ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ï½½ï½§????ï½½ï½«????ï½½ï½¬????ï½½ï½©????ï½½???ï½½ï½¥?????ï½½ï½©??????????????????????????????????????????????????????????????????ï½½ï½§????ï½½ï½«????ï½½ï½¬????ï½½ï½©????ï½½???ï½½ï½¥?????ï½½ï½©????????N?????????????????????????????????????????????????????ï½½ï½§????ï½½ï½«????ï½½ï½¬????ï½½ï½©????ï½½???ï½½ï½¥?????ï½½ï½©????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｧ?????ｽ?ｫ?????ｽ?ｬ?????ｽ?ｩ?????ｽ????ｽ?･??????ｽ?ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｧ?????ｽ?ｫ?????ｽ?ｬ?????ｽ?ｩ?????ｽ????ｽ?･??????ｽ?ｩ????????N??????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｧ?????ｽ?ｫ?????ｽ?ｬ?????ｽ?ｩ?????ｽ????ｽ?･??????ｽ?ｩ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????鐔緒洲????鐔緒繍????鐔緒習????鐔緒秋????鐔???鐔緒愁?????鐔緒秋??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒洲????鐔緒繍????鐔緒習????鐔緒秋????鐔???鐔緒愁?????鐔緒秋????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔緒洲????鐔緒繍????鐔緒習????鐔緒秋????鐔???鐔緒愁?????鐔緒秋????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ｽｧ????ｽｫ????ｽｬ????ｽｩ????ｽ???ｽ･?????ｽｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ????ｽｫ????ｽｬ????ｽｩ????ｽ???ｽ･?????ｽｩ????????N?????????????????????????????????????????????????????ｽｧ????ｽｫ????ｽｬ????ｽｩ????ｽ???ｽ･?????ｽｩ????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????節쏙쉑????節쏙쉥????節쏙쉬????節쏙쉘????節숫??節쏙쉈?????節쏙쉘??????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉑????節쏙쉥????節쏙쉬????節쏙쉘????節숫??節쏙쉈?????節쏙쉘????????N?????????????????????????????????????????????????????節쏙쉑????節쏙쉥????節쏙쉬????節쏙쉘????節숫??節쏙쉈?????節쏙쉘????????????????