ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111111001111011010100111111001111110011111111101000101100100011111100111111111001011010011010111110111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111111001111011010100111111001111110011111111101000101100100011111100111111111001011010011010111110111010000011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111111100111101101010011111100111111001111111110100010110010001111110011111111100101101001101011111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111111100111101101010011111100111111001111111110100010110010001111110011111111100101101001101011111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111111100111101101010011111100111111001111111110100010110010001111110011111111100101101001101011111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111111100111101101010011111100111111001111111110100010110010001111110011111111100101101001101011111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????M???çµ???è²??å¦¾è?????????????M???çµ???è²??å¦¾è?????M???çµ???è²??å¦¾è?????????????M???çµ???è²??å¦¾è??????????????????????????????????????????????????????????????????????M???çµ???è²??å¦¾è?????????????M???çµ???è²??å¦¾è?????M???çµ???è²??å¦¾è?????????????M???çµ???è²??å¦¾è?????????????N????????????????????????????????????????????????????M???çµ???è²??å¦¾è?????????????M???çµ???è²??å¦¾è?????M???çµ???è²??å¦¾è?????????????M???çµ???è²??å¦¾è?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111111001111011010100111111001111110011111111101000101100100011111100111111111001011010011010111110111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111111001111011010100111111001111110011111111101000101100100011111100111111111001011010011010111110111010000011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111111100111101101010011111100111111001111111110100010110010001111110011111111100101101001101011111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111111100111101101010011111100111111001111111110100010110010001111110011111111100101101001101011111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111111100111101101010011111100111111001111111110100010110010001111110011111111100101101001101011111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111111100111101101010011111100111111001111111110100010110010001111110011111111100101101001101011111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????M???邨???雋??螯ｾ?????????????M???邨???雋??螯ｾ?????M???邨???雋??螯ｾ?????????????M???邨???雋??螯ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????M???邨???雋??螯ｾ?????????????M???邨???雋??螯ｾ?????M???邨???雋??螯ｾ?????????????M???邨???雋??螯ｾ?????????????N????????????????????????????????????????????????????M???邨???雋??螯ｾ?????????????M???邨???雋??螯ｾ?????M???邨???雋??螯ｾ?????????????M???邨???雋??螯ｾ?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111111001111011010100111111001111110011111111101000101100100011111100111111111001011010011010111110111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111111001111011010100111111001111110011111111101000101100100011111100111111111001011010011010111110111010000011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111111100111101101010011111100111111001111111110100010110010001111110011111111100101101001101011111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111111100111101101010011111100111111001111111110100010110010001111110011111111100101101001101011111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111111100111101101010011111100111111001111111110100010110010001111110011111111100101101001101011111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111111100111101101010011111100111111001111111110100010110010001111110011111111100101101001101011111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????M???腟???莢??絋乗?????????????M???腟???莢??絋乗?????M???腟???莢??絋乗?????????????M???腟???莢??絋乗??????????????????????????????????????????????????????????????????????M???腟???莢??絋乗?????????????M???腟???莢??絋乗?????M???腟???莢??絋乗?????????????M???腟???莢??絋乗?????????????N????????????????????????????????????????????????????M???腟???莢??絋乗?????????????M???腟???莢??絋乗?????M???腟???莢??絋乗?????????????M???腟???莢??絋乗?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111111001111011010100111111001111110011111111101000101100100011111100111111111001011010011010111110111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111111001111011010100111111001111110011111111101000101100100011111100111111111001011010011010111110111010000011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111111100111101101010011111100111111001111111110100010110010001111110011111111100101101001101011111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111111100111101101010011111100111111001111111110100010110010001111110011111111100101101001101011111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111111100111101101010011111100111111001111111110100010110010001111110011111111100101101001101011111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111111100111101101010011111100111111001111111110100010110010001111110011111111100101101001101011111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????M??????????妾??????????????M??????????妾??????M??????????妾??????????????M??????????妾???????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????妾??????????????M??????????妾??????M??????????妾??????????????M??????????妾??????????????N????????????????????????????????????????????????????M??????????妾??????????????M??????????妾??????M??????????妾??????????????M??????????妾??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111111001111011010100111111001111110011111111101000101100100011111100111111111001011010011010111110111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111111001111011010100111111001111110011111111101000101100100011111100111111111001011010011010111110111010000011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111111100111101101010011111100111111001111111110100010110010001111110011111111100101101001101011111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111111100111101101010011111100111111001111111110100010110010001111110011111111100101101001101011111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111111010001011001000111111001111111110010110100110101111101110100000111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111111100111101101010011111100111111001111111110100010110010001111110011111111100101101001101011111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111111100111101101010011111100111111001111111110100010110010001111110011111111100101101001101011111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????M???永???縕??倻얕?????????????M???永???縕??倻얕?????M???永???縕??倻얕?????????????M???永???縕??倻얕??????????????????????????????????????????????????????????????????????M???永???縕??倻얕?????????????M???永???縕??倻얕?????M???永???縕??倻얕?????????????M???永???縕??倻얕?????????????N????????????????????????????????????????????????????M???永???縕??倻얕?????????????M???永???縕??倻얕?????M???永???縕??倻얕?????????????M???永???縕??倻얕?????????????????????