同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110011111100111111111010011011110010000111001111111110010110111001101111011110001010001000101010001110011110011001101100100011111111101000100111111011101111101011100111011011101111101100101111111000001000111111010001100011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110011111100111111111010011011110010000111001111111110010110111001101111011110001010001000101010001110011110011001101100100011111111101000100111111011101111101011100111011011101111101100101111111000001000111111010001000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101001101111001000011100111111111001011011100110111101111000101000100010101000111001111001100110110010001111111110100010011111101110111110101110011101101110111110110010111111100000100011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101001101111001000011100111111111001011011100110111101111000101000100010101000111001111001100110110010001111111110100010011111101110111110101110011101101110111110110010111111100000100011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101001101111001000011100111111111001011011100110111101111000101000100010101000111001111001100110110010001111111110100010011111101110111110101110011101101110111110110010111111100000100011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101001101111001000011100111111111001011011100110111101111000101000100010101000111001111001100110110010001111111110100010011111101110111110101110011101101110111110110010111111100000100011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????H???D???鼇?幽∨癲?蟻띻쿂???鼇?幽∨癲?蟻띻쿂?F?????D???鼇?幽∨癲?蟻띻쿂???鼇?幽∨癲?蟻띻쿂?D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???鼇?幽∨癲?蟻띻쿂???鼇?幽∨癲?蟻띻쿂?F?????D???鼇?幽∨癲?蟻띻쿂???鼇?幽∨癲?蟻띻쿂?D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???鼇?幽∨癲?蟻띻쿂???鼇?幽∨癲?蟻띻쿂?F?????D???鼇?幽∨癲?蟻띻쿂???鼇?幽∨癲?蟻띻쿂?D????H????H?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110011111100111111111010011011110010000111001111111110010110111001101111011110001010001000101010001110011110011001101100100011111111101000100111111011101111101011100111011011101111101100101111111000001000111111010001100011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110011111100111111111010011011110010000111001111111110010110111001101111011110001010001000101010001110011110011001101100100011111111101000100111111011101111101011100111011011101111101100101111111000001000111111010001000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101001101111001000011100111111111001011011100110111101111000101000100010101000111001111001100110110010001111111110100010011111101110111110101110011101101110111110110010111111100000100011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101001101111001000011100111111111001011011100110111101111000101000100010101000111001111001100110110010001111111110100010011111101110111110101110011101101110111110110010111111100000100011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101001101111001000011100111111111001011011100110111101111000101000100010101000111001111001100110110010001111111110100010011111101110111110101110011101101110111110110010111111100000100011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101001101111001000011100111111111001011011100110111101111000101000100010101000111001111001100110110010001111111110100010011111101110111110101110011101101110111110110010111111100000100011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????H???D???鮠?蟷ｽ竏ｨ逋ｲ?陝ｻ?ｻ????鮠?蟷ｽ竏ｨ逋ｲ?陝ｻ?ｻ??F?????D???鮠?蟷ｽ竏ｨ逋ｲ?陝ｻ?ｻ????鮠?蟷ｽ竏ｨ逋ｲ?陝ｻ?ｻ??D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???鮠?蟷ｽ竏ｨ逋ｲ?陝ｻ?ｻ????鮠?蟷ｽ竏ｨ逋ｲ?陝ｻ?ｻ??F?????D???鮠?蟷ｽ竏ｨ逋ｲ?陝ｻ?ｻ????鮠?蟷ｽ竏ｨ逋ｲ?陝ｻ?ｻ??D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???鮠?蟷ｽ竏ｨ逋ｲ?陝ｻ?ｻ????鮠?蟷ｽ竏ｨ逋ｲ?陝ｻ?ｻ??F?????D???鮠?蟷ｽ竏ｨ逋ｲ?陝ｻ?ｻ????鮠?蟷ｽ竏ｨ逋ｲ?陝ｻ?ｻ??D????H????H?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110011111100111111111010011011110010000111001111111110010110111001101111011110001010001000101010001110011110011001101100100011111111101000100111111011101111101011100111011011101111101100101111111000001000111111010001100011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110011111100111111111010011011110010000111001111111110010110111001101111011110001010001000101010001110011110011001101100100011111111101000100111111011101111101011100111011011101111101100101111111000001000111111010001000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101001101111001000011100111111111001011011100110111101111000101000100010101000111001111001100110110010001111111110100010011111101110111110101110011101101110111110110010111111100000100011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101001101111001000011100111111111001011011100110111101111000101000100010101000111001111001100110110010001111111110100010011111101110111110101110011101101110111110110010111111100000100011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101001101111001000011100111111111001011011100110111101111000101000100010101000111001111001100110110010001111111110100010011111101110111110101110011101101110111110110010111111100000100011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101001101111001000011100111111111001011011100110111101111000101000100010101000111001111001100110110010001111111110100010011111101110111110101110011101101110111110110010111111100000100011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????H???D???藜??綛盾?????視?詞????藜??綛盾?????視?詞??F?????D???藜??綛盾?????視?詞????藜??綛盾?????視?詞??D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???藜??綛盾?????視?詞????藜??綛盾?????視?詞??F?????D???藜??綛盾?????視?詞????藜??綛盾?????視?詞??D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???藜??綛盾?????視?詞????藜??綛盾?????視?詞??F?????D???藜??綛盾?????視?詞????藜??綛盾?????視?詞??D????H????H?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110011111100111111111010011011110010000111001111111110010110111001101111011110001010001000101010001110011110011001101100100011111111101000100111111011101111101011100111011011101111101100101111111000001000111111010001100011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110011111100111111111010011011110010000111001111111110010110111001101111011110001010001000101010001110011110011001101100100011111111101000100111111011101111101011100111011011101111101100101111111000001000111111010001000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101001101111001000011100111111111001011011100110111101111000101000100010101000111001111001100110110010001111111110100010011111101110111110101110011101101110111110110010111111100000100011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101001101111001000011100111111111001011011100110111101111000101000100010101000111001111001100110110010001111111110100010011111101110111110101110011101101110111110110010111111100000100011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101001101111001000011100111111111001011011100110111101111000101000100010101000111001111001100110110010001111111110100010011111101110111110101110011101101110111110110010111111100000100011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101001101111001000011100111111111001011011100110111101111000101000100010101000111001111001100110110010001111111110100010011111101110111110101110011101101110111110110010111111100000100011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????H???D???鼇?幽∨癲?蟻띻쿂???鼇?幽∨癲?蟻띻쿂?F?????D???鼇?幽∨癲?蟻띻쿂???鼇?幽∨癲?蟻띻쿂?D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???鼇?幽∨癲?蟻띻쿂???鼇?幽∨癲?蟻띻쿂?F?????D???鼇?幽∨癲?蟻띻쿂???鼇?幽∨癲?蟻띻쿂?D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???鼇?幽∨癲?蟻띻쿂???鼇?幽∨癲?蟻띻쿂?F?????D???鼇?幽∨癲?蟻띻쿂???鼇?幽∨癲?蟻띻쿂?D????H????H?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110011111100111111111010011011110010000111001111111110010110111001101111011110001010001000101010001110011110011001101100100011111111101000100111111011101111101011100111011011101111101100101111111000001000111111010001100011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110011111100111111111010011011110010000111001111111110010110111001101111011110001010001000101010001110011110011001101100100011111111101000100111111011101111101011100111011011101111101100101111111000001000111111010001000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101001101111001000011100111111111001011011100110111101111000101000100010101000111001111001100110110010001111111110100010011111101110111110101110011101101110111110110010111111100000100011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101001101111001000011100111111111001011011100110111101111000101000100010101000111001111001100110110010001111111110100010011111101110111110101110011101101110111110110010111111100000100011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101001101111001000011100111111111001011011100110111101111000101000100010101000111001111001100110110010001111111110100010011111101110111110101110011101101110111110110010111111100000100011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111101001101111001000011100111111111001011011100110111101111000101000100010101000111001111001100110110010001111111110100010011111101110111110101110011101101110111110110010111111100000100011111100111111001111111110100110111100100001110011111111100101101110011011110111100010100010001010100011100111100110011011001000111111111010001001111110111011111010111001110110111011111011001011111110000010001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????H???D???庸놛亮썩닲捻깰汚삳씧荑괒??庸놛亮썩닲捻깰汚삳씧荑괒F?????D???庸놛亮썩닲捻깰汚삳씧荑괒??庸놛亮썩닲捻깰汚삳씧荑괒D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???庸놛亮썩닲捻깰汚삳씧荑괒??庸놛亮썩닲捻깰汚삳씧荑괒F?????D???庸놛亮썩닲捻깰汚삳씧荑괒??庸놛亮썩닲捻깰汚삳씧荑괒D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???庸놛亮썩닲捻깰汚삳씧荑괒??庸놛亮썩닲捻깰汚삳씧荑괒F?????D???庸놛亮썩닲捻깰汚삳씧荑괒??庸놛亮썩닲捻깰汚삳씧荑괒D????H????H?????????????????????