同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101100100011111111100011100000101000011111100011100000011000111000111111111011111011110110101111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011000100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101110010011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110110010001111111110001110000010100001111110001110000001100011100011111111101111101111011010111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001010011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101100100011111111100011100000101000011111100011100000011000111000111111111011111011110110101111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011000100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101110010011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ｽｨ?ゑｽｲ?ょぎ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｱ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｹ????ｽ･?よｸ会ｽｫ???ｽｨ?ゑｽｽ?ゑｽ｢??????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ?ゑｽｲ?ょぎ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｱ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｹ????ｽ･?よｸ会ｽｫ???ｽｨ?ゑｽｽ?ゑｽ｢????????N?????????????????????????????????????????????????????ｽｨ?ゑｽｲ?ょぎ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｱ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｹ????ｽ･?よｸ会ｽｫ???ｽｨ?ゑｽｽ?ゑｽ｢????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101100100011111111100011100000101000011111100011100000011000111000111111111011111011110110101111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011000100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101110010011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110110010001111111110001110000010100001111110001110000001100011100011111111101111101111011010111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001010011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101100100011111111100011100000101000011111100011100000011000111000111111111011111011110110101111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011000100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101110010011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｨ?繧托ｽｽ?ｲ?繧?℃??ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?ｱ????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?ｹ?????ｽ?･?繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ????ｽ?ｨ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?｢???????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｨ?繧托ｽｽ?ｲ?繧?℃??ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?ｱ????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?ｹ?????ｽ?･?繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ????ｽ?ｨ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?｢????????N??????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｨ?繧托ｽｽ?ｲ?繧?℃??ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?ｱ????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?ｹ?????ｽ?･?繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ????ｽ?ｨ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?｢????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101100100011111111100011100000101000011111100011100000011000111000111111111011111011110110101111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011000100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101110010011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110110010001111111110001110000010100001111110001110000001100011100011111111101111101111011010111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001010011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101100100011111111100011100000101000011111100011100000011000111000111111111011111011110110101111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011000100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101110010011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????鐔緒秀???鐔緒讐?????鐔???鐔緒十???鐔緒襲???鐔緒蒐???鐔緒十???鐔緒醜????鐔緒愁???鐔娯?鐔緒繍???鐔緒秀???鐔緒十???鐔緒就??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秀???鐔緒讐?????鐔???鐔緒十???鐔緒襲???鐔緒蒐???鐔緒十???鐔緒醜????鐔緒愁???鐔娯?鐔緒繍???鐔緒秀???鐔緒十???鐔緒就????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔緒秀???鐔緒讐?????鐔???鐔緒十???鐔緒襲???鐔緒蒐???鐔緒十???鐔緒醜????鐔緒愁???鐔娯?鐔緒繍???鐔緒秀???鐔緒十???鐔緒就????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101100100011111111100011100000101000011111100011100000011000111000111111111011111011110110101111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011000100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101110010011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110110010001111111110001110000010100001111110001110000001100011100011111111101111101111011010111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001010011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101100100011111111100011100000101000011111100011100000011000111000111111111011111011110110101111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011000100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101110010011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ｽｨ?ゑｽｲ?ょぎ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｱ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｹ????ｽ･?よｸ会ｽｫ???ｽｨ?ゑｽｽ?ゑｽ｢??????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ?ゑｽｲ?ょぎ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｱ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｹ????ｽ･?よｸ会ｽｫ???ｽｨ?ゑｽｽ?ゑｽ｢????????N?????????????????????????????????????????????????????ｽｨ?ゑｽｲ?ょぎ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｱ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｹ????ｽ･?よｸ会ｽｫ???ｽｨ?ゑｽｽ?ゑｽ｢????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101100100011111111100011100000101000011111100011100000011000111000111111111011111011110110101111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011000100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101110010011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110110010001111111110001110000010100001111110001110000001100011100011111111101111101111011010111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001010011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101100100011111111100011100000101000011111100011100000011000111000111111111011111011110110101111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011000100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101110010011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????節쏙쉔?循묕슬節깰循뉎걥?節?循묕슬節숫循묕슬節괄??節쏙쉴?循묕슬節숫循묕슬節뫙???節쏙쉈?循덌슛鴉싷슬節???節쏙쉔?循묕슬節숫循묕슬節∨?????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉔?循묕슬節깰循뉎걥?節?循묕슬節숫循묕슬節괄??節쏙쉴?循묕슬節숫循묕슬節뫙???節쏙쉈?循덌슛鴉싷슬節???節쏙쉔?循묕슬節숫循묕슬節∨???????N?????????????????????????????????????????????????????節쏙쉔?循묕슬節깰循뉎걥?節?循묕슬節숫循묕슬節괄??節쏙쉴?循묕슬節숫循묕슬節뫙???節쏙쉈?循덌슛鴉싷슬節???節쏙쉔?循묕슬節숫循묕슬節∨???????????????