同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100111100101101011111000111111001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111001101011000110010000001111110011111111100110101111001000011011101001101110011011111100111111001111111110011010111100100001101110100010000000101100110011111111101111101111011010010011101001101010101011110011101111101111011010111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100111100101101011111000111111001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111010011011100110111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100011001000000111111111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111101111010011001101110101011001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111001101000001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100111100101101011111000111111001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111001101011000110010000001111110011111111100110101111001000011011101001101110011011111100111111001111111110011010111100100001101110100010000000101100110011111111101111101111011010010011101001101010101011110011101111101111011010111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100111100101101011111000111111001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111010011011100110111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100011001000000111111111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111101111010011001101110101011001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111001101000001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010011101001101010101011110011101111101111011010111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100110101100011001000000111111001111111110011010111100100001101110100110111001101111110011111100111111111001101011110010000110111010001000000010110011001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111001111001011010111110001111110011111111101111101111011010010011101001101010101011110011101111101111011010111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111101001101110011011111100111111001111111110011010111100100001101110011010110001100100000011111111101111101111011010010011101110100001001000100111101111101111011011110111101001100110111010101100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100110100000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????､骼ｯ??疾??､骼ｯ??汐??漆鹿??漆耳?､骼ｯ??疾??､骼ｯ??疾??､骼ｯ??鹿??漆汐?､ｽ雫?､骼ｯ??悉??????????????????????????????????????????????????????????????????､骼ｯ??疾??､骼ｯ??汐??漆鹿??漆耳?､骼ｯ??疾??､骼ｯ??疾??､骼ｯ??鹿??漆汐?､ｽ雫?､骼ｯ??悉????????N?????????????????????????????????????????????????????､骼ｯ??疾??､骼ｯ??汐??漆鹿??漆耳?､骼ｯ??疾??､骼ｯ??疾??､骼ｯ??鹿??漆汐?､ｽ雫?､骼ｯ??悉????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100111100101101011111000111111001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111001101011000110010000001111110011111111100110101111001000011011101001101110011011111100111111001111111110011010111100100001101110100010000000101100110011111111101111101111011010010011101001101010101011110011101111101111011010111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100111100101101011111000111111001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111010011011100110111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100011001000000111111111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111101111010011001101110101011001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111001101000001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100111100101101011111000111111001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111001101011000110010000001111110011111111100110101111001000011011101001101110011011111100111111001111111110011010111100100001101110100010000000101100110011111111101111101111011010010011101001101010101011110011101111101111011010111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100111100101101011111000111111001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111010011011100110111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100011001000000111111111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111101111010011001101110101011001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111001101000001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010011101001101010101011110011101111101111011010111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100110101100011001000000111111001111111110011010111100100001101110100110111001101111110011111100111111111001101011110010000110111010001000000010110011001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111001111001011010111110001111110011111111101111101111011010010011101001101010101011110011101111101111011010111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111101001101110011011111100111111001111111110011010111100100001101110011010110001100100000011111111101111101111011010010011101110100001001000100111101111101111011011110111101001100110111010101100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100110100000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????､鬪ｼ?ｯ??逍ｾ???､鬪ｼ?ｯ??豎??貍?ｹｿ??貍??ｳ??､鬪ｼ?ｯ??逍ｾ???､鬪ｼ?ｯ??逍ｾ???､鬪ｼ?ｯ??鮖ｿ??貍?ｱ??､﨡会ｽｽ髮ｫ??､鬪ｼ?ｯ??謔???????????????????????????????????????????????????????????????????､鬪ｼ?ｯ??逍ｾ???､鬪ｼ?ｯ??豎??貍?ｹｿ??貍??ｳ??､鬪ｼ?ｯ??逍ｾ???､鬪ｼ?ｯ??逍ｾ???､鬪ｼ?ｯ??鮖ｿ??貍?ｱ??､﨡会ｽｽ髮ｫ??､鬪ｼ?ｯ??謔????????N??????????????????????????????????????????????????????､鬪ｼ?ｯ??逍ｾ???､鬪ｼ?ｯ??豎??貍?ｹｿ??貍??ｳ??､鬪ｼ?ｯ??逍ｾ???､鬪ｼ?ｯ??逍ｾ???､鬪ｼ?ｯ??鮖ｿ??貍?ｱ??､﨡会ｽｽ髮ｫ??､鬪ｼ?ｯ??謔????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100111100101101011111000111111001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111001101011000110010000001111110011111111100110101111001000011011101001101110011011111100111111001111111110011010111100100001101110100010000000101100110011111111101111101111011010010011101001101010101011110011101111101111011010111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100111100101101011111000111111001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111010011011100110111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100011001000000111111111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111101111010011001101110101011001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111001101000001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100111100101101011111000111111001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111001101011000110010000001111110011111111100110101111001000011011101001101110011011111100111111001111111110011010111100100001101110100010000000101100110011111111101111101111011010010011101001101010101011110011101111101111011010111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100111100101101011111000111111001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111010011011100110111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100011001000000111111111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111101111010011001101110101011001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111001101000001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010011101001101010101011110011101111101111011010111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100110101100011001000000111111001111111110011010111100100001101110100110111001101111110011111100111111111001101011110010000110111010001000000010110011001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111001111001011010111110001111110011111111101111101111011010010011101001101010101011110011101111101111011010111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111101001101110011011111100111111001111111110011010111100100001101110011010110001100100000011111111101111101111011010010011101110100001001000100111101111101111011011110111101001100110111010101100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100110100000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????鐔ら?鐔?????鐔ら?鐔??羆???羲?藕??羲???鐔ら?鐔?????鐔ら?鐔?????鐔ら?鐔??藕??羲?羆??鐔ゎ??鐔初??鐔ら?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ら?鐔?????鐔ら?鐔??羆???羲?藕??羲???鐔ら?鐔?????鐔ら?鐔?????鐔ら?鐔??藕??羲?羆??鐔ゎ??鐔初??鐔ら?鐔????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔ら?鐔?????鐔ら?鐔??羆???羲?藕??羲???鐔ら?鐔?????鐔ら?鐔?????鐔ら?鐔??藕??羲?羆??鐔ゎ??鐔初??鐔ら?鐔????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100111100101101011111000111111001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111001101011000110010000001111110011111111100110101111001000011011101001101110011011111100111111001111111110011010111100100001101110100010000000101100110011111111101111101111011010010011101001101010101011110011101111101111011010111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100111100101101011111000111111001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111010011011100110111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100011001000000111111111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111101111010011001101110101011001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111001101000001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100111100101101011111000111111001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111001101011000110010000001111110011111111100110101111001000011011101001101110011011111100111111001111111110011010111100100001101110100010000000101100110011111111101111101111011010010011101001101010101011110011101111101111011010111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100111100101101011111000111111001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111010011011100110111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100011001000000111111111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111101111010011001101110101011001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111001101000001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010011101001101010101011110011101111101111011010111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100110101100011001000000111111001111111110011010111100100001101110100110111001101111110011111100111111111001101011110010000110111010001000000010110011001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111001111001011010111110001111110011111111101111101111011010010011101001101010101011110011101111101111011010111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111101001101110011011111100111111001111111110011010111100100001101110011010110001100100000011111111101111101111011010010011101110100001001000100111101111101111011011110111101001100110111010101100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100110100000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????､骼ｯ??疾??､骼ｯ??汐??漆鹿??漆耳?､骼ｯ??疾??､骼ｯ??疾??､骼ｯ??鹿??漆汐?､ｽ雫?､骼ｯ??悉??????????????????????????????????????????????????????????????????､骼ｯ??疾??､骼ｯ??汐??漆鹿??漆耳?､骼ｯ??疾??､骼ｯ??疾??､骼ｯ??鹿??漆汐?､ｽ雫?､骼ｯ??悉????????N?????????????????????????????????????????????????????､骼ｯ??疾??､骼ｯ??汐??漆鹿??漆耳?､骼ｯ??疾??､骼ｯ??疾??､骼ｯ??鹿??漆汐?､ｽ雫?､骼ｯ??悉????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100111100101101011111000111111001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111001101011000110010000001111110011111111100110101111001000011011101001101110011011111100111111001111111110011010111100100001101110100010000000101100110011111111101111101111011010010011101001101010101011110011101111101111011010111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100111100101101011111000111111001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111010011011100110111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100011001000000111111111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111101111010011001101110101011001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111001101000001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100111100101101011111000111111001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111001101011000110010000001111110011111111100110101111001000011011101001101110011011111100111111001111111110011010111100100001101110100010000000101100110011111111101111101111011010010011101001101010101011110011101111101111011010111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100111100101101011111000111111001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111010011011100110111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100011001000000111111111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111101111010011001101110101011001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111001101000001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010011101001101010101011110011101111101111011010111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100110101100011001000000111111001111111110011010111100100001101110100110111001101111110011111100111111111001101011110010000110111010001000000010110011001111111110111110111101101001001110100110101010101111001110111110111101101011110011111100111111111001111001011010111110001111110011111111101111101111011010010011101001101010101011110011101111101111011010111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111101001101110011011111100111111001111111110011010111100100001101110011010110001100100000011111111101111101111011010010011101110100001001000100111101111101111011011110111101001100110111010101100111111111011111011110110100100111010011010101010111100111011111011110110101111001111110011111111100110100000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????節ㅹぜ節??厭쐬?節ㅹぜ節??黎륖?轢녽뮈??轢녻?끗節ㅹぜ節??厭쐬?節ㅹぜ節??厭쐬?節ㅹぜ節??埇엌?轢녷콖?節ㅾ꼮節썽쎁?節ㅹぜ節??魚덢?????????????????????????????????????????????????????????????????節ㅹぜ節??厭쐬?節ㅹぜ節??黎륖?轢녽뮈??轢녻?끗節ㅹぜ節??厭쐬?節ㅹぜ節??厭쐬?節ㅹぜ節??埇엌?轢녷콖?節ㅾ꼮節썽쎁?節ㅹぜ節??魚덢???????N?????????????????????????????????????????????????????節ㅹぜ節??厭쐬?節ㅹぜ節??黎륖?轢녽뮈??轢녻?끗節ㅹぜ節??厭쐬?節ㅹぜ節??厭쐬?節ㅹぜ節??埇엌?轢녷콖?節ㅾ꼮節썽쎁?節ㅹぜ節??魚덢???????????????