ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111111000011101001110011111100111111110000111010101100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111111000011101001110011111100111111110000111010101100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111111100001110100111001111110011111111000011101010110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111111100001110100111001111110011111111000011101010110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111111100001110100111001111110011111111000011101010110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111111100001110100111001111110011111111000011101010110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????M??Ã§??Ã«??Ã¬??Ã¥????????????????M??Ã§??Ã«??Ã¬??Ã¥????????M??Ã§??Ã«??Ã¬??Ã¥????????????????M??Ã§??Ã«??Ã¬??Ã¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??Ã§??Ã«??Ã¬??Ã¥????????????????M??Ã§??Ã«??Ã¬??Ã¥????????M??Ã§??Ã«??Ã¬??Ã¥????????????????M??Ã§??Ã«??Ã¬??Ã¥????????????????N????????????????????????????????????????????????????M??Ã§??Ã«??Ã¬??Ã¥????????????????M??Ã§??Ã«??Ã¬??Ã¥????????M??Ã§??Ã«??Ã¬??Ã¥????????????????M??Ã§??Ã«??Ã¬??Ã¥????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111111000011101001110011111100111111110000111010101100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111111000011101001110011111100111111110000111010101100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111111100001110100111001111110011111111000011101010110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111111100001110100111001111110011111111000011101010110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111111100001110100111001111110011111111000011101010110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111111100001110100111001111110011111111000011101010110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????M??ﾃｧ??ﾃｫ??ﾃｬ??ﾃ･????????????????M??ﾃｧ??ﾃｫ??ﾃｬ??ﾃ･????????M??ﾃｧ??ﾃｫ??ﾃｬ??ﾃ･????????????????M??ﾃｧ??ﾃｫ??ﾃｬ??ﾃ･?????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??ﾃｧ??ﾃｫ??ﾃｬ??ﾃ･????????????????M??ﾃｧ??ﾃｫ??ﾃｬ??ﾃ･????????M??ﾃｧ??ﾃｫ??ﾃｬ??ﾃ･????????????????M??ﾃｧ??ﾃｫ??ﾃｬ??ﾃ･????????????????N????????????????????????????????????????????????????M??ﾃｧ??ﾃｫ??ﾃｬ??ﾃ･????????????????M??ﾃｧ??ﾃｫ??ﾃｬ??ﾃ･????????M??ﾃｧ??ﾃｫ??ﾃｬ??ﾃ･????????????????M??ﾃｧ??ﾃｫ??ﾃｬ??ﾃ･????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111111000011101001110011111100111111110000111010101100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111111000011101001110011111100111111110000111010101100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111111100001110100111001111110011111111000011101010110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111111100001110100111001111110011111111000011101010110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111111100001110100111001111110011111111000011101010110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111111100001110100111001111110011111111000011101010110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????M??巽??谷??狸??奪????????????????M??巽??谷??狸??奪????????M??巽??谷??狸??奪????????????????M??巽??谷??狸??奪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??巽??谷??狸??奪????????????????M??巽??谷??狸??奪????????M??巽??谷??狸??奪????????????????M??巽??谷??狸??奪????????????????N????????????????????????????????????????????????????M??巽??谷??狸??奪????????????????M??巽??谷??狸??奪????????M??巽??谷??狸??奪????????????????M??巽??谷??狸??奪????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111111000011101001110011111100111111110000111010101100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111111000011101001110011111100111111110000111010101100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111111100001110100111001111110011111111000011101010110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111111100001110100111001111110011111111000011101010110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111111100001110100111001111110011111111000011101010110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111111100001110100111001111110011111111000011101010110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????M??ç??ë??ì??å????????????????M??ç??ë??ì??å????????M??ç??ë??ì??å????????????????M??ç??ë??ì??å?????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??ç??ë??ì??å????????????????M??ç??ë??ì??å????????M??ç??ë??ì??å????????????????M??ç??ë??ì??å????????????????N????????????????????????????????????????????????????M??ç??ë??ì??å????????????????M??ç??ë??ì??å????????M??ç??ë??ì??å????????????????M??ç??ë??ì??å????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111111000011101001110011111100111111110000111010101100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111111000011101001110011111100111111110000111010101100111111001111111100001110101100001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111111100001110100111001111110011111111000011101010110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111111100001110100111001111110011111111000011101010110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111111100001110100111001111110011111111000011101010110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111111100001110100111001111110011111111000011101010110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????M??챌??챘??챙??책????????????????M??챌??챘??챙??책????????M??챌??챘??챙??책????????????????M??챌??챘??챙??책?????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??챌??챘??챙??책????????????????M??챌??챘??챙??책????????M??챌??챘??챙??책????????????????M??챌??챘??챙??책????????????????N????????????????????????????????????????????????????M??챌??챘??챙??책????????????????M??챌??챘??챙??책????????M??챌??챘??챙??책????????????????M??챌??챘??챙??책????????????????????????