同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111111110011010100101001111110011111110000100100011010011111110000100100011000011111100111111001111110011111110000100100011001000010001000011001111110011111100111111001111110011111110000100100011000011111100111111001111110011111110000100100011001000010001000011111001101010010100111111001111110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111111001101010010100111111001111111000010010001101001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001100111111001111110011111100111111001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001111100110101001010011111100111111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111111110011010100101001111110011111110000100100011010011111110000100100011000011111100111111001111110011111110000100100011001000010001000011001111110011111100111111001111110011111110000100100011000011111100111111001111110011111110000100100011001000010001000011111001101010010100111111001111110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111111001101010010100111111001111111000010010001101001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001100111111001111110011111100111111001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001111100110101001010011111100111111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111111001101010010100111111001111111000010010001101001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001100111111001111110011111100111111001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001111100110101001010011111100111111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111111100110101001010011111100111111100001001000110100111111100001001000110000111111001111110011111100111111100001001000110010000100010000110011111100111111001111110011111100111111100001001000110000111111001111110011111100111111100001001000110010000100010000111110011010100101001111110011111100111111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????F????æ¥??„?„Œ????„Œ„C?????„Œ????„Œ„Cæ¥?????æ¥?æ¯??????????G??????????????F????æ¥??„?„Œ????„Œ„C?????„Œ????„Œ„Cæ¥?????æ¥?æ¯??????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????æ¥??„?„Œ????„Œ„C?????„Œ????„Œ„Cæ¥?????æ¥?æ¯??????????G??????????????F????æ¥??„?„Œ????„Œ„C?????„Œ????„Œ„Cæ¥?????æ¥?æ¯??????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????æ¥??„?„Œ????„Œ„C?????„Œ????„Œ„Cæ¥?????æ¥?æ¯??????????G??????????????F????æ¥??„?„Œ????„Œ„C?????„Œ????„Œ„Cæ¥?????æ¥?æ¯??????????G????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111111110011010100101001111110011111110000100100011010011111110000100100011000011111100111111001111110011111110000100100011001000010001000011001111110011111100111111001111110011111110000100100011000011111100111111001111110011111110000100100011001000010001000011111001101010010100111111001111110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111111001101010010100111111001111111000010010001101001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001100111111001111110011111100111111001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001111100110101001010011111100111111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111111110011010100101001111110011111110000100100011010011111110000100100011000011111100111111001111110011111110000100100011001000010001000011001111110011111100111111001111110011111110000100100011000011111100111111001111110011111110000100100011001000010001000011111001101010010100111111001111110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111111001101010010100111111001111111000010010001101001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001100111111001111110011111100111111001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001111100110101001010011111100111111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111111001101010010100111111001111111000010010001101001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001100111111001111110011111100111111001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001111100110101001010011111100111111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111111100110101001010011111100111111100001001000110100111111100001001000110000111111001111110011111100111111100001001000110010000100010000110011111100111111001111110011111100111111100001001000110000111111001111110011111100111111100001001000110010000100010000111110011010100101001111110011111100111111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????F????讌??ы?ъ????ъГ?????ъ????ъГ讌?????讌?豈??????????G??????????????F????讌??ы?ъ????ъГ?????ъ????ъГ讌?????讌?豈??????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????讌??ы?ъ????ъГ?????ъ????ъГ讌?????讌?豈??????????G??????????????F????讌??ы?ъ????ъГ?????ъ????ъГ讌?????讌?豈??????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????讌??ы?ъ????ъГ?????ъ????ъГ讌?????讌?豈??????????G??????????????F????讌??ы?ъ????ъГ?????ъ????ъГ讌?????讌?豈??????????G????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111111110011010100101001111110011111110000100100011010011111110000100100011000011111100111111001111110011111110000100100011001000010001000011001111110011111100111111001111110011111110000100100011000011111100111111001111110011111110000100100011001000010001000011111001101010010100111111001111110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111111001101010010100111111001111111000010010001101001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001100111111001111110011111100111111001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001111100110101001010011111100111111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111111110011010100101001111110011111110000100100011010011111110000100100011000011111100111111001111110011111110000100100011001000010001000011001111110011111100111111001111110011111110000100100011000011111100111111001111110011111110000100100011001000010001000011111001101010010100111111001111110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111111001101010010100111111001111111000010010001101001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001100111111001111110011111100111111001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001111100110101001010011111100111111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111111001101010010100111111001111111000010010001101001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001100111111001111110011111100111111001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001111100110101001010011111100111111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111111100110101001010011111100111111100001001000110100111111100001001000110000111111001111110011111100111111100001001000110010000100010000110011111100111111001111110011111100111111100001001000110000111111001111110011111100111111100001001000110010000100010000111110011010100101001111110011111100111111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????F????罐??????????????C??????????????C罐?????罐?罸??????????G??????????????F????罐??????????????C??????????????C罐?????罐?罸??????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????罐??????????????C??????????????C罐?????罐?罸??????????G??????????????F????罐??????????????C??????????????C罐?????罐?罸??????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????罐??????????????C??????????????C罐?????罐?罸??????????G??????????????F????罐??????????????C??????????????C罐?????罐?罸??????????G????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111111110011010100101001111110011111110000100100011010011111110000100100011000011111100111111001111110011111110000100100011001000010001000011001111110011111100111111001111110011111110000100100011000011111100111111001111110011111110000100100011001000010001000011111001101010010100111111001111110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111111001101010010100111111001111111000010010001101001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001100111111001111110011111100111111001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001111100110101001010011111100111111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111111110011010100101001111110011111110000100100011010011111110000100100011000011111100111111001111110011111110000100100011001000010001000011001111110011111100111111001111110011111110000100100011000011111100111111001111110011111110000100100011001000010001000011111001101010010100111111001111110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111111001101010010100111111001111111000010010001101001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001100111111001111110011111100111111001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001111100110101001010011111100111111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111111001101010010100111111001111111000010010001101001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001100111111001111110011111100111111001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001111100110101001010011111100111111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111111100110101001010011111100111111100001001000110100111111100001001000110000111111001111110011111100111111100001001000110010000100010000110011111100111111001111110011111100111111100001001000110000111111001111110011111100111111100001001000110010000100010000111110011010100101001111110011111100111111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????F???????????????????C??????????????C???????????????????G??????????????F???????????????????C??????????????C???????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????C??????????????C???????????????????G??????????????F???????????????????C??????????????C???????????????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F???????????????????C??????????????C???????????????????G??????????????F???????????????????C??????????????C???????????????????G????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111111110011010100101001111110011111110000100100011010011111110000100100011000011111100111111001111110011111110000100100011001000010001000011001111110011111100111111001111110011111110000100100011000011111100111111001111110011111110000100100011001000010001000011111001101010010100111111001111110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111111001101010010100111111001111111000010010001101001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001100111111001111110011111100111111001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001111100110101001010011111100111111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111111110011010100101001111110011111110000100100011010011111110000100100011000011111100111111001111110011111110000100100011001000010001000011001111110011111100111111001111110011111110000100100011000011111100111111001111110011111110000100100011001000010001000011111001101010010100111111001111110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111111001101010010100111111001111111000010010001101001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001100111111001111110011111100111111001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001111100110101001010011111100111111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111111001101010010100111111001111111000010010001101001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001100111111001111110011111100111111001111111000010010001100001111110011111100111111001111111000010010001100100001000100001111100110101001010011111100111111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111111100110101001010011111100111111100001001000110100111111100001001000110000111111001111110011111100111111100001001000110010000100010000110011111100111111001111110011111100111111100001001000110000111111001111110011111100111111100001001000110010000100010000111110011010100101001111110011111100111111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????F????璵??꼵?꼳????꼳껩?????꼳????꼳껩璵?????璵?驪??????????G??????????????F????璵??꼵?꼳????꼳껩?????꼳????꼳껩璵?????璵?驪??????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????璵??꼵?꼳????꼳껩?????꼳????꼳껩璵?????璵?驪??????????G??????????????F????璵??꼵?꼳????꼳껩?????꼳????꼳껩璵?????璵?驪??????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????璵??꼵?꼳????꼳껩?????꼳????꼳껩璵?????璵?驪??????????G??????????????F????璵??꼵?꼳????꼳껩?????꼳????꼳껩璵?????璵?驪??????????G????????????????????????