同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000101001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111101010011111011000111111001111110100010100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111110101000111101100011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110100001100111111101010011111011000111111001111110100011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000101001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001010011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001010011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100011110110001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110100001100111111101010011111011000111111001111110100011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001010011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000101001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111101010001111011000111111001111110100001100111111101010011111011000111111001111110100011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001010011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????C?©ö??E?¢Ò???????C?¨ö????????C?©ö??E?¢Ò???????C?¨ö??C?©ö??G?¢¥????C?©ö??G?¢¥????C?©ö??G?¢¥??????????????????????????????????????????C?©ö??E?¢Ò??????????????????????????????????????????????????????C?©ö??E?¢Ò???????C?¨ö?????????C?©ö??E?¢Ò???????C?¨ö??C?©ö??G?¢¥????C?©ö??G?¢¥????C?©ö??G?¢¥?????????N????????????????????????????????????????????????????C?©ö??E?¢Ò???????C?¨ö????????C?©ö??E?¢Ò???????C?¨ö??C?©ö??G?¢¥????C?©ö??G?¢¥????C?©ö??G?¢¥??????????????????????????????????????????C?©ö??E?¢Ò?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000101001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111101010011111011000111111001111110100010100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111110101000111101100011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110100001100111111101010011111011000111111001111110100011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000101001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001010011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001010011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100011110110001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110100001100111111101010011111011000111111001111110100011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001010011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000101001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111101010001111011000111111001111110100001100111111101010011111011000111111001111110100011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001010011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????C?ｩ??E?｢ﾒ???????C?ｨ????????C?ｩ??E?｢ﾒ???????C?ｨ??C?ｩ??G?｢･????C?ｩ??G?｢･????C?ｩ??G?｢･??????????????????????????????????????????C?ｩ??E?｢ﾒ??????????????????????????????????????????????????????C?ｩ??E?｢ﾒ???????C?ｨ?????????C?ｩ??E?｢ﾒ???????C?ｨ??C?ｩ??G?｢･????C?ｩ??G?｢･????C?ｩ??G?｢･?????????N????????????????????????????????????????????????????C?ｩ??E?｢ﾒ???????C?ｨ????????C?ｩ??E?｢ﾒ???????C?ｨ??C?ｩ??G?｢･????C?ｩ??G?｢･????C?ｩ??G?｢･??????????????????????????????????????????C?ｩ??E?｢ﾒ?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000101001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111101010011111011000111111001111110100010100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111110101000111101100011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110100001100111111101010011111011000111111001111110100011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000101001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001010011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001010011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100011110110001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110100001100111111101010011111011000111111001111110100011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001010011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000101001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111101010001111011000111111001111110100001100111111101010011111011000111111001111110100011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001010011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????C????E?????????C??????????C????E?????????C????C????G?▲????C????G?▲????C????G?▲??????????????????????????????????????????C????E????????????????????????????????????????????????????????C????E?????????C???????????C????E?????????C????C????G?▲????C????G?▲????C????G?▲?????????N????????????????????????????????????????????????????C????E?????????C??????????C????E?????????C????C????G?▲????C????G?▲????C????G?▲??????????????????????????????????????????C????E???????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000101001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111101010011111011000111111001111110100010100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111110101000111101100011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110100001100111111101010011111011000111111001111110100011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000101001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001010011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001010011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100011110110001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110100001100111111101010011111011000111111001111110100011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001010011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000101001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111101010001111011000111111001111110100001100111111101010011111011000111111001111110100011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001010011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????C?????E??????????C???????????C?????E??????????C?????C?????G???????C?????G???????C?????G?????????????????????????????????????????????C?????E?????????????????????????????????????????????????????????C?????E??????????C????????????C?????E??????????C?????C?????G???????C?????G???????C?????G????????????N????????????????????????????????????????????????????C?????E??????????C???????????C?????E??????????C?????C?????G???????C?????G???????C?????G?????????????????????????????????????????????C?????E????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000101001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111101010011111011000111111001111110100010100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111110101000111101100011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110100001100111111101010011111011000111111001111110100011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000101001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001010011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001010011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100011110110001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110100001100111111101010011111011000111111001111110100011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001010011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000101001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111101010001111011000111111001111110100001100111111101010011111011000111111001111110100011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111101000011001111111010100111110110001111110011111101000111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111110101001111101100011111100111111010001010011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????C?¹??E?¶???????C?½????????C?¹??E?¶???????C?½??C?¹??G?´????C?¹??G?´????C?¹??G?´??????????????????????????????????????????C?¹??E?¶??????????????????????????????????????????????????????C?¹??E?¶???????C?½?????????C?¹??E?¶???????C?½??C?¹??G?´????C?¹??G?´????C?¹??G?´?????????N????????????????????????????????????????????????????C?¹??E?¶???????C?½????????C?¹??E?¶???????C?½??C?¹??G?´????C?¹??G?´????C?¹??G?´??????????????????????????????????????????C?¹??E?¶?????