同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011100110001111110011111110100100111011111011110110101011111011111011111000111111001111111010010011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111110011111110100100111001100011111100111111101001001110111110111101101010111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110110010111011111011111000111111001111111010010011100110001111110011111110100100111011111011110110100010111011111011111000111111110011101011010011101111101111010011111100111111001111111010010011100110001111110011111110100100111011111011110110100010111011111011111000111111110011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011100110001111110011111110100100111011111011110110101011111011111011111000111111001111111010010011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110011000111111001111111010010011101111101111011010101111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110011000111111001111111010010011101111101111011010101111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011100110001111110011111110100100111011111011110110101011111011111011111000111111001111111010010011101111101111011011001011101111101111100011111100111111101001001110011000111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111101001001110011000111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111111001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110011000111111001111111010010011101111101111011010101111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111110001111110011111110100100111001100011111100111111101001001110111110111101101010111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ï¾??¤æ??¤ï½«ï¾??¤ï½´?????ï¾??¤æ??¤ï½«ï¾??¤ï½²ï¾??¤æ??¤ï½¢ï¾?δï½???¤æ??¤ï½¢ï¾?δ???????ï¾??¤æ??¤ï½«ï¾??¤ï½´???ï¾??¤æ??¤ï½«ï¾??¤ï½²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ï¾??¤æ??¤ï½«ï¾??¤ï½´?????ï¾??¤æ??¤ï½«ï¾??¤ï½²ï¾??¤æ??¤ï½¢ï¾?δï½???¤æ??¤ï½¢ï¾?δ???????ï¾??¤æ??¤ï½«ï¾??¤ï½´???ï¾??¤æ??¤ï½«ï¾??¤ï½²??????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011100110001111110011111110100100111011111011110110101011111011111011111000111111001111111010010011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111110011111110100100111001100011111100111111101001001110111110111101101010111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110110010111011111011111000111111001111111010010011100110001111110011111110100100111011111011110110100010111011111011111000111111110011101011010011101111101111010011111100111111001111111010010011100110001111110011111110100100111011111011110110100010111011111011111000111111110011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011100110001111110011111110100100111011111011110110101011111011111011111000111111001111111010010011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110011000111111001111111010010011101111101111011010101111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110011000111111001111111010010011101111101111011010101111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011100110001111110011111110100100111011111011110110101011111011111011111000111111001111111010010011101111101111011011001011101111101111100011111100111111101001001110011000111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111101001001110011000111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111111001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110011000111111001111111010010011101111101111011010101111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111110001111110011111110100100111001100011111100111111101001001110111110111101101010111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????､??､?ｫ???､?ｴ????????､??､?ｫ???､?ｲ???､??､?｢??ﾎｴ????､??､?｢??ﾎｴ??????????､??､?ｫ???､?ｴ??????､??､?ｫ???､?ｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????､??､?ｫ???､?ｴ????????､??､?ｫ???､?ｲ???､??､?｢??ﾎｴ????､??､?｢??ﾎｴ??????????､??､?ｫ???､?ｴ??????､??､?ｫ???､?ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011100110001111110011111110100100111011111011110110101011111011111011111000111111001111111010010011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111110011111110100100111001100011111100111111101001001110111110111101101010111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110110010111011111011111000111111001111111010010011100110001111110011111110100100111011111011110110100010111011111011111000111111110011101011010011101111101111010011111100111111001111111010010011100110001111110011111110100100111011111011110110100010111011111011111000111111110011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011100110001111110011111110100100111011111011110110101011111011111011111000111111001111111010010011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110011000111111001111111010010011101111101111011010101111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110011000111111001111111010010011101111101111011010101111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011100110001111110011111110100100111011111011110110101011111011111011111000111111001111111010010011101111101111011011001011101111101111100011111100111111101001001110011000111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111101001001110011000111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111111001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110011000111111001111111010010011101111101111011010101111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111110001111110011111110100100111001100011111100111111101001001110111110111101101010111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ??わ繍鐓??わ輯?????鐓??ゆ??わ繍鐓??わ讐鐓??ゆ??わ就鐓?隆鐔???ゆ??わ就鐓?隆???????鐓??ゆ??わ繍鐓??わ輯???鐓??ゆ??わ繍鐓??わ讐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ??わ繍鐓??わ輯?????鐓??ゆ??わ繍鐓??わ讐鐓??ゆ??わ就鐓?隆鐔???ゆ??わ就鐓?隆???????鐓??ゆ??わ繍鐓??わ輯???鐓??ゆ??わ繍鐓??わ讐??????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011100110001111110011111110100100111011111011110110101011111011111011111000111111001111111010010011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111110011111110100100111001100011111100111111101001001110111110111101101010111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110110010111011111011111000111111001111111010010011100110001111110011111110100100111011111011110110100010111011111011111000111111110011101011010011101111101111010011111100111111001111111010010011100110001111110011111110100100111011111011110110100010111011111011111000111111110011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011100110001111110011111110100100111011111011110110101011111011111011111000111111001111111010010011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110011000111111001111111010010011101111101111011010101111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110011000111111001111111010010011101111101111011010101111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011100110001111110011111110100100111011111011110110101011111011111011111000111111001111111010010011101111101111011011001011101111101111100011111100111111101001001110011000111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111101001001110011000111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111111001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110011000111111001111111010010011101111101111011010101111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111110001111110011111110100100111001100011111100111111101001001110111110111101101010111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????ｫ????ｴ?????????????ｫ????ｲ????????｢??δ?????????｢??δ???????????????ｫ????ｴ???????????ｫ????ｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｫ????ｴ?????????????ｫ????ｲ????????｢??δ?????????｢??δ???????????????ｫ????ｴ???????????ｫ????ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011100110001111110011111110100100111011111011110110101011111011111011111000111111001111111010010011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111110011111110100100111001100011111100111111101001001110111110111101101010111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110110010111011111011111000111111001111111010010011100110001111110011111110100100111011111011110110100010111011111011111000111111110011101011010011101111101111010011111100111111001111111010010011100110001111110011111110100100111011111011110110100010111011111011111000111111110011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011100110001111110011111110100100111011111011110110101011111011111011111000111111001111111010010011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110011000111111001111111010010011101111101111011010101111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110011000111111001111111010010011101111101111011010101111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111001111111010010011100110001111110011111110100100111011111011110110101011111011111011111000111111001111111010010011101111101111011011001011101111101111100011111100111111101001001110011000111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111111001110101101001110111110111101001111110011111100111111101001001110011000111111001111111010010011101111101111011010001011101111101111100011111111001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111100111111101001001110011000111111001111111010010011101111101111011010101111101111101111100011111100111111101001001110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111110001111110011111110100100111001100011111100111111101001001110111110111101101010111110111110111110001111110011111110100100111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????絶??ㅶ??ㅿ쉥絶??ㅿ슈?????絶??ㅶ??ㅿ쉥絶??ㅿ쉿絶??ㅶ??ㅿ숱絶?灌節???ㅶ??ㅿ숱絶?灌???????絶??ㅶ??ㅿ쉥絶??ㅿ슈???絶??ㅶ??ㅿ쉥絶??ㅿ쉿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????絶??ㅶ??ㅿ쉥絶??ㅿ슈?????絶??ㅶ??ㅿ쉥絶??ㅿ쉿絶??ㅶ??ㅿ숱絶?灌節???ㅶ??ㅿ숱絶?灌???????絶??ㅶ??ㅿ쉥絶??ㅿ슈???絶??ㅶ??ㅿ쉥絶??ㅿ쉿??????????????????????????????????????????????????????????????????