ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101101111001011010100010111100111011110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110101110111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011100011111100111111111011111011110100111111101111011011010011100101101010001011110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110110010111001011011000000111111111011111011110100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111011011111111100101001111111110111110111110001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010110111100101101010001011110011101111001111111110010110110000001111111110111110111110001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010111011100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110001111110011111111101111101111010011111110111101101101001110010110101000101111001110111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011001011100101101100000011111111101111101111010011111111100101101011101011010111101111101111011010000100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101101111111110010100111111111011111011111000111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101101111001011010100010111100111011110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110101110111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011100011111100111111111011111011110100111111101111011011010011100101101010001011110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110110010111001011011000000111111111011111011110100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111011011111111100101001111111110111110111110001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ï½¡ï½å¨¼ï?å°?ï¾??ï½????å®µï½®å°????????????å®µï½¢???????ï½¡î??ï½?½´å¨¼ï??????å®µï½²å°?ï½?å®µï½¡??ï½¡ï½¯?????????å°?ï½¿å?ï¾????ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¡ï½å¨¼ï?å°?ï¾??ï½????å®µï½®å°????????????å®µï½¢???????ï½¡î??ï½?½´å¨¼ï??????å®µï½²å°?ï½?å®µï½¡??ï½¡ï½¯?????????å°?ï½¿å?ï¾????ï½?????????????N?????????????????????????????????????????????????????ï½¡ï½å¨¼ï?å°?ï¾??ï½????å®µï½®å°????????????å®µï½¢???????ï½¡î??ï½?½´å¨¼ï??????å®µï½²å°?ï½?å®µï½¡??ï½¡ï½¯?????????å°?ï½¿å?ï¾????ï½?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101101111001011010100010111100111011110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110101110111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011100011111100111111111011111011110100111111101111011011010011100101101010001011110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110110010111001011011000000111111111011111011110100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111011011111111100101001111111110111110111110001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010110111100101101010001011110011101111001111111110010110110000001111111110111110111110001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010111011100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110001111110011111111101111101111010011111110111101101101001110010110101000101111001110111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011001011100101101100000011111111101111101111010011111111100101101011101011010111101111101111011010000100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101101111111110010100111111111011111011111000111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101101111001011010100010111100111011110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110101110111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011100011111100111111111011111011110100111111101111011011010011100101101010001011110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110110010111001011011000000111111111011111011110100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111011011111111100101001111111110111110111110001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????｡?ｭ螽ｼ?蟆?????????螳ｵ?ｮ蟆????????????螳ｵ?｢????????｡????ｽｴ螽ｼ??????螳ｵ?ｲ蟆???螳ｵ?｡???｡?ｯ?????????蟆??ｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｭ螽ｼ?蟆?????????螳ｵ?ｮ蟆????????????螳ｵ?｢????????｡????ｽｴ螽ｼ??????螳ｵ?ｲ蟆???螳ｵ?｡???｡?ｯ?????????蟆??ｿ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????｡?ｭ螽ｼ?蟆?????????螳ｵ?ｮ蟆????????????螳ｵ?｢????????｡????ｽｴ螽ｼ??????螳ｵ?ｲ蟆???螳ｵ?｡???｡?ｯ?????????蟆??ｿ????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101101111001011010100010111100111011110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110101110111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011100011111100111111111011111011110100111111101111011011010011100101101010001011110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110110010111001011011000000111111111011111011110100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111011011111111100101001111111110111110111110001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010110111100101101010001011110011101111001111111110010110110000001111111110111110111110001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010111011100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110001111110011111111101111101111010011111110111101101101001110010110101000101111001110111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011001011100101101100000011111111101111101111010011111111100101101011101011010111101111101111011010000100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101101111111110010100111111111011111011111000111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101101111001011010100010111100111011110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110101110111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011100011111100111111111011111011110100111111101111011011010011100101101010001011110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110110010111001011011000000111111111011111011110100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111011011111111100101001111111110111110111110001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????鐔￥臭紲種?絨?鐓??鐔????絎居舟絨????????????絎居就???????鐔℃??鐔?輯紲種??????絎居讐絨?鐔?絎居宗??鐔￥蒐?????????絨?鐔水?鐓????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥臭紲種?絨?鐓??鐔????絎居舟絨????????????絎居就???????鐔℃??鐔?輯紲種??????絎居讐絨?鐔?絎居宗??鐔￥蒐?????????絨?鐔水?鐓????鐔?????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔￥臭紲種?絨?鐓??鐔????絎居舟絨????????????絎居就???????鐔℃??鐔?輯紲種??????絎居讐絨?鐔?絎居宗??鐔￥蒐?????????絨?鐔水?鐓????鐔?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101101111001011010100010111100111011110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110101110111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011100011111100111111111011111011110100111111101111011011010011100101101010001011110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110110010111001011011000000111111111011111011110100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111011011111111100101001111111110111110111110001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010110111100101101010001011110011101111001111111110010110110000001111111110111110111110001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010111011100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110001111110011111111101111101111010011111110111101101101001110010110101000101111001110111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011001011100101101100000011111111101111101111010011111111100101101011101011010111101111101111011010000100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101101111111110010100111111111011111011111000111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101101111001011010100010111100111011110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110101110111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011100011111100111111111011111011110100111111101111011011010011100101101010001011110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110110010111001011011000000111111111011111011110100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111011011111111100101001111111110111110111110001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????｡ｭ娼????????????宵ｮ?????????????宵｢???????｡???????娼???????宵ｲ????宵｡??｡ｯ???????????ｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ娼????????????宵ｮ?????????????宵｢???????｡???????娼???????宵ｲ????宵｡??｡ｯ???????????ｿ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????｡ｭ娼????????????宵ｮ?????????????宵｢???????｡???????娼???????宵ｲ????宵｡??｡ｯ???????????ｿ?????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101101111001011010100010111100111011110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110101110111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011100011111100111111111011111011110100111111101111011011010011100101101010001011110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110110010111001011011000000111111111011111011110100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111011011111111100101001111111110111110111110001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010110111100101101010001011110011101111001111111110010110110000001111111110111110111110001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010111011100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110001111110011111111101111101111010011111110111101101101001110010110101000101111001110111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011001011100101101100000011111111101111101111010011111111100101101011101011010111101111101111011010000100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101101111111110010100111111111011111011111000111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101101111001011010100010111100111011110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110101110111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011100011111100111111111011111011110100111111101111011011010011100101101010001011110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110110010111001011011000000111111111011111011110100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111011011111111100101001111111110111110111110001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????節∽쉭夜쇽?弱?絶??節????若듸쉰弱????????????若듸숱???????節√??節?슈夜쇽??????若듸쉿弱?節?若듸숯??節∽쉴?????????弱?節욕?絶????節???????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽쉭夜쇽?弱?絶??節????若듸쉰弱????????????若듸숱???????節√??節?슈夜쇽??????若듸쉿弱?節?若듸숯??節∽쉴?????????弱?節욕?絶????節?????????????N?????????????????????????????????????????????????????節∽쉭夜쇽?弱?絶??節????若듸쉰弱????????????若듸숱???????節√??節?슈夜쇽??????若듸쉿弱?節?若듸숯??節∽쉴?????????弱?節욕?絶????節?????????????????????