ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011101001100010100001001111111110111110111101101100000011111111100011100000101000111011101111101111011010100011101001101001001001001111101110100110001010001100111111111011111011110110110001001111111110001110000010100011101110111110111101101010011110010010111101100111001110111010011000101000010011111111101001100001111000111011101110100110001010001100111111111001101000011110001101111011101001100010100001001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111011111011110110110001001111111110001110000010100011101110111110111101101010011110010010111101100111001110111010011000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100110100001111000110111101110100110001010000100111111111011111011110110110000001111111110001110000010100011101110111110111101101010001110100110100100100100111110111010011000101000110011111111101111101111011011000100111111111000111000001010001110111011111011110110101001111001001011110110011100111011101001100010100001001111111110100110000111100011101110111010011000101000110011111111100110100001111000110111101110100110001010000100111111111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011000100111111111000111000001010001110111011111011110110101001111001001011110110011100111011101001100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011101001100010100001001111111110111110111101101100000011111111100011100000101000111011101111101111011010100011101001101001001001001111101110100110001010001100111111111011111011110110110001001111111110001110000010100011101110111110111101101010011110010010111101100111001110111010011000101000010011111111101001100001111000111011101110100110001010001100111111111001101000011110001101111011101001100010100001001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111011111011110110110001001111111110001110000010100011101110111110111101101010011110010010111101100111001110111010011000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ï½§æî¡?ï½°?ãï½¨é¤î£?ï½±?ãï½©ä½î¡?éî£?æî¡?ï½¸?????ï½§ï½±?ãï½©ä½î¡???????????????????????????????????????????????????????????????????ï½§æî¡?ï½°?ãï½¨é¤î£?ï½±?ãï½©ä½î¡?éî£?æî¡?ï½¸?????ï½§ï½±?ãï½©ä½î¡?????????N?????????????????????????????????????????????????????ï½§æî¡?ï½°?ãï½¨é¤î£?ï½±?ãï½©ä½î¡?éî£?æî¡?ï½¸?????ï½§ï½±?ãï½©ä½î¡?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011101001100010100001001111111110111110111101101100000011111111100011100000101000111011101111101111011010100011101001101001001001001111101110100110001010001100111111111011111011110110110001001111111110001110000010100011101110111110111101101010011110010010111101100111001110111010011000101000010011111111101001100001111000111011101110100110001010001100111111111001101000011110001101111011101001100010100001001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111011111011110110110001001111111110001110000010100011101110111110111101101010011110010010111101100111001110111010011000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100110100001111000110111101110100110001010000100111111111011111011110110110000001111111110001110000010100011101110111110111101101010001110100110100100100100111110111010011000101000110011111111101111101111011011000100111111111000111000001010001110111011111011110110101001111001001011110110011100111011101001100010100001001111111110100110000111100011101110111010011000101000110011111111100110100001111000110111101110100110001010000100111111111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011000100111111111000111000001010001110111011111011110110101001111001001011110110011100111011101001100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011101001100010100001001111111110111110111101101100000011111111100011100000101000111011101111101111011010100011101001101001001001001111101110100110001010001100111111111011111011110110110001001111111110001110000010100011101110111110111101101010011110010010111101100111001110111010011000101000010011111111101001100001111000111011101110100110001010001100111111111001101000011110001101111011101001100010100001001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111011111011110110110001001111111110001110000010100011101110111110111101101010011110010010111101100111001110111010011000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ｧ諛咋丕??ｰ?繧趣ｽｨ鬢軟丱??ｱ?繧趣ｽｩ菴懣丕?驥腫丱?諛咋丕??ｸ??????ｧ?ｱ?繧趣ｽｩ菴懣丕????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ諛咋丕??ｰ?繧趣ｽｨ鬢軟丱??ｱ?繧趣ｽｩ菴懣丕?驥腫丱?諛咋丕??ｸ??????ｧ?ｱ?繧趣ｽｩ菴懣丕?????????N??????????????????????????????????????????????????????ｧ諛咋丕??ｰ?繧趣ｽｨ鬢軟丱??ｱ?繧趣ｽｩ菴懣丕?驥腫丱?諛咋丕??ｸ??????ｧ?ｱ?繧趣ｽｩ菴懣丕?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011101001100010100001001111111110111110111101101100000011111111100011100000101000111011101111101111011010100011101001101001001001001111101110100110001010001100111111111011111011110110110001001111111110001110000010100011101110111110111101101010011110010010111101100111001110111010011000101000010011111111101001100001111000111011101110100110001010001100111111111001101000011110001101111011101001100010100001001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111011111011110110110001001111111110001110000010100011101110111110111101101010011110010010111101100111001110111010011000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100110100001111000110111101110100110001010000100111111111011111011110110110000001111111110001110000010100011101110111110111101101010001110100110100100100100111110111010011000101000110011111111101111101111011011000100111111111000111000001010001110111011111011110110101001111001001011110110011100111011101001100010100001001111111110100110000111100011101110111010011000101000110011111111100110100001111000110111101110100110001010000100111111111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011000100111111111000111000001010001110111011111011110110101001111001001011110110011100111011101001100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011101001100010100001001111111110111110111101101100000011111111100011100000101000111011101111101111011010100011101001101001001001001111101110100110001010001100111111111011111011110110110001001111111110001110000010100011101110111110111101101010011110010010111101100111001110111010011000101000010011111111101001100001111000111011101110100110001010001100111111111001101000011110001101111011101001100010100001001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111011111011110110110001001111111110001110000010100011101110111110111101101010011110010010111101100111001110111010011000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????鐔ф????鐔???秀蕕???鐔???秋篏???????????鐔?????鐔э襲???秋篏?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ф????鐔???秀蕕???鐔???秋篏???????????鐔?????鐔э襲???秋篏???????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔ф????鐔???秀蕕???鐔???秋篏???????????鐔?????鐔э襲???秋篏???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011101001100010100001001111111110111110111101101100000011111111100011100000101000111011101111101111011010100011101001101001001001001111101110100110001010001100111111111011111011110110110001001111111110001110000010100011101110111110111101101010011110010010111101100111001110111010011000101000010011111111101001100001111000111011101110100110001010001100111111111001101000011110001101111011101001100010100001001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111011111011110110110001001111111110001110000010100011101110111110111101101010011110010010111101100111001110111010011000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100110100001111000110111101110100110001010000100111111111011111011110110110000001111111110001110000010100011101110111110111101101010001110100110100100100100111110111010011000101000110011111111101111101111011011000100111111111000111000001010001110111011111011110110101001111001001011110110011100111011101001100010100001001111111110100110000111100011101110111010011000101000110011111111100110100001111000110111101110100110001010000100111111111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011000100111111111000111000001010001110111011111011110110101001111001001011110110011100111011101001100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011101001100010100001001111111110111110111101101100000011111111100011100000101000111011101111101111011010100011101001101001001001001111101110100110001010001100111111111011111011110110110001001111111110001110000010100011101110111110111101101010011110010010111101100111001110111010011000101000010011111111101001100001111000111011101110100110001010001100111111111001101000011110001101111011101001100010100001001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111011111011110110110001001111111110001110000010100011101110111110111101101010011110010010111101100111001110111010011000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ｧ懍?ｰ?ゎｨ餓?ｱ?ゎｩ作?野?懍?ｸ?????ｧｱ?ゎｩ作???????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ懍?ｰ?ゎｨ餓?ｱ?ゎｩ作?野?懍?ｸ?????ｧｱ?ゎｩ作?????????N?????????????????????????????????????????????????????ｧ懍?ｰ?ゎｨ餓?ｱ?ゎｩ作?野?懍?ｸ?????ｧｱ?ゎｩ作?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011101001100010100001001111111110111110111101101100000011111111100011100000101000111011101111101111011010100011101001101001001001001111101110100110001010001100111111111011111011110110110001001111111110001110000010100011101110111110111101101010011110010010111101100111001110111010011000101000010011111111101001100001111000111011101110100110001010001100111111111001101000011110001101111011101001100010100001001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111011111011110110110001001111111110001110000010100011101110111110111101101010011110010010111101100111001110111010011000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100110100001111000110111101110100110001010000100111111111011111011110110110000001111111110001110000010100011101110111110111101101010001110100110100100100100111110111010011000101000110011111111101111101111011011000100111111111000111000001010001110111011111011110110101001111001001011110110011100111011101001100010100001001111111110100110000111100011101110111010011000101000110011111111100110100001111000110111101110100110001010000100111111111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011000100111111111000111000001010001110111011111011110110101001111001001011110110011100111011101001100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011101001100010100001001111111110111110111101101100000011111111100011100000101000111011101111101111011010100011101001101001001001001111101110100110001010001100111111111011111011110110110001001111111110001110000010100011101110111110111101101010011110010010111101100111001110111010011000101000010011111111101001100001111000111011101110100110001010001100111111111001101000011110001101111011101001100010100001001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111011111011110110110001001111111110001110000010100011101110111110111101101010011110010010111101100111001110111010011000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????節㎪뇥莊?節?循롳쉔繞볨삢?節괄循롳쉘鵝쒘삞?猥롲삢?檍랂삞?節륨????節㏆쉽?循롳쉘鵝쒘삞???????????????????????????????????????????????????????????????????節㎪뇥莊?節?循롳쉔繞볨삢?節괄循롳쉘鵝쒘삞?猥롲삢?檍랂삞?節륨????節㏆쉽?循롳쉘鵝쒘삞?????????N?????????????????????????????????????????????????????節㎪뇥莊?節?循롳쉔繞볨삢?節괄循롳쉘鵝쒘삞?猥롲삢?檍랂삞?節륨????節㏆쉽?循롳쉘鵝쒘삞?????????????????