同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010011111111011001010100010010100111011001011000010111110111011001010011110111000111011011001100010100110111011011001100010011010111011011001100010011111010000000011111111101101100110001010011111101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111110010100000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011111011101100101001111011100011101101100110001010011011101101100110001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010011111111011001010100010010100001111111110110110011000101001111110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001111111101100101010001001010011101100101100001011111011101100101001111011100011101101100110001010011011101101100110001001101011101101100110001001111101000000001111111110110110011000101001111110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011111001010000001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001011000110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111101110110010100111101110001110110110011000101001101110110110011000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001111111101100101010001001010000111111111011011001100010100111111011001011000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010011111111011001010100010010100111011001011000010111110111011001010011110111000111011011001100010100110111011011001100010011010111011011001100010011111010000000011111111101101100110001010011111101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111110010100000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011111011101100101001111011100011101101100110001010011011101101100110001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010011111111011001010100010010100001111111110110110011000101001111110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????혟쨔찾째혦혚혟@?혧채??????????찾P??????혧채?????????????찾째혦혝???????혟쨔?혧책??????????????????????????????????????????????????????????????????????혟쨔찾째혦혚혟@?혧채??????????찾P??????혧채?????????????찾째혦혝???????혟쨔?혧책????????????N?????????????????????????????????????????????????????혟쨔찾째혦혚혟@?혧채??????????찾P??????혧채?????????????찾째혦혝???????혟쨔?혧책????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010011111111011001010100010010100111011001011000010111110111011001010011110111000111011011001100010100110111011011001100010011010111011011001100010011111010000000011111111101101100110001010011111101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111110010100000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011111011101100101001111011100011101101100110001010011011101101100110001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010011111111011001010100010010100001111111110110110011000101001111110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001111111101100101010001001010011101100101100001011111011101100101001111011100011101101100110001010011011101101100110001001101011101101100110001001111101000000001111111110110110011000101001111110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011111001010000001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001011000110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111101110110010100111101110001110110110011000101001101110110110011000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001111111101100101010001001010000111111111011011001100010100111111011001011000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010011111111011001010100010010100111011001011000010111110111011001010011110111000111011011001100010100110111011011001100010011010111011011001100010011111010000000011111111101101100110001010011111101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111110010100000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011111011101100101001111011100011101101100110001010011011101101100110001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010011111111011001010100010010100001111111110110110011000101001111110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????嶸滕ィ肥ーセ?ク嶸ヲ嶸夬弌@?嶸ァ????????????セP??????嶸ァ???????????????セ?ク嶸ヲ嶸???????嶸滕ィ?嶸ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸滕ィ肥ーセ?ク嶸ヲ嶸夬弌@?嶸ァ????????????セP??????嶸ァ???????????????セ?ク嶸ヲ嶸???????嶸滕ィ?嶸ァ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????嶸滕ィ肥ーセ?ク嶸ヲ嶸夬弌@?嶸ァ????????????セP??????嶸ァ???????????????セ?ク嶸ヲ嶸???????嶸滕ィ?嶸ァ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010011111111011001010100010010100111011001011000010111110111011001010011110111000111011011001100010100110111011011001100010011010111011011001100010011111010000000011111111101101100110001010011111101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111110010100000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011111011101100101001111011100011101101100110001010011011101101100110001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010011111111011001010100010010100001111111110110110011000101001111110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001111111101100101010001001010011101100101100001011111011101100101001111011100011101101100110001010011011101101100110001001101011101101100110001001111101000000001111111110110110011000101001111110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011111001010000001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001011000110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111101110110010100111101110001110110110011000101001101110110110011000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001111111101100101010001001010000111111111011011001100010100111111011001011000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010011111111011001010100010010100111011001011000010111110111011001010011110111000111011011001100010100110111011011001100010011010111011011001100010011111010000000011111111101101100110001010011111101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111110010100000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011111011101100101001111011100011101101100110001010011011101101100110001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010011111111011001010100010010100001111111110110110011000101001111110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????讎?谿場Ц??????@??ъ???????????谿????????ъ??????????????谿場Ц?????????????讎???ъ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎?谿場Ц??????@??ъ???????????谿????????ъ??????????????谿場Ц?????????????讎???ъ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????讎?谿場Ц??????@??ъ???????????谿????????ъ??????????????谿場Ц?????????????讎???ъ?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010011111111011001010100010010100111011001011000010111110111011001010011110111000111011011001100010100110111011011001100010011010111011011001100010011111010000000011111111101101100110001010011111101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111110010100000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011111011101100101001111011100011101101100110001010011011101101100110001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010011111111011001010100010010100001111111110110110011000101001111110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001111111101100101010001001010011101100101100001011111011101100101001111011100011101101100110001010011011101101100110001001101011101101100110001001111101000000001111111110110110011000101001111110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011111001010000001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001011000110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111101110110010100111101110001110110110011000101001101110110110011000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001111111101100101010001001010000111111111011011001100010100111111011001011000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010011111111011001010100010010100111011001011000010111110111011001010011110111000111011011001100010100110111011011001100010011010111011011001100010011111010000000011111111101101100110001010011111101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111110010100000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011111011101100101001111011100011101101100110001010011011101101100110001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010011111111011001010100010010100001111111110110110011000101001111110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????혟쨔찾째혦혚혟@?혧채??????????찾P??????혧채?????????????찾째혦혝???????혟쨔?혧책??????????????????????????????????????????????????????????????????????혟쨔찾째혦혚혟@?혧채??????????찾P??????혧채?????????????찾째혦혝???????혟쨔?혧책????????????N?????????????????????????????????????????????????????혟쨔찾째혦혚혟@?혧채??????????찾P??????혧채?????????????찾째혦혝???????혟쨔?혧책????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010011111111011001010100010010100111011001011000010111110111011001010011110111000111011011001100010100110111011011001100010011010111011011001100010011111010000000011111111101101100110001010011111101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111110010100000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011111011101100101001111011100011101101100110001010011011101101100110001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010011111111011001010100010010100001111111110110110011000101001111110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001111111101100101010001001010011101100101100001011111011101100101001111011100011101101100110001010011011101101100110001001101011101101100110001001111101000000001111111110110110011000101001111110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011111001010000001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001011000110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111101110110010100111101110001110110110011000101001101110110110011000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001111111101100101010001001010000111111111011011001100010100111111011001011000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010011111111011001010100010010100111011001011000010111110111011001010011110111000111011011001100010100110111011011001100010011010111011011001100010011111010000000011111111101101100110001010011111101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111110010100000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011111011101100101001111011100011101101100110001010011011101101100110001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010011111111011001010100010010100001111111110110110011000101001111110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????恁잛쮷李얠㎏恁?삖恁욦?恁㏃콈??????????李푉??????恁㏃콈?????????????李얠㎏恁?삚???????恁잛쮷?恁㏃콉??????????????????????????????????????????????????????????????????????恁잛쮷李얠㎏恁?삖恁욦?恁㏃콈??????????李푉??????恁㏃콈?????????????李얠㎏恁?삚???????恁잛쮷?恁㏃콉????????????N?????????????????????????????????????????????????????恁잛쮷李얠㎏恁?삖恁욦?恁㏃콈??????????李푉??????恁㏃콈?????????????李얠㎏恁?삚???????恁잛쮷?恁㏃콉????????????????????