ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111110100001111100011000111110101010110100100011111110100001111100011000111110101010110100100011111101000110001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111010001000011111110100001111100011000111110101010110100100011111110100001111100011000111110101010110100100011111101000100001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000100001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001100011111010101011010010001111110100011000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111101000100001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001100011111010101011010010001111110100010000111111101000011010111110001111101010111110001100111111001111110100100000111111001111110011111100111111010010000011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111110100001111100011000111110101010110100100011111110100001111100011000111110101010110100100011111101000110001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111010001000011111110100001111100011000111110101010110100100011111110100001111100011000111110101010110100100011111101000100001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????H???D?¡ñªÒ?¡ñªÒ?F?¡¯«Ó???D?¡ñªÒ?¡ñªÒ?D?¡¯«ã??H????H??¢Â??????????????????????????????????????????????????????????????????H???D?¡ñªÒ?¡ñªÒ?F?¡¯«Ó???D?¡ñªÒ?¡ñªÒ?D?¡¯«ã??H????H??¢Â?????????N????????????????????????????????????????????????????H???D?¡ñªÒ?¡ñªÒ?F?¡¯«Ó???D?¡ñªÒ?¡ñªÒ?D?¡¯«ã??H????H??¢Â?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111110100001111100011000111110101010110100100011111110100001111100011000111110101010110100100011111101000110001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111010001000011111110100001111100011000111110101010110100100011111110100001111100011000111110101010110100100011111101000100001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000100001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001100011111010101011010010001111110100011000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111101000100001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001100011111010101011010010001111110100010000111111101000011010111110001111101010111110001100111111001111110100100000111111001111110011111100111111010010000011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111110100001111100011000111110101010110100100011111110100001111100011000111110101010110100100011111101000110001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111010001000011111110100001111100011000111110101010110100100011111110100001111100011000111110101010110100100011111101000100001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????H???D?｡ｪﾒ?｡ｪﾒ?F?｡ｯ将ﾓ???D?｡ｪﾒ?｡ｪﾒ?D?｡ｯ将??H????H??召ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????H???D?｡ｪﾒ?｡ｪﾒ?F?｡ｯ将ﾓ???D?｡ｪﾒ?｡ｪﾒ?D?｡ｯ将??H????H??召ﾂ?????????N????????????????????????????????????????????????????H???D?｡ｪﾒ?｡ｪﾒ?F?｡ｯ将ﾓ???D?｡ｪﾒ?｡ｪﾒ?D?｡ｯ将??H????H??召ﾂ?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111110100001111100011000111110101010110100100011111110100001111100011000111110101010110100100011111101000110001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111010001000011111110100001111100011000111110101010110100100011111110100001111100011000111110101010110100100011111101000100001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000100001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001100011111010101011010010001111110100011000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111101000100001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001100011111010101011010010001111110100010000111111101000011010111110001111101010111110001100111111001111110100100000111111001111110011111100111111010010000011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111110100001111100011000111110101010110100100011111110100001111100011000111110101010110100100011111101000110001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111010001000011111110100001111100011000111110101010110100100011111110100001111100011000111110101010110100100011111101000100001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????H???D?¢Ò?¢Ò?F?¨ö???D?¢Ò?¢Ò?D?¨ù??H????H??¡??????????????????????????????????????????????????????????????????H???D?¢Ò?¢Ò?F?¨ö???D?¢Ò?¢Ò?D?¨ù??H????H??¡?????????N????????????????????????????????????????????????????H???D?¢Ò?¢Ò?F?¨ö???D?¢Ò?¢Ò?D?¨ù??H????H??¡?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111110100001111100011000111110101010110100100011111110100001111100011000111110101010110100100011111101000110001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111010001000011111110100001111100011000111110101010110100100011111110100001111100011000111110101010110100100011111101000100001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000100001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001100011111010101011010010001111110100011000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111101000100001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001100011111010101011010010001111110100010000111111101000011010111110001111101010111110001100111111001111110100100000111111001111110011111100111111010010000011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111110100001111100011000111110101010110100100011111110100001111100011000111110101010110100100011111101000110001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111010001000011111110100001111100011000111110101010110100100011111110100001111100011000111110101010110100100011111101000100001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????H???D?????????F?????????D?????????D????????H????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D?????????F?????????D?????????D????????H????H??????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D?????????F?????????D?????????D????????H????H??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111110100001111100011000111110101010110100100011111110100001111100011000111110101010110100100011111101000110001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111010001000011111110100001111100011000111110101010110100100011111110100001111100011000111110101010110100100011111101000100001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000100001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001100011111010101011010010001111110100011000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111101000100001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001100011111010101011010010001111110100010000111111101000011010111110001111101010111110001100111111001111110100100000111111001111110011111100111111010010000011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111110100001111100011000111110101010110100100011111110100001111100011000111110101010110100100011111101000110001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111010001000011111110100001111100011000111110101010110100100011111110100001111100011000111110101010110100100011111101000100001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????H???D?∵룵忌∵룵忌F?’룶男??D?∵룵忌∵룵忌D?’룶岫?H????H??룫집?????????????????????????????????????????????????????????????????H???D?∵룵忌∵룵忌F?’룶男??D?∵룵忌∵룵忌D?’룶岫?H????H??룫집????????N????????????????????????????????????????????????????H???D?∵룵忌∵룵忌F?’룶男??D?∵룵忌∵룵忌D?’룶岫?H????H??룫집????????????????