111111000000101001110001111111000000111001010001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111111000000111110111001111110011111100111111001111110011111110000001010011100011111110000001110010100011111100111111001111111000000111001010001111111000000110011000001111110011111100111111100000011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011100101000111111001111110011111100111111001111111000000110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101001100001111111000000110011000001111110011111100111111001111110011111110000001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101001100001111111000000110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101001100001111111000000110001111001111110011111100111111100000010111110100111111100000011100101000111111100000011001000100111111001111110011111110000001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????걯???괈?????갢?곅?????걯???괈?????갢?곅???곅?걯???괈???????곅?????걯??????????갟?걯?????곅?????????갟?걯??????????갟?걦?????곅?걨???곅?????????????????????????????????????????????????????????????????????걯???괈?????갢?곅?????걯???괈?????갢?곅???곅?걯???괈???????곅?????걯??????????갟?걯?????곅?????????갟?걯??????????갟?걦?????곅?걨???곅????????????N????????????????????????????????????????????????????걯???괈?????갢?곅?????걯???괈?????갢?곅???곅?걯???괈???????곅?????걯??????????갟?걯?????곅?????????갟?걯??????????갟?걦?????곅?걨???곅????????????????????