同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010011111100111111110000111010100011000010101010000011111100111111110000101010000111000011101111010011111100111111001111111100001010001101110000111010101011000010101100011100001110111101010001100011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010011111100111111110000111010100011000010101010000011111100111111110000101010000111000011101111010011111100111111001111111100001010001101110000111010101011000010101100011100001110111101010001000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111111000011101010001100001010101000001111110011111111000010101000011100001110111101001111110011111100111111110000101000110111000011101010101100001010110001110000111011110100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111000011101010001100001010101000001111110011111111000010101000011100001110111101001111110011111100111111110000101000110111000011101010101100001010110001110000111011110100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111111000011101010001100001010101000001111110011111111000010101000011100001110111101001111110011111100111111110000101000110111000011101010101100001010110001110000111011110100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111000011101010001100001010101000001111110011111111000010101000011100001110111101001111110011111100111111110000101000110111000011101010101100001010110001110000111011110100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????H???D???è¨??¡ý???ê±ý??è¨??¡ý???ê±ýF?????D???è¨??¡ý???ê±ý??è¨??¡ý???ê±ýD????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???è¨??¡ý???ê±ý??è¨??¡ý???ê±ýF?????D???è¨??¡ý???ê±ý??è¨??¡ý???ê±ýD????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???è¨??¡ý???ê±ý??è¨??¡ý???ê±ýF?????D???è¨??¡ý???ê±ý??è¨??¡ý???ê±ýD????H????H?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010011111100111111110000111010100011000010101010000011111100111111110000101010000111000011101111010011111100111111001111111100001010001101110000111010101011000010101100011100001110111101010001100011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010011111100111111110000111010100011000010101010000011111100111111110000101010000111000011101111010011111100111111001111111100001010001101110000111010101011000010101100011100001110111101010001000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111111000011101010001100001010101000001111110011111111000010101000011100001110111101001111110011111100111111110000101000110111000011101010101100001010110001110000111011110100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111000011101010001100001010101000001111110011111111000010101000011100001110111101001111110011111100111111110000101000110111000011101010101100001010110001110000111011110100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111111000011101010001100001010101000001111110011111111000010101000011100001110111101001111110011111100111111110000101000110111000011101010101100001010110001110000111011110100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111000011101010001100001010101000001111110011111111000010101000011100001110111101001111110011111100111111110000101000110111000011101010101100001010110001110000111011110100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????H???D???ティツィ??ツ。テス???ツ催ェツアテス??ティツィ??ツ。テス???ツ催ェツアテスF?????D???ティツィ??ツ。テス???ツ催ェツアテス??ティツィ??ツ。テス???ツ催ェツアテスD????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???ティツィ??ツ。テス???ツ催ェツアテス??ティツィ??ツ。テス???ツ催ェツアテスF?????D???ティツィ??ツ。テス???ツ催ェツアテス??ティツィ??ツ。テス???ツ催ェツアテスD????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???ティツィ??ツ。テス???ツ催ェツアテス??ティツィ??ツ。テス???ツ催ェツアテスF?????D???ティツィ??ツ。テス???ツ催ェツアテス??ティツィ??ツ。テス???ツ催ェツアテスD????H????H?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010011111100111111110000111010100011000010101010000011111100111111110000101010000111000011101111010011111100111111001111111100001010001101110000111010101011000010101100011100001110111101010001100011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010011111100111111110000111010100011000010101010000011111100111111110000101010000111000011101111010011111100111111001111111100001010001101110000111010101011000010101100011100001110111101010001000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111111000011101010001100001010101000001111110011111111000010101000011100001110111101001111110011111100111111110000101000110111000011101010101100001010110001110000111011110100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111000011101010001100001010101000001111110011111111000010101000011100001110111101001111110011111100111111110000101000110111000011101010101100001010110001110000111011110100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111111000011101010001100001010101000001111110011111111000010101000011100001110111101001111110011111100111111110000101000110111000011101010101100001010110001110000111011110100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111000011101010001100001010101000001111110011111111000010101000011100001110111101001111110011111100111111110000101000110111000011101010101100001010110001110000111011110100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????H???D???竪即??臓箪????棚賊箪??竪即??臓箪????棚賊箪F?????D???竪即??臓箪????棚賊箪??竪即??臓箪????棚賊箪D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???竪即??臓箪????棚賊箪??竪即??臓箪????棚賊箪F?????D???竪即??臓箪????棚賊箪??竪即??臓箪????棚賊箪D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???竪即??臓箪????棚賊箪??竪即??臓箪????棚賊箪F?????D???竪即??臓箪????棚賊箪??竪即??臓箪????棚賊箪D????H????H?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010011111100111111110000111010100011000010101010000011111100111111110000101010000111000011101111010011111100111111001111111100001010001101110000111010101011000010101100011100001110111101010001100011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010011111100111111110000111010100011000010101010000011111100111111110000101010000111000011101111010011111100111111001111111100001010001101110000111010101011000010101100011100001110111101010001000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111111000011101010001100001010101000001111110011111111000010101000011100001110111101001111110011111100111111110000101000110111000011101010101100001010110001110000111011110100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111000011101010001100001010101000001111110011111111000010101000011100001110111101001111110011111100111111110000101000110111000011101010101100001010110001110000111011110100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111111000011101010001100001010101000001111110011111111000010101000011100001110111101001111110011111100111111110000101000110111000011101010101100001010110001110000111011110100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111000011101010001100001010101000001111110011111111000010101000011100001110111101001111110011111100111111110000101000110111000011101010101100001010110001110000111011110100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????H???D???è¨??¡ý???ê±ý??è¨??¡ý???ê±ýF?????D???è¨??¡ý???ê±ý??è¨??¡ý???ê±ýD????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???è¨??¡ý???ê±ý??è¨??¡ý???ê±ýF?????D???è¨??¡ý???ê±ý??è¨??¡ý???ê±ýD????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???è¨??¡ý???ê±ý??è¨??¡ý???ê±ýF?????D???è¨??¡ý???ê±ý??è¨??¡ý???ê±ýD????H????H?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010011111100111111110000111010100011000010101010000011111100111111110000101010000111000011101111010011111100111111001111111100001010001101110000111010101011000010101100011100001110111101010001100011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010011111100111111110000111010100011000010101010000011111100111111110000101010000111000011101111010011111100111111001111111100001010001101110000111010101011000010101100011100001110111101010001000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111111000011101010001100001010101000001111110011111111000010101000011100001110111101001111110011111100111111110000101000110111000011101010101100001010110001110000111011110100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111000011101010001100001010101000001111110011111111000010101000011100001110111101001111110011111100111111110000101000110111000011101010101100001010110001110000111011110100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111111000011101010001100001010101000001111110011111111000010101000011100001110111101001111110011111100111111110000101000110111000011101010101100001010110001110000111011110100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111111000011101010001100001010101000001111110011111111000010101000011100001110111101001111110011111100111111110000101000110111000011101010101100001010110001110000111011110100111111001111111100001110101000110000101010100000111111001111111100001010100001110000111011110100111111001111110011111111000010100011011100001110101010110000101011000111000011101111010100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????H???D???챔짢??징첵???혥챗짹첵??챔짢??징첵???혥챗짹첵F?????D???챔짢??징첵???혥챗짹첵??챔짢??징첵???혥챗짹첵D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???챔짢??징첵???혥챗짹첵??챔짢??징첵???혥챗짹첵F?????D???챔짢??징첵???혥챗짹첵??챔짢??징첵???혥챗짹첵D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???챔짢??징첵???혥챗짹첵??챔짢??징첵???혥챗짹첵F?????D???챔짢??징첵???혥챗짹첵??챔짢??징첵???혥챗짹첵D????H????H?????????????????????