同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111001001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011110000111111001111110011111110111100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111001001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011110000111111001111110011111110111100101101000011111101000110001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010101100111111001111110011111110111100101110010011111110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111100001111110011111100111111101111001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010101100111111001111110011111110111100101110010011111110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111100001111110011111100111111101111001011010000111111010001000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111001001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011110000111111001111110011111110111100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111001001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011110000111111001111110011111110111100101101000011111101000110001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????H???D???????¼«???¼¹?¼À??????¼¼???¼´???????¼«???¼¹?¼À??????¼¼???¼´?F?????D???????¼«???¼¹?¼À??????¼¼???¼´???????¼«???¼¹?¼À??????¼¼???¼´?D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???????¼«???¼¹?¼À??????¼¼???¼´???????¼«???¼¹?¼À??????¼¼???¼´?F?????D???????¼«???¼¹?¼À??????¼¼???¼´???????¼«???¼¹?¼À??????¼¼???¼´?D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???????¼«???¼¹?¼À??????¼¼???¼´???????¼«???¼¹?¼À??????¼¼???¼´?F?????D???????¼«???¼¹?¼À??????¼¼???¼´???????¼«???¼¹?¼À??????¼¼???¼´?D????H????H?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111001001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011110000111111001111110011111110111100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111001001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011110000111111001111110011111110111100101101000011111101000110001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010101100111111001111110011111110111100101110010011111110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111100001111110011111100111111101111001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010101100111111001111110011111110111100101110010011111110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111100001111110011111100111111101111001011010000111111010001000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111001001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011110000111111001111110011111110111100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111001001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011110000111111001111110011111110111100101101000011111101000110001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????H???D???????シォ???シケ?シタ??????シシ???シエ???????シォ???シケ?シタ??????シシ???シエ?F?????D???????シォ???シケ?シタ??????シシ???シエ???????シォ???シケ?シタ??????シシ???シエ?D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???????シォ???シケ?シタ??????シシ???シエ???????シォ???シケ?シタ??????シシ???シエ?F?????D???????シォ???シケ?シタ??????シシ???シエ???????シォ???シケ?シタ??????シシ???シエ?D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???????シォ???シケ?シタ??????シシ???シエ???????シォ???シケ?シタ??????シシ???シエ?F?????D???????シォ???シケ?シタ??????シシ???シエ???????シォ???シケ?シタ??????シシ???シエ?D????H????H?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111001001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011110000111111001111110011111110111100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111001001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011110000111111001111110011111110111100101101000011111101000110001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010101100111111001111110011111110111100101110010011111110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111100001111110011111100111111101111001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010101100111111001111110011111110111100101110010011111110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111100001111110011111100111111101111001011010000111111010001000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111001001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011110000111111001111110011111110111100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111001001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011110000111111001111110011111110111100101101000011111101000110001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????H???D???????自???執?疾??????室???軸???????自???執?疾??????室???軸?F?????D???????自???執?疾??????室???軸???????自???執?疾??????室???軸?D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???????自???執?疾??????室???軸???????自???執?疾??????室???軸?F?????D???????自???執?疾??????室???軸???????自???執?疾??????室???軸?D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???????自???執?疾??????室???軸???????自???執?疾??????室???軸?F?????D???????自???執?疾??????室???軸???????自???執?疾??????室???軸?D????H????H?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111001001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011110000111111001111110011111110111100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111001001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011110000111111001111110011111110111100101101000011111101000110001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010101100111111001111110011111110111100101110010011111110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111100001111110011111100111111101111001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010101100111111001111110011111110111100101110010011111110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111100001111110011111100111111101111001011010000111111010001000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111001001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011110000111111001111110011111110111100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111001001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011110000111111001111110011111110111100101101000011111101000110001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????H???D?????????????????????????????????????????????????????????????F?????D?????????????????????????????????????????????????????????????D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D?????????????????????????????????????????????????????????????F?????D?????????????????????????????????????????????????????????????D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D?????????????????????????????????????????????????????????????F?????D?????????????????????????????????????????????????????????????D????H????H?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111001001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011110000111111001111110011111110111100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111001001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011110000111111001111110011111110111100101101000011111101000110001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110100011000111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010101100111111001111110011111110111100101110010011111110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111100001111110011111100111111101111001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010101100111111001111110011111110111100101110010011111110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111100001111110011111100111111101111001011010000111111010001000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111001001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011110000111111001111110011111110111100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111001001111111011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011110000111111001111110011111110111100101101000011111101000110001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100100111111101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101111000011111100111111001111111011110010110100001111110100010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????H???D???????섐???섰?셈??????세???섦???????섐???섰?셈??????세???섦?F?????D???????섐???섰?셈??????세???섦???????섐???섰?셈??????세???섦?D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???????섐???섰?셈??????세???섦???????섐???섰?셈??????세???섦?F?????D???????섐???섰?셈??????세???섦???????섐???섰?셈??????세???섦?D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???????섐???섰?셈??????세???섦???????섐???섰?셈??????세???섦?F?????D???????섐???섰?셈??????세???섦???????섐???섰?셈??????세???섦?D????H????H?????????????????????