ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111011111011110110110000001111111110100110100100100100111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100100101111011001110011101111101111011010011111101001100001111000111011101111101111011011000100111111111011111011110110100111111011111011110110111000111001011011011010111000111001011011100110010111111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010010111101100111001110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101100000011111111101001101001001001001111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001001011110110011100111011111011110110100111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110111110111101101001111110111110111101101110001110010110110110101110001110010110111001100101111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100100101111011001110011101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101100000011111111101001101001001001001111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001001011110110011100111011111011110110100111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110111110111101101001111110111110111101101110001110010110110110101110001110010110111001100101111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100100101111011001110011101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ï½§ï½°?é¤ï½±ï½¦?ä½ï½§éï½±?ï½§ï½¸å¶¸å¹ï½±ï½¦?ä½ï½§??????????????????????????????????????????????????????????????????ï½§ï½°?é¤ï½±ï½¦?ä½ï½§éï½±?ï½§ï½¸å¶¸å¹ï½±ï½¦?ä½ï½§????????N?????????????????????????????????????????????????????ï½§ï½°?é¤ï½±ï½¦?ä½ï½§éï½±?ï½§ï½¸å¶¸å¹ï½±ï½¦?ä½ï½§????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111011111011110110110000001111111110100110100100100100111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100100101111011001110011101111101111011010011111101001100001111000111011101111101111011011000100111111111011111011110110100111111011111011110110111000111001011011011010111000111001011011100110010111111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010010111101100111001110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101100000011111111101001101001001001001111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001001011110110011100111011111011110110100111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110111110111101101001111110111110111101101110001110010110110110101110001110010110111001100101111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100100101111011001110011101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101100000011111111101001101001001001001111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001001011110110011100111011111011110110100111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110111110111101101001111110111110111101101110001110010110110110101110001110010110111001100101111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100100101111011001110011101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ｧ?ｰ?鬢難ｽｱ?ｦ?菴懶ｽｧ驥趣ｽｱ??ｧ?ｸ蠍ｸ蟷暦ｽｱ?ｦ?菴懶ｽｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?ｰ?鬢難ｽｱ?ｦ?菴懶ｽｧ驥趣ｽｱ??ｧ?ｸ蠍ｸ蟷暦ｽｱ?ｦ?菴懶ｽｧ????????N??????????????????????????????????????????????????????ｧ?ｰ?鬢難ｽｱ?ｦ?菴懶ｽｧ驥趣ｽｱ??ｧ?ｸ蠍ｸ蟷暦ｽｱ?ｦ?菴懶ｽｧ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111011111011110110110000001111111110100110100100100100111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100100101111011001110011101111101111011010011111101001100001111000111011101111101111011011000100111111111011111011110110100111111011111011110110111000111001011011011010111000111001011011100110010111111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010010111101100111001110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101100000011111111101001101001001001001111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001001011110110011100111011111011110110100111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110111110111101101001111110111110111101101110001110010110110110101110001110010110111001100101111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100100101111011001110011101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101100000011111111101001101001001001001111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001001011110110011100111011111011110110100111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110111110111101101001111110111110111101101110001110010110110110101110001110010110111001100101111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100100101111011001110011101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????鐔э衆?蕕?鐔縁拾?篏?鐔ч??襲?鐔э集絛後?鐔縁拾?篏?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔э衆?蕕?鐔縁拾?篏?鐔ч??襲?鐔э集絛後?鐔縁拾?篏?鐔????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔э衆?蕕?鐔縁拾?篏?鐔ч??襲?鐔э集絛後?鐔縁拾?篏?鐔????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111011111011110110110000001111111110100110100100100100111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100100101111011001110011101111101111011010011111101001100001111000111011101111101111011011000100111111111011111011110110100111111011111011110110111000111001011011011010111000111001011011100110010111111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010010111101100111001110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101100000011111111101001101001001001001111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001001011110110011100111011111011110110100111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110111110111101101001111110111110111101101110001110010110110110101110001110010110111001100101111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100100101111011001110011101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101100000011111111101001101001001001001111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001001011110110011100111011111011110110100111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110111110111101101001111110111110111101101110001110010110110110101110001110010110111001100101111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100100101111011001110011101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ｧｰ?餓ｱｦ?作ｧ野ｱ?ｧｸ嶸幗ｱｦ?作ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｧｰ?餓ｱｦ?作ｧ野ｱ?ｧｸ嶸幗ｱｦ?作ｧ????????N?????????????????????????????????????????????????????ｧｰ?餓ｱｦ?作ｧ野ｱ?ｧｸ嶸幗ｱｦ?作ｧ????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111011111011110110110000001111111110100110100100100100111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100100101111011001110011101111101111011010011111101001100001111000111011101111101111011011000100111111111011111011110110100111111011111011110110111000111001011011011010111000111001011011100110010111111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010010111101100111001110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101100000011111111101001101001001001001111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001001011110110011100111011111011110110100111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110111110111101101001111110111110111101101110001110010110110110101110001110010110111001100101111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100100101111011001110011101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101100000011111111101001101001001001001111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001001011110110011100111011111011110110100111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110111110111101101001111110111110111101101110001110010110110110101110001110010110111001100101111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100100101111011001110011101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????節㏆쉼?繞볩쉽節?鵝쒙쉑猥롳쉽?節㏆슛蒻멨퉿節깍쉐?鵝쒙쉑??????????????????????????????????????????????????????????????????節㏆쉼?繞볩쉽節?鵝쒙쉑猥롳쉽?節㏆슛蒻멨퉿節깍쉐?鵝쒙쉑????????N?????????????????????????????????????????????????????節㏆쉼?繞볩쉽節?鵝쒙쉑猥롳쉽?節㏆슛蒻멨퉿節깍쉐?鵝쒙쉑????????????????