ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111001111010110110001101111011101000010010001010111011111011110110100010111011111011110110110100001111111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111001111010110110001101111011101000010010001010111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101110100000011010000011101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111001111010110110001101111011101000010010001010111011111011110110100010111011111011110110110100001111111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111001111010110110001101111011101000010010001010111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101110100000011010000011101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011100111101011011000110111101110100001001000101011101111101111011010001011101111101111011011010000111111111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011000111110101100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011100111101011011000110111101110100001001000101011101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111010000001101000001110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ï½¡ï½¯å°çîï½¢ï½´?å¬ï¾???å¬ï¾å¬??ï½¡ï½¯å°çîï½¢ï½´???????????å¬ï¾å¬î ï½¯å°ï¾å¬å°ï½¢ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¡ï½¯å°çîï½¢ï½´?å¬ï¾???å¬ï¾å¬??ï½¡ï½¯å°çîï½¢ï½´???????????å¬ï¾å¬î ï½¯å°ï¾å¬å°ï½¢ï¾????????????N?????????????????????????????????????????????????????ï½¡ï½¯å°çîï½¢ï½´?å¬ï¾???å¬ï¾å¬??ï½¡ï½¯å°çîï½¢ï½´???????????å¬ï¾å¬î ï½¯å°ï¾å¬å°ï½¢ï¾????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111001111010110110001101111011101000010010001010111011111011110110100010111011111011110110110100001111111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111001111010110110001101111011101000010010001010111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101110100000011010000011101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111001111010110110001101111011101000010010001010111011111011110110100010111011111011110110110100001111111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111001111010110110001101111011101000010010001010111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101110100000011010000011101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011100111101011011000110111101110100001001000101011101111101111011010001011101111101111011011010000111111111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011000111110101100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011100111101011011000110111101110100001001000101011101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111010000001101000001110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????｡?ｯ蟆?ｭ咋ш?｢?ｴ?蜿ｬ????蜿ｬ?ょ小???｡?ｯ蟆?ｭ咋ш?｢?ｴ???????????蜿ｬ?ょ小﨟??ｯ蟆?ｾ灘小蟆橸ｽ｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｯ蟆?ｭ咋ш?｢?ｴ?蜿ｬ????蜿ｬ?ょ小???｡?ｯ蟆?ｭ咋ш?｢?ｴ???????????蜿ｬ?ょ小﨟??ｯ蟆?ｾ灘小蟆橸ｽ｢?????????????N??????????????????????????????????????????????????????｡?ｯ蟆?ｭ咋ш?｢?ｴ?蜿ｬ????蜿ｬ?ょ小???｡?ｯ蟆?ｭ咋ш?｢?ｴ???????????蜿ｬ?ょ小﨟??ｯ蟆?ｾ灘小蟆橸ｽ｢?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111001111010110110001101111011101000010010001010111011111011110110100010111011111011110110110100001111111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111001111010110110001101111011101000010010001010111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101110100000011010000011101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111001111010110110001101111011101000010010001010111011111011110110100010111011111011110110110100001111111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111001111010110110001101111011101000010010001010111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101110100000011010000011101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011100111101011011000110111101110100001001000101011101111101111011010001011101111101111011011010000111111111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011000111110101100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011100111101011011000110111101110100001001000101011101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111010000001101000001110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????鐔￥蒐絨?膈???鐔?輯?????????????鐔￥蒐絨?膈???鐔?輯??????????????????鐔??鐓????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥蒐絨?膈???鐔?輯?????????????鐔￥蒐絨?膈???鐔?輯??????????????????鐔??鐓????鐔??????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔￥蒐絨?膈???鐔?輯?????????????鐔￥蒐絨?膈???鐔?輯??????????????????鐔??鐓????鐔??????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111001111010110110001101111011101000010010001010111011111011110110100010111011111011110110110100001111111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111001111010110110001101111011101000010010001010111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101110100000011010000011101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111001111010110110001101111011101000010010001010111011111011110110100010111011111011110110110100001111111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111001111010110110001101111011101000010010001010111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101110100000011010000011101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011100111101011011000110111101110100001001000101011101111101111011010001011101111101111011011010000111111111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011000111110101100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011100111101011011000110111101110100001001000101011101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111010000001101000001110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将筍｢ｴ?召ﾂ???召ﾂ召??｡ｯ将筍｢ｴ???????????召ﾂ召ｯ将ﾓ召尞｢ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将筍｢ｴ?召ﾂ???召ﾂ召??｡ｯ将筍｢ｴ???????????召ﾂ召ｯ将ﾓ召尞｢ﾂ????????????N?????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将筍｢ｴ?召ﾂ???召ﾂ召??｡ｯ将筍｢ｴ???????????召ﾂ召ｯ将ﾓ召尞｢ﾂ????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111001111010110110001101111011101000010010001010111011111011110110100010111011111011110110110100001111111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111001111010110110001101111011101000010010001010111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101110100000011010000011101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111001111010110110001101111011101000010010001010111011111011110110100010111011111011110110110100001111111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111001111010110110001101111011101000010010001010111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101110100000011010000011101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011100111101011011000110111101110100001001000101011101111101111011010001011101111101111011011010000111111111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011000111110101100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011100111101011011000110111101110100001001000101011101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111010000001101000001110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????節∽쉴弱녺춱將딉숱節뇜厓э푴???厓э푴厓??節∽쉴弱녺춱將딉숱節뇜??????????厓э푴厓ь걽節?컛絶볟룷弱욑숱絶괒?????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽쉴弱녺춱將딉숱節뇜厓э푴???厓э푴厓??節∽쉴弱녺춱將딉숱節뇜??????????厓э푴厓ь걽節?컛絶볟룷弱욑숱絶괒???????????N?????????????????????????????????????????????????????節∽쉴弱녺춱將딉숱節뇜厓э푴???厓э푴厓??節∽쉴弱녺춱將딉숱節뇜??????????厓э푴厓ь걽節?컛絶볟룷弱욑숱絶괒???????????????????