同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110110001111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111111101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001100111111111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110111011001111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001100111111111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000011001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111111101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011101100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110110001111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111111101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001100111111111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110111011001111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｿﾂｼﾃ??ﾂｼﾂｿ?ﾂｼﾂｧﾂｼﾃ?ｼﾂ･ﾂｼﾃ?ｼﾂｻ?ﾂｼﾂ･ﾂｼﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｿﾂｼﾃ??ﾂｼﾂｿ?ﾂｼﾂｧﾂｼﾃ?ｼﾂ･ﾂｼﾃ?ｼﾂｻ?ﾂｼﾂ･ﾂｼﾃ?????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｿﾂｼﾃ??ﾂｼﾂｿ?ﾂｼﾂｧﾂｼﾃ?ｼﾂ･ﾂｼﾃ?ｼﾂｻ?ﾂｼﾂ･ﾂｼﾃ?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110110001111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111111101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001100111111111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110111011001111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001100111111111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000011001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111111101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011101100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110110001111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111111101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001100111111111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110111011001111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｼ?ゑｽｱ?ゑｽｼ???ｼ?ゑｽｿ?ゑｽｼ????ゑｽｼ?ゑｽｿ??ゑｽｼ?ゑｽｧ?ゑｽｼ???ｼ?ゑｽ･?ゑｽｼ???ｼ?ゑｽｻ??ゑｽｼ?ゑｽ･?ゑｽｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｼ?ゑｽｱ?ゑｽｼ???ｼ?ゑｽｿ?ゑｽｼ????ゑｽｼ?ゑｽｿ??ゑｽｼ?ゑｽｧ?ゑｽｼ???ｼ?ゑｽ･?ゑｽｼ???ｼ?ゑｽｻ??ゑｽｼ?ゑｽ･?ゑｽｼ??????????N??????????????????????????????????????????????????????ゑｽｼ?ゑｽｱ?ゑｽｼ???ｼ?ゑｽｿ?ゑｽｼ????ゑｽｼ?ゑｽｿ??ゑｽｼ?ゑｽｧ?ゑｽｼ???ｼ?ゑｽ･?ゑｽｼ???ｼ?ゑｽｻ??ゑｽｼ?ゑｽ･?ゑｽｼ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110110001111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111111101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001100111111111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110111011001111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001100111111111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000011001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111111101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011101100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110110001111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111111101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001100111111111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110111011001111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔種?鐔縁?鐔種??鐔種?鐔随?鐔種???鐓?鐔種?鐔?鐓?鐔種?鐔э?鐔種??鐔種?鐔ワ?鐔種??鐔種?鐔?鐓?鐔種?鐔ワ?鐔種????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔種?鐔縁?鐔種??鐔種?鐔随?鐔種???鐓?鐔種?鐔?鐓?鐔種?鐔э?鐔種??鐔種?鐔ワ?鐔種??鐔種?鐔?鐓?鐔種?鐔ワ?鐔種??????????N?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔種?鐔縁?鐔種??鐔種?鐔随?鐔種???鐓?鐔種?鐔?鐓?鐔種?鐔э?鐔種??鐔種?鐔ワ?鐔種??鐔種?鐔?鐓?鐔種?鐔ワ?鐔種??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110110001111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111111101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001100111111111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110111011001111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001100111111111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000011001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111111101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011101100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110110001111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111111101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001100111111111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110111011001111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｿﾂｼﾃ??ﾂｼﾂｿ?ﾂｼﾂｧﾂｼﾃ?ｼﾂ･ﾂｼﾃ?ｼﾂｻ?ﾂｼﾂ･ﾂｼﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｿﾂｼﾃ??ﾂｼﾂｿ?ﾂｼﾂｧﾂｼﾃ?ｼﾂ･ﾂｼﾃ?ｼﾂｻ?ﾂｼﾂ･ﾂｼﾃ?????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｿﾂｼﾃ??ﾂｼﾂｿ?ﾂｼﾂｧﾂｼﾃ?ｼﾂ･ﾂｼﾃ?ｼﾂｻ?ﾂｼﾂ･ﾂｼﾃ?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110110001111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111111101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001100111111111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110111011001111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001100111111111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000011001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111111101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011101100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110110001111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000011001111111110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111111101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001100111111111011111011110110111100111011111011111010000010111011111011110110111011001111111110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????絶귨슨絶귨쉽絶귨슨絶귶節쇽푴節울푴節쇽푵??絶귨슨絶귨슴?絶귨슨絶귨쉑絶귨슨絶귶節쇽푴節ο푴節쇽푵?節쇽푴節빡絶귨슨絶귨쉈絶귨슨絶귶??????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슨絶귨쉽絶귨슨絶귶節쇽푴節울푴節쇽푵??絶귨슨絶귨슴?絶귨슨絶귨쉑絶귨슨絶귶節쇽푴節ο푴節쇽푵?節쇽푴節빡絶귨슨絶귨쉈絶귨슨絶귶????????N?????????????????????????????????????????????????????絶귨슨絶귨쉽絶귨슨絶귶節쇽푴節울푴節쇽푵??絶귨슨絶귨슴?絶귨슨絶귨쉑絶귨슨絶귶節쇽푴節ο푴節쇽푵?節쇽푴節빡絶귨슨絶귨쉈絶귨슨絶귶????????????????