ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110111001111010101110000111111001101001100010110101111011101000111110110001001111110011111100111111111011111011110110110110111001111010101110000111111001101001100010110101111011101000111110110010001111111110111110111101101101010011111111101111101111011010011111100111101010111000111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101011110111010001111101100010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101011110111010001111101100010011111100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101011110111010001111101100100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110100111111001111010101110001111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111101010111000011111100110100110001011010111101110100011111011000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101011110111010001111101100010011111100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101011110111010001111101100100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110100111111001111010101110001111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111101010111000011111100110100110001011010111101110100011111011000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ï½¶ç«æµî±???ï½¶ç«æµî²?ï½µ?ï½§ç«ï½®?????ï½¶ç«æµî±?????ï½¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¶ç«æµî±???ï½¶ç«æµî²?ï½µ?ï½§ç«ï½®?????ï½¶ç«æµî±?????ï½¶????????????N?????????????????????????????????????????????????????ï½¶ç«æµî±???ï½¶ç«æµî²?ï½µ?ï½§ç«ï½®?????ï½¶ç«æµî±?????ï½¶????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110111001111010101110000111111001101001100010110101111011101000111110110001001111110011111100111111111011111011110110110110111001111010101110000111111001101001100010110101111011101000111110110010001111111110111110111101101101010011111111101111101111011010011111100111101010111000111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101011110111010001111101100010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101011110111010001111101100010011111100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101011110111010001111101100100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110100111111001111010101110001111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111101010111000011111100110100110001011010111101110100011111011000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101011110111010001111101100010011111100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101011110111010001111101100100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110100111111001111010101110001111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111101010111000011111100110100110001011010111101110100011111011000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ｶ遶?亰譓ｱ????ｶ遶?亰譓ｲ??ｵ??ｧ遶擾ｽｮ??????ｶ遶?亰譓ｱ??????ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ遶?亰譓ｱ????ｶ遶?亰譓ｲ??ｵ??ｧ遶擾ｽｮ??????ｶ遶?亰譓ｱ??????ｶ????????????N??????????????????????????????????????????????????????ｶ遶?亰譓ｱ????ｶ遶?亰譓ｲ??ｵ??ｧ遶擾ｽｮ??????ｶ遶?亰譓ｱ??????ｶ????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110111001111010101110000111111001101001100010110101111011101000111110110001001111110011111100111111111011111011110110110110111001111010101110000111111001101001100010110101111011101000111110110010001111111110111110111101101101010011111111101111101111011010011111100111101010111000111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101011110111010001111101100010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101011110111010001111101100010011111100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101011110111010001111101100100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110100111111001111010101110001111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111101010111000011111100110100110001011010111101110100011111011000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101011110111010001111101100010011111100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101011110111010001111101100100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110100111111001111010101110001111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111101010111000011111100110100110001011010111101110100011111011000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????鐔句??去???鐔句??去?鐔?鐔х?鐔?????鐔句??去?????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔句??去???鐔句??去?鐔?鐔х?鐔?????鐔句??去?????鐔????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔句??去???鐔句??去?鐔?鐔х?鐔?????鐔句??去?????鐔????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110111001111010101110000111111001101001100010110101111011101000111110110001001111110011111100111111111011111011110110110110111001111010101110000111111001101001100010110101111011101000111110110010001111111110111110111101101101010011111111101111101111011010011111100111101010111000111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101011110111010001111101100010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101011110111010001111101100010011111100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101011110111010001111101100100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110100111111001111010101110001111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111101010111000011111100110100110001011010111101110100011111011000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101011110111010001111101100010011111100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101011110111010001111101100100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110100111111001111010101110001111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111101010111000011111100110100110001011010111101110100011111011000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ｶ竇昵???ｶ竇昵?ｵ?ｧ竏ｮ?????ｶ竇昵?????ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ竇昵???ｶ竇昵?ｵ?ｧ竏ｮ?????ｶ竇昵?????ｶ????????????N?????????????????????????????????????????????????????ｶ竇昵???ｶ竇昵?ｵ?ｧ竏ｮ?????ｶ竇昵?????ｶ????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110111001111010101110000111111001101001100010110101111011101000111110110001001111110011111100111111111011111011110110110110111001111010101110000111111001101001100010110101111011101000111110110010001111111110111110111101101101010011111111101111101111011010011111100111101010111000111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101011110111010001111101100010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101011110111010001111101100010011111100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101011110111010001111101100100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110100111111001111010101110001111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111101010111000011111100110100110001011010111101110100011111011000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101011110111010001111101100010011111100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001111110011010011000101101011110111010001111101100100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110100111111001111010101110001111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111101010111000011111100110100110001011010111101110100011111011000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????節띄쳡業등뤀???節띄쳡業등뤁?節덤節㎫쳪節?????節띄쳡業등뤀?????節딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????節띄쳡業등뤀???節띄쳡業등뤁?節덤節㎫쳪節?????節띄쳡業등뤀?????節딴???????????N?????????????????????????????????????????????????????節띄쳡業등뤀???節띄쳡業등뤁?節덤節㎫쳪節?????節띄쳡業등뤀?????節딴???????????????????