同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110011111100111111101111001100111110111100110001010011111100111111101111001011001110111100111000000011111110001110101111101000111010101011101111001100101000111111010001100011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110011111100111111101111001100111110111100110001010011111100111111101111001011001110111100111000000011111110001110101111101000111010101011101111001100101000111111010001000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111110111100110011111011110011000101001111110011111110111100101100111011110011100000001111111000111010111110100011101010101110111100110010100011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111110111100110011111011110011000101001111110011111110111100101100111011110011100000001111111000111010111110100011101010101110111100110010100011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111110111100110011111011110011000101001111110011111110111100101100111011110011100000001111111000111010111110100011101010101110111100110010100011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111110111100110011111011110011000101001111110011111110111100101100111011110011100000001111111000111010111110100011101010101110111100110010100011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????H???D???¼Ï¼Å??¼³¼à?Ž¾Ž«¼Ê???¼Ï¼Å??¼³¼à?Ž¾Ž«¼Ê?F?????D???¼Ï¼Å??¼³¼à?Ž¾Ž«¼Ê???¼Ï¼Å??¼³¼à?Ž¾Ž«¼Ê?D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???¼Ï¼Å??¼³¼à?Ž¾Ž«¼Ê???¼Ï¼Å??¼³¼à?Ž¾Ž«¼Ê?F?????D???¼Ï¼Å??¼³¼à?Ž¾Ž«¼Ê???¼Ï¼Å??¼³¼à?Ž¾Ž«¼Ê?D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???¼Ï¼Å??¼³¼à?Ž¾Ž«¼Ê???¼Ï¼Å??¼³¼à?Ž¾Ž«¼Ê?F?????D???¼Ï¼Å??¼³¼à?Ž¾Ž«¼Ê???¼Ï¼Å??¼³¼à?Ž¾Ž«¼Ê?D????H????H?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110011111100111111101111001100111110111100110001010011111100111111101111001011001110111100111000000011111110001110101111101000111010101011101111001100101000111111010001100011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110011111100111111101111001100111110111100110001010011111100111111101111001011001110111100111000000011111110001110101111101000111010101011101111001100101000111111010001000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111110111100110011111011110011000101001111110011111110111100101100111011110011100000001111111000111010111110100011101010101110111100110010100011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111110111100110011111011110011000101001111110011111110111100101100111011110011100000001111111000111010111110100011101010101110111100110010100011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111110111100110011111011110011000101001111110011111110111100101100111011110011100000001111111000111010111110100011101010101110111100110010100011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111110111100110011111011110011000101001111110011111110111100101100111011110011100000001111111000111010111110100011101010101110111100110010100011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????H???D???シマシナ??シウシ?疾辞シハ???シマシナ??シウシ?疾辞シハ?F?????D???シマシナ??シウシ?疾辞シハ???シマシナ??シウシ?疾辞シハ?D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???シマシナ??シウシ?疾辞シハ???シマシナ??シウシ?疾辞シハ?F?????D???シマシナ??シウシ?疾辞シハ???シマシナ??シウシ?疾辞シハ?D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???シマシナ??シウシ?疾辞シハ???シマシナ??シウシ?疾辞シハ?F?????D???シマシナ??シウシ?疾辞シハ???シマシナ??シウシ?疾辞シハ?D????H????H?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110011111100111111101111001100111110111100110001010011111100111111101111001011001110111100111000000011111110001110101111101000111010101011101111001100101000111111010001100011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110011111100111111101111001100111110111100110001010011111100111111101111001011001110111100111000000011111110001110101111101000111010101011101111001100101000111111010001000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111110111100110011111011110011000101001111110011111110111100101100111011110011100000001111111000111010111110100011101010101110111100110010100011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111110111100110011111011110011000101001111110011111110111100101100111011110011100000001111111000111010111110100011101010101110111100110010100011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111110111100110011111011110011000101001111110011111110111100101100111011110011100000001111111000111010111110100011101010101110111100110010100011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111110111100110011111011110011000101001111110011111110111100101100111011110011100000001111111000111010111110100011101010101110111100110010100011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????H???D???赦偲??竺酌?セォ縞???赦偲??竺酌?セォ縞?F?????D???赦偲??竺酌?セォ縞???赦偲??竺酌?セォ縞?D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???赦偲??竺酌?セォ縞???赦偲??竺酌?セォ縞?F?????D???赦偲??竺酌?セォ縞???赦偲??竺酌?セォ縞?D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???赦偲??竺酌?セォ縞???赦偲??竺酌?セォ縞?F?????D???赦偲??竺酌?セォ縞???赦偲??竺酌?セォ縞?D????H????H?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110011111100111111101111001100111110111100110001010011111100111111101111001011001110111100111000000011111110001110101111101000111010101011101111001100101000111111010001100011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110011111100111111101111001100111110111100110001010011111100111111101111001011001110111100111000000011111110001110101111101000111010101011101111001100101000111111010001000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111110111100110011111011110011000101001111110011111110111100101100111011110011100000001111111000111010111110100011101010101110111100110010100011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111110111100110011111011110011000101001111110011111110111100101100111011110011100000001111111000111010111110100011101010101110111100110010100011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111110111100110011111011110011000101001111110011111110111100101100111011110011100000001111111000111010111110100011101010101110111100110010100011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111110111100110011111011110011000101001111110011111110111100101100111011110011100000001111111000111010111110100011101010101110111100110010100011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????H???D????ϼ??????????????????ϼ???????????????F?????D????ϼ??????????????????ϼ???????????????D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D????ϼ??????????????????ϼ???????????????F?????D????ϼ??????????????????ϼ???????????????D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D????ϼ??????????????????ϼ???????????????F?????D????ϼ??????????????????ϼ???????????????D????H????H?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110011111100111111101111001100111110111100110001010011111100111111101111001011001110111100111000000011111110001110101111101000111010101011101111001100101000111111010001100011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110011111100111111101111001100111110111100110001010011111100111111101111001011001110111100111000000011111110001110101111101000111010101011101111001100101000111111010001000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111110111100110011111011110011000101001111110011111110111100101100111011110011100000001111111000111010111110100011101010101110111100110010100011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111110111100110011111011110011000101001111110011111110111100101100111011110011100000001111111000111010111110100011101010101110111100110010100011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100010000111111001111110011111110111100110011111011110011000101001111110011111110111100101100111011110011100000001111111000111010111110100011101010101110111100110010100011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111110111100110011111011110011000101001111110011111110111100101100111011110011100000001111111000111010111110100011101010101110111100110010100011111100111111001111111011110011001111101111001100010100111111001111111011110010110011101111001110000000111111100011101011111010001110101010111011110011001010001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????H???D???셴셔??설솰?렱렖셥???셴셔??설솰?렱렖셥?F?????D???셴셔??설솰?렱렖셥???셴셔??설솰?렱렖셥?D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???셴셔??설솰?렱렖셥???셴셔??설솰?렱렖셥?F?????D???셴셔??설솰?렱렖셥???셴셔??설솰?렱렖셥?D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???셴셔??설솰?렱렖셥???셴셔??설솰?렱렖셥?F?????D???셴셔??설솰?렱렖셥???셴셔??설솰?렱렖셥?D????H????H?????????????????????