同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101110011110111110111110100000101110011010110111100011001110111110111101101000111110111110111110100000101110001110000001101001000011111111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000011111011111011110110100110111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001011100110100110101001011111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001011101111101111011011011011101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001000111111111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010111001101010010110101010111011111011110110110110001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101110011110111110111110100000101110011010110111100011001110111110111101101000111110111110111110100000101110001110000001101001000011111111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000011111011111011110110100110111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001011100110100110101001011111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001011101111101111011011011011101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011100100101110111011000011101111101111011010101011101111101111101000001111101111101111011010001111101111101111101000001000111111111010011001110110011001111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110101000111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010110011101111101111101000001011100110101110001000100111100111100110011000001011101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011011100111101111101111101000001011100110101101111000110011101111101111011010001111101111101111101000001011100011100000011010010000111111111011111011110110101100111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110101010001111111110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000010111001101001101010010111111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110110001111011111011111010000010111011111011110110110110111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010001111111110111110111110100000101110111110111101101011011110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110010110100000100010111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｹﾂ淌｣ﾂつ?ｬﾂｽﾂｪ?ﾃｦﾂｲﾂεｪﾂｳﾂ暗ｪﾂｱﾂｶﾃ･ﾂ?ﾂｭﾃｬﾂ楪ｶ?ﾃ､ﾂｹﾂ淌｣ﾂつ?ｬﾂｽﾂｪ?ﾃｦﾂｲﾂεｪﾂｳﾂ暗ｪﾂｱﾂｶﾃｦﾂｳﾂｳﾃｬﾂ仰ｪﾃ｣ﾂ?静･ﾂｨﾂεｬﾂ渉療､ﾂｹﾂ淌｣ﾂつ?ｬﾂｽﾂｪ?ﾃｦﾂｲﾂεｪﾂｳﾂ暗ｪﾂｱﾂｶﾃ･ﾂ?ﾂｭﾃｬﾂ堋｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101110011110111110111110100000101110011010110111100011001110111110111101101000111110111110111110100000101110001110000001101001000011111111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000011111011111011110110100110111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001011100110100110101001011111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001011101111101111011011011011101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001000111111111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010111001101010010110101010111011111011110110110110001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101110011110111110111110100000101110011010110111100011001110111110111101101000111110111110111110100000101110001110000001101001000011111111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000011111011111011110110100110111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001011100110100110101001011111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001011101111101111011011011011101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011100100101110111011000011101111101111011010101011101111101111101000001111101111101111011010001111101111101111101000001000111111111010011001110110011001111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110101000111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010110011101111101111101000001011100110101110001000100111100111100110011000001011101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011011100111101111101111101000001011100110101101111000110011101111101111011010001111101111101111101000001011100011100000011010010000111111111011111011110110101100111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110101010001111111110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000010111001101001101010010111111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110110001111011111011111010000010111011111011110110110110111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010001111111110111110111110100000101110111110111101101011011110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110010110100000100010111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ｽ､?ゑｽｹ?よｷ鯉ｽ｣?ゅ▽??ｬ?ゑｽｽ?ゑｽｪ???ｽｦ?ゑｽｲ?ばｵ?ｪ?ゑｽｳ?よ囓?ｪ?ゑｽｱ?ゑｽｶ??ｽ･???ゑｽｭ??ｽｬ?よ･ｪ?ｶ???ｽ､?ゑｽｹ?よｷ鯉ｽ｣?ゅ▽??ｬ?ゑｽｽ?ゑｽｪ???ｽｦ?ゑｽｲ?ばｵ?ｪ?ゑｽｳ?よ囓?ｪ?ゑｽｱ?ゑｽｶ??ｽｦ?ゑｽｳ?ゑｽｳ??ｽｬ?ゆｻｰ?ｪ??ｽ｣??髱呻ｽ･?ゑｽｨ?ばｵ?ｬ?よｸ臥凾?､?ゑｽｹ?よｷ鯉ｽ｣?ゅ▽??ｬ?ゑｽｽ?ゑｽｪ???ｽｦ?ゑｽｲ?ばｵ?ｪ?ゑｽｳ?よ囓?ｪ?ゑｽｱ?ゑｽｶ??ｽ･???ゑｽｭ??ｽｬ?ょ?具ｽ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101110011110111110111110100000101110011010110111100011001110111110111101101000111110111110111110100000101110001110000001101001000011111111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000011111011111011110110100110111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001011100110100110101001011111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001011101111101111011011011011101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001000111111111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010111001101010010110101010111011111011110110110110001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101110011110111110111110100000101110011010110111100011001110111110111101101000111110111110111110100000101110001110000001101001000011111111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000011111011111011110110100110111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001011100110100110101001011111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001011101111101111011011011011101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011100100101110111011000011101111101111011010101011101111101111101000001111101111101111011010001111101111101111101000001000111111111010011001110110011001111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110101000111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010110011101111101111101000001011100110101110001000100111100111100110011000001011101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011011100111101111101111101000001011100110101101111000110011101111101111011010001111101111101111101000001011100011100000011010010000111111111011111011110110101100111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110101010001111111110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000010111001101001101010010111111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110110001111011111011111010000010111011111011110110110110111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010001111111110111110111110100000101110111110111101101011011110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110010110100000100010111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔刻?羞?鐔ｏ???鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔駕?竜鐔??鐔鰹???鐔??鐔縁?鐔駈?鐔ワ??鐓?鐔??鐔??罐?酋?鐓?鐔わ?鐔刻?羞?鐔ｏ???鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔駕?竜鐔??鐔鰹???鐔??鐔縁?鐔駈?鐔??鐔鰹?鐔鰹?鐔??篁逸終鐓?鐔ｏ????鐔ワ?鐔??竜鐔??羝???鐔わ?鐔刻?羞?鐔ｏ???鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔駕?竜鐔??鐔鰹???鐔??鐔縁?鐔駈?鐔ワ??鐓?鐔??鐔????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101110011110111110111110100000101110011010110111100011001110111110111101101000111110111110111110100000101110001110000001101001000011111111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000011111011111011110110100110111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001011100110100110101001011111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001011101111101111011011011011101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001000111111111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010111001101010010110101010111011111011110110110110001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101110011110111110111110100000101110011010110111100011001110111110111101101000111110111110111110100000101110001110000001101001000011111111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000011111011111011110110100110111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001011100110100110101001011111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001011101111101111011011011011101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011100100101110111011000011101111101111011010101011101111101111101000001111101111101111011010001111101111101111101000001000111111111010011001110110011001111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110101000111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010110011101111101111101000001011100110101110001000100111100111100110011000001011101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011011100111101111101111101000001011100110101101111000110011101111101111011010001111101111101111101000001011100011100000011010010000111111111011111011110110101100111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110101010001111111110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000010111001101001101010010111111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110110001111011111011111010000010111011111011110110110110111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010001111111110111110111110100000101110111110111101101011011110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110010110100000100010111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｹﾂ淌｣ﾂつ?ｬﾂｽﾂｪ?ﾃｦﾂｲﾂεｪﾂｳﾂ暗ｪﾂｱﾂｶﾃ･ﾂ?ﾂｭﾃｬﾂ楪ｶ?ﾃ､ﾂｹﾂ淌｣ﾂつ?ｬﾂｽﾂｪ?ﾃｦﾂｲﾂεｪﾂｳﾂ暗ｪﾂｱﾂｶﾃｦﾂｳﾂｳﾃｬﾂ仰ｪﾃ｣ﾂ?静･ﾂｨﾂεｬﾂ渉療､ﾂｹﾂ淌｣ﾂつ?ｬﾂｽﾂｪ?ﾃｦﾂｲﾂεｪﾂｳﾂ暗ｪﾂｱﾂｶﾃ･ﾂ?ﾂｭﾃｬﾂ堋｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101110011110111110111110100000101110011010110111100011001110111110111101101000111110111110111110100000101110001110000001101001000011111111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000011111011111011110110100110111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001011100110100110101001011111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001011101111101111011011011011101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001000111111111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010111001101010010110101010111011111011110110110110001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101110011110111110111110100000101110011010110111100011001110111110111101101000111110111110111110100000101110001110000001101001000011111111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000011111011111011110110100110111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001011100110100110101001011111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001011101111101111011011011011101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011100100101110111011000011101111101111011010101011101111101111101000001111101111101111011010001111101111101111101000001000111111111010011001110110011001111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110101000111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010110011101111101111101000001011100110101110001000100111100111100110011000001011101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011011100111101111101111101000001011100110101101111000110011101111101111011010001111101111101111101000001011100011100000011010010000111111111011111011110110101100111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110101010001111111110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000010111001101001101010010111111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110110001111011111011111010000010111011111011110110110110111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010001111111110111110111110100000101110111110111101101011011110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110010110100000100010111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨슝絶귝톸節ｏ푴徇｝節э푴節쏙푴節₃絶껓쉐絶귨쉿絶궽듸쉠絶귨슁絶귝슅節わ푴節깍푴節띰푵節ο푴?絶귨쉭絶껓쉬絶귝ⅹ節딴絶껓숴絶귨슝絶귝톸節ｏ푴徇｝節э푴節쏙푴節₃絶껓쉐絶귨쉿絶궽듸쉠絶귨슁絶귝슅節わ푴節깍푴節띰푵節?푴節놂푴節놂푵節э푴餓곤쉠絶껓숲絶괒燎숋쉈絶귨쉔絶궽듸쉬絶귝툒捻귨숴絶귨슝絶귝톸節ｏ푴徇｝節э푴節쏙푴節₃絶껓쉐絶귨쉿絶궽듸쉠絶귨슁絶귝슅節わ푴節깍푴節띰푵節ο푴?絶귨쉭絶껓쉬絶귛젉節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????