同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010000111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010000111101111101111100011111111001110101101001110111110111101101100011110111100111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101000011110111110111110001111110011111110100100111011111011110110101111111011111011111000111111001111111110111110111110001111110011111111101111101111100011111111001110101101001110111110111101101000111110111100111111001111111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110100010111011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101000011110111110111110001111111100111010110100111011111011110100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101000011110111110111110001111111100111010110100111011111011110110110001111011110011111100111111101001001110111110111101101000101110111110111110001111110011111100111111001111111110111110111110001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101000101110111110111110001111110011111100111111001111111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110100001111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010111111101111101111100011111100111111111011111011111000111111001111111110111110111110001111111100111010110100111011111011110110100011111011110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010000111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010000111101111101111100011111111001110101101001110111110111101101100011110111100111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101000011110111110111110001111110011111110100100111011111011110110101111111011111011111000111111001111111110111110111110001111110011111111101111101111100011111111001110101101001110111110111101101000111110111100111111001111111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110100010111011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ï¾??¤ï½¡ï¾?δï½???ï¾??¤ï½¡ï¾?δアï??¤ï½¢ï¾????ï¾??ï¾??¤ï½¢ï¾????ï¾??¤ï½¡ï¾??¤ï½¯ï¾??ï¾??ï¾?δ」ï??ï¾??¤ï½¢ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??¤ï½¡ï¾?δï½???ï¾??¤ï½¡ï¾?δアï??¤ï½¢ï¾????ï¾??ï¾??¤ï½¢ï¾????ï¾??¤ï½¡ï¾??¤ï½¯ï¾??ï¾??ï¾?δ」ï??ï¾??¤ï½¢ï¾?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ï¾??¤ï½¡ï¾?δï½???ï¾??¤ï½¡ï¾?δアï??¤ï½¢ï¾????ï¾??ï¾??¤ï½¢ï¾????ï¾??¤ï½¡ï¾??¤ï½¯ï¾??ï¾??ï¾?δ」ï??ï¾??¤ï½¢ï¾?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010000111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010000111101111101111100011111111001110101101001110111110111101101100011110111100111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101000011110111110111110001111110011111110100100111011111011110110101111111011111011111000111111001111111110111110111110001111110011111111101111101111100011111111001110101101001110111110111101101000111110111100111111001111111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110100010111011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101000011110111110111110001111111100111010110100111011111011110100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101000011110111110111110001111111100111010110100111011111011110110110001111011110011111100111111101001001110111110111101101000101110111110111110001111110011111100111111001111111110111110111110001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101000101110111110111110001111110011111100111111001111111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110100001111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010111111101111101111100011111100111111111011111011111000111111001111111110111110111110001111111100111010110100111011111011110110100011111011110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010000111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010000111101111101111100011111111001110101101001110111110111101101100011110111100111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101000011110111110111110001111110011111110100100111011111011110110101111111011111011111000111111001111111110111110111110001111110011111111101111101111100011111111001110101101001110111110111101101000111110111100111111001111111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110100010111011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????、?。??ホエ???????、?。??ホエ?ア??、?「???????????、?「????????、?。???、?ッ????????ホエ?」?????、?「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、?。??ホエ???????、?。??ホエ?ア??、?「???????????、?「????????、?。???、?ッ????????ホエ?」?????、?「??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????、?。??ホエ???????、?。??ホエ?ア??、?「???????????、?「????????、?。???、?ッ????????ホエ?」?????、?「??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010000111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010000111101111101111100011111111001110101101001110111110111101101100011110111100111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101000011110111110111110001111110011111110100100111011111011110110101111111011111011111000111111001111111110111110111110001111110011111111101111101111100011111111001110101101001110111110111101101000111110111100111111001111111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110100010111011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101000011110111110111110001111111100111010110100111011111011110100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101000011110111110111110001111111100111010110100111011111011110110110001111011110011111100111111101001001110111110111101101000101110111110111110001111110011111100111111001111111110111110111110001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101000101110111110111110001111110011111100111111001111111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110100001111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010111111101111101111100011111100111111111011111011111000111111001111111110111110111110001111111100111010110100111011111011110110100011111011110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010000111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010000111101111101111100011111111001110101101001110111110111101101100011110111100111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101000011110111110111110001111110011111110100100111011111011110110101111111011111011111000111111001111111110111110111110001111110011111111101111101111100011111111001110101101001110111110111101101000111110111100111111001111111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110100010111011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????鐓??わ宗鐓?隆鐔???鐓??わ宗鐓?隆鐔縁??わ就鐓????鐓??鐓??わ就鐓????鐓??わ宗鐓??わ蒐鐓??鐓??鐓?隆鐔o??鐓??わ就鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ宗鐓?隆鐔???鐓??わ宗鐓?隆鐔縁??わ就鐓????鐓??鐓??わ就鐓????鐓??わ宗鐓??わ蒐鐓??鐓??鐓?隆鐔o??鐓??わ就鐓?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐓??わ宗鐓?隆鐔???鐓??わ宗鐓?隆鐔縁??わ就鐓????鐓??鐓??わ就鐓????鐓??わ宗鐓??わ蒐鐓??鐓??鐓?隆鐔o??鐓??わ就鐓?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010000111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010000111101111101111100011111111001110101101001110111110111101101100011110111100111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101000011110111110111110001111110011111110100100111011111011110110101111111011111011111000111111001111111110111110111110001111110011111111101111101111100011111111001110101101001110111110111101101000111110111100111111001111111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110100010111011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101000011110111110111110001111111100111010110100111011111011110100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101000011110111110111110001111111100111010110100111011111011110110110001111011110011111100111111101001001110111110111101101000101110111110111110001111110011111100111111001111111110111110111110001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101000101110111110111110001111110011111100111111001111111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110100001111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010111111101111101111100011111100111111111011111011111000111111001111111110111110111110001111111100111010110100111011111011110110100011111011110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010000111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010000111101111101111100011111111001110101101001110111110111101101100011110111100111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101000011110111110111110001111110011111110100100111011111011110110101111111011111011111000111111001111111110111110111110001111110011111111101111101111100011111111001110101101001110111110111101101000111110111100111111001111111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110100010111011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????。??δ????????。??δア????「????????????「?????????。????ッ????????δ」???????「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??δ????????。??δア????「????????????「?????????。????ッ????????δ」???????「??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????。??δ????????。??δア????「????????????「?????????。????ッ????????δ」???????「??????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010000111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010000111101111101111100011111111001110101101001110111110111101101100011110111100111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101000011110111110111110001111110011111110100100111011111011110110101111111011111011111000111111001111111110111110111110001111110011111111101111101111100011111111001110101101001110111110111101101000111110111100111111001111111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110100010111011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101000011110111110111110001111111100111010110100111011111011110100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101000011110111110111110001111111100111010110100111011111011110110110001111011110011111100111111101001001110111110111101101000101110111110111110001111110011111100111111001111111110111110111110001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101000101110111110111110001111110011111100111111001111111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110100001111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010111111101111101111100011111100111111111011111011111000111111001111111110111110111110001111111100111010110100111011111011110110100011111011110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010000111101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010000111101111101111100011111111001110101101001110111110111101101100011110111100111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111111011111011111000111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101000011110111110111110001111110011111110100100111011111011110110101111111011111011111000111111001111111110111110111110001111110011111111101111101111100011111111001110101101001110111110111101101000111110111100111111001111111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110100010111011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????絶??ㅿ숯絶?灌節???絶??ㅿ숯絶?灌節깍??ㅿ숱絶????絶??絶??ㅿ숱絶????絶??ㅿ숯絶??ㅿ쉴絶??絶??絶?灌節o??絶??ㅿ숱絶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??ㅿ숯絶?灌節???絶??ㅿ숯絶?灌節깍??ㅿ숱絶????絶??絶??ㅿ숱絶????絶??ㅿ숯絶??ㅿ쉴絶??絶??絶?灌節o??絶??ㅿ숱絶?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????絶??ㅿ숯絶?灌節???絶??ㅿ숯絶?灌節깍??ㅿ숱絶????絶??絶??ㅿ숱絶????絶??ㅿ숯絶??ㅿ쉴絶??絶??絶?灌節o??絶??ㅿ숱絶?????????????????????????