同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111110100100100011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101001001000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111110100100100011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101001001000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101001001000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101001001000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111110100100100011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????M????｡ｪﾒ?召悅?????????????????M????｡ｪﾒ?召悅?????????M????｡ｪﾒ?召悅?????????????????M????｡ｪﾒ?召悅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????｡ｪﾒ?召悅?????????????????M????｡ｪﾒ?召悅?????????M????｡ｪﾒ?召悅?????????????????M????｡ｪﾒ?召悅?????????????????N????????????????????????????????????????????????????M????｡ｪﾒ?召悅?????????????????M????｡ｪﾒ?召悅?????????M????｡ｪﾒ?召悅?????????????????M????｡ｪﾒ?召悅?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111110100100100011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101001001000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111110100100100011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101001001000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101001001000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101001001000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111110100100100011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????M?????｡﨡奇ｽｪ??蜿ｬ謔?????????????????M?????｡﨡奇ｽｪ??蜿ｬ謔?????????M?????｡﨡奇ｽｪ??蜿ｬ謔?????????????????M?????｡﨡奇ｽｪ??蜿ｬ謔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????｡﨡奇ｽｪ??蜿ｬ謔?????????????????M?????｡﨡奇ｽｪ??蜿ｬ謔?????????M?????｡﨡奇ｽｪ??蜿ｬ謔?????????????????M?????｡﨡奇ｽｪ??蜿ｬ謔?????????????????N????????????????????????????????????????????????????M?????｡﨡奇ｽｪ??蜿ｬ謔?????????????????M?????｡﨡奇ｽｪ??蜿ｬ謔?????????M?????｡﨡奇ｽｪ??蜿ｬ謔?????????????????M?????｡﨡奇ｽｪ??蜿ｬ謔?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111110100100100011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101001001000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111110100100100011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101001001000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101001001000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101001001000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111110100100100011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????M????鐔℃??鐔????????????????????????M????鐔℃??鐔????????????????M????鐔℃??鐔????????????????????????M????鐔℃??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????鐔℃??鐔????????????????????????M????鐔℃??鐔????????????????M????鐔℃??鐔????????????????????????M????鐔℃??鐔????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????M????鐔℃??鐔????????????????????????M????鐔℃??鐔????????????????M????鐔℃??鐔????????????????????????M????鐔℃??鐔????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111110100100100011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101001001000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111110100100100011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101001001000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101001001000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101001001000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111110100100100011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????M????｡ｪﾒ?召悅?????????????????M????｡ｪﾒ?召悅?????????M????｡ｪﾒ?召悅?????????????????M????｡ｪﾒ?召悅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????｡ｪﾒ?召悅?????????????????M????｡ｪﾒ?召悅?????????M????｡ｪﾒ?召悅?????????????????M????｡ｪﾒ?召悅?????????????????N????????????????????????????????????????????????????M????｡ｪﾒ?召悅?????????????????M????｡ｪﾒ?召悅?????????M????｡ｪﾒ?召悅?????????????????M????｡ｪﾒ?召悅?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111110100100100011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101001001000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111110100100100011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101001001000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101001001000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101001001000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111110100100100011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????M????節√꼯節わ풎?厓ф굝?????????????????M????節√꼯節わ풎?厓ф굝?????????M????節√꼯節わ풎?厓ф굝?????????????????M????節√꼯節わ풎?厓ф굝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????節√꼯節わ풎?厓ф굝?????????????????M????節√꼯節わ풎?厓ф굝?????????M????節√꼯節わ풎?厓ф굝?????????????????M????節√꼯節わ풎?厓ф굝?????????????????N????????????????????????????????????????????????????M????節√꼯節わ풎?厓ф굝?????????????????M????節√꼯節わ풎?厓ф굝?????????M????節√꼯節わ풎?厓ф굝?????????????????M????節√꼯節わ풎?厓ф굝?????????????????????????