ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110100110001110101101100011111111000000111011011101011111110100001111110011111100111111001111110011111111101111111010011000111010110110001111111100001011000101100011101011111011101110101110111000111010111001111001011110001110001110101010110011111110001110101111100011111100111111001111111110111111101001100011101011011000111111110000001110110111010111111101000011111100111111001111110011111100111111111011111110100110001110101101100011111111000010110001011000111010111110111011101011101110001110101110011110010111100011100011101010101100111111100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110100110001110101101100011111111000000111011011101011111110100001111110011111100111111001111110011111111101111111010011000111010110110001111111100001011000101100011101011111011101110101110111000111010111001111001011110001110001110101010110011111110001110101111100011111100111111001111111110111111101001100011101011011000111111110000001110110111010111111101000011111100111111001111110011111100111111111011111110100110001110101101100011111111000010110001011000111010111110111011101011101110001110101110011110010111100011100011101010101100111111100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111010011000111010110110001111111100000011101101110101111111010000111111001111110011111100111111001111111110111111101001100011101011011000111111110000101100010110001110101111101110111010111011100011101011100111100101111000111000111010101011001111111000111010111110001111110011111100111111111011111110100110001110101101100011111111000000111011011101011111110100001111110011111100111111001111110011111111101111111010011000111010110110001111111100001011000101100011101011111011101110101110111000111010111001111001011110001110001110101010110011111110001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ïé¶?Àí×ô?????ïé¶?ÂÅ¾î»¹åã«?¾???ïé¶?Àí×ô?????ïé¶?ÂÅ¾î»¹åã«?¾???????????????????????????????????????????????????????????????????ïé¶?Àí×ô?????ïé¶?ÂÅ¾î»¹åã«?¾???ïé¶?Àí×ô?????ïé¶?ÂÅ¾î»¹åã«?¾?????????N?????????????????????????????????????????????????????ïé¶?Àí×ô?????ïé¶?ÂÅ¾î»¹åã«?¾???ïé¶?Àí×ô?????ïé¶?ÂÅ¾î»¹åã«?¾?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110100110001110101101100011111111000000111011011101011111110100001111110011111100111111001111110011111111101111111010011000111010110110001111111100001011000101100011101011111011101110101110111000111010111001111001011110001110001110101010110011111110001110101111100011111100111111001111111110111111101001100011101011011000111111110000001110110111010111111101000011111100111111001111110011111100111111111011111110100110001110101101100011111111000010110001011000111010111110111011101011101110001110101110011110010111100011100011101010101100111111100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110100110001110101101100011111111000000111011011101011111110100001111110011111100111111001111110011111111101111111010011000111010110110001111111100001011000101100011101011111011101110101110111000111010111001111001011110001110001110101010110011111110001110101111100011111100111111001111111110111111101001100011101011011000111111110000001110110111010111111101000011111100111111001111110011111100111111111011111110100110001110101101100011111111000010110001011000111010111110111011101011101110001110101110011110010111100011100011101010101100111111100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111010011000111010110110001111111100000011101101110101111111010000111111001111110011111100111111001111111110111111101001100011101011011000111111110000101100010110001110101111101110111010111011100011101011100111100101111000111000111010101011001111111000111010111110001111110011111100111111111011111110100110001110101101100011111111000000111011011101011111110100001111110011111100111111001111110011111111101111111010011000111010110110001111111100001011000101100011101011111011101110101110111000111010111001111001011110001110001110101010110011111110001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????叱?ﾀ櫤??????叱?ﾂﾅ疾錥嫉裙辞?疾????叱?ﾀ櫤??????叱?ﾂﾅ疾錥嫉裙辞?疾????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?ﾀ櫤??????叱?ﾂﾅ疾錥嫉裙辞?疾????叱?ﾀ櫤??????叱?ﾂﾅ疾錥嫉裙辞?疾?????????N??????????????????????????????????????????????????????叱?ﾀ櫤??????叱?ﾂﾅ疾錥嫉裙辞?疾????叱?ﾀ櫤??????叱?ﾂﾅ疾錥嫉裙辞?疾?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110100110001110101101100011111111000000111011011101011111110100001111110011111100111111001111110011111111101111111010011000111010110110001111111100001011000101100011101011111011101110101110111000111010111001111001011110001110001110101010110011111110001110101111100011111100111111001111111110111111101001100011101011011000111111110000001110110111010111111101000011111100111111001111110011111100111111111011111110100110001110101101100011111111000010110001011000111010111110111011101011101110001110101110011110010111100011100011101010101100111111100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110100110001110101101100011111111000000111011011101011111110100001111110011111100111111001111110011111111101111111010011000111010110110001111111100001011000101100011101011111011101110101110111000111010111001111001011110001110001110101010110011111110001110101111100011111100111111001111111110111111101001100011101011011000111111110000001110110111010111111101000011111100111111001111110011111100111111111011111110100110001110101101100011111111000010110001011000111010111110111011101011101110001110101110011110010111100011100011101010101100111111100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111010011000111010110110001111111100000011101101110101111111010000111111001111110011111100111111001111111110111111101001100011101011011000111111110000101100010110001110101111101110111010111011100011101011100111100101111000111000111010101011001111111000111010111110001111110011111100111111111011111110100110001110101101100011111111000000111011011101011111110100001111110011111100111111001111110011111111101111111010011000111010110110001111111100001011000101100011101011111011101110101110111000111010111001111001011110001110001110101010110011111110001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????濶ｶ?尖恃?????濶ｶ?妥ｾ郢ｹ繝ｫ?ｾ???濶ｶ?尖恃?????濶ｶ?妥ｾ郢ｹ繝ｫ?ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????濶ｶ?尖恃?????濶ｶ?妥ｾ郢ｹ繝ｫ?ｾ???濶ｶ?尖恃?????濶ｶ?妥ｾ郢ｹ繝ｫ?ｾ?????????N?????????????????????????????????????????????????????濶ｶ?尖恃?????濶ｶ?妥ｾ郢ｹ繝ｫ?ｾ???濶ｶ?尖恃?????濶ｶ?妥ｾ郢ｹ繝ｫ?ｾ?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110100110001110101101100011111111000000111011011101011111110100001111110011111100111111001111110011111111101111111010011000111010110110001111111100001011000101100011101011111011101110101110111000111010111001111001011110001110001110101010110011111110001110101111100011111100111111001111111110111111101001100011101011011000111111110000001110110111010111111101000011111100111111001111110011111100111111111011111110100110001110101101100011111111000010110001011000111010111110111011101011101110001110101110011110010111100011100011101010101100111111100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110100110001110101101100011111111000000111011011101011111110100001111110011111100111111001111110011111111101111111010011000111010110110001111111100001011000101100011101011111011101110101110111000111010111001111001011110001110001110101010110011111110001110101111100011111100111111001111111110111111101001100011101011011000111111110000001110110111010111111101000011111100111111001111110011111100111111111011111110100110001110101101100011111111000010110001011000111010111110111011101011101110001110101110011110010111100011100011101010101100111111100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111010011000111010110110001111111100000011101101110101111111010000111111001111110011111100111111001111111110111111101001100011101011011000111111110000101100010110001110101111101110111010111011100011101011100111100101111000111000111010101011001111111000111010111110001111110011111100111111111011111110100110001110101101100011111111000000111011011101011111110100001111110011111100111111001111110011111111101111111010011000111010110110001111111100001011000101100011101011111011101110101110111000111010111001111001011110001110001110101010110011111110001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????鎶???????????鎶??Ŏ???㎫???????鎶???????????鎶??Ŏ???㎫???????????????????????????????????????????????????????????????????????鎶???????????鎶??Ŏ???㎫???????鎶???????????鎶??Ŏ???㎫????????????N??????????????????????????????????????????????????????鎶???????????鎶??Ŏ???㎫???????鎶???????????鎶??Ŏ???㎫????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110100110001110101101100011111111000000111011011101011111110100001111110011111100111111001111110011111111101111111010011000111010110110001111111100001011000101100011101011111011101110101110111000111010111001111001011110001110001110101010110011111110001110101111100011111100111111001111111110111111101001100011101011011000111111110000001110110111010111111101000011111100111111001111110011111100111111111011111110100110001110101101100011111111000010110001011000111010111110111011101011101110001110101110011110010111100011100011101010101100111111100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110100110001110101101100011111111000000111011011101011111110100001111110011111100111111001111110011111111101111111010011000111010110110001111111100001011000101100011101011111011101110101110111000111010111001111001011110001110001110101010110011111110001110101111100011111100111111001111111110111111101001100011101011011000111111110000001110110111010111111101000011111100111111001111110011111100111111111011111110100110001110101101100011111111000010110001011000111010111110111011101011101110001110101110011110010111100011100011101010101100111111100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111010011000111010110110001111111100000011101101110101111111010000111111001111110011111100111111001111111110111111101001100011101011011000111111110000101100010110001110101111101110111010111011100011101011100111100101111000111000111010101011001111111000111010111110001111110011111100111111111011111110100110001110101101100011111111000000111011011101011111110100001111110011111100111111001111110011111111101111111010011000111010110110001111111100001011000101100011101011111011101110101110111000111010111001111001011110001110001110101010110011111110001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????玎렧?잿藺?????玎렧?쩨렱姐렫憶렖?렱???玎렧?잿藺?????玎렧?쩨렱姐렫憶렖?렱???????????????????????????????????????????????????????????????????玎렧?잿藺?????玎렧?쩨렱姐렫憶렖?렱???玎렧?잿藺?????玎렧?쩨렱姐렫憶렖?렱?????????N?????????????????????????????????????????????????????玎렧?잿藺?????玎렧?쩨렱姐렫憶렖?렱???玎렧?잿藺?????玎렧?쩨렱姐렫憶렖?렱?????????????????