ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011001010011100111111001111110011111111101101001111111010011011101100101010000011111111101101001111111010011111101100101010001010100111101100101010000011111111101101001111111010011011101100101010000011111111101100101100011010100011101100101001111010011111101101001111111010001111101100101100010011111111101100101010000011111111101100101100010011111100111111111011010011111110100110111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010010011101100101001110011111100111111001111111110110100111111101001101110110010101000001111111110110100111111101001111110110010101000101010011110110010101000001111111110110100111111101001101110110010101000001111111110110010110001101010001110110010100111101001111110110100111111101000111110110010110001001111111110110010101000001111111110110010110001001111110011111111101101001111111010011011101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011001010011100111111001111110011111111101101001111111010011011101100101010000011111111101101001111111010011111101100101010001010100111101100101010000011111111101101001111111010011011101100101010000011111111101100101100011010100011101100101001111010011111101101001111111010001111101100101100010011111111101100101010000011111111101100101100010011111100111111111011010011111110100110111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ì±¤ì§???í?¦ì¨?í?§ì¨©ì¨?í?¦ì¨?ì±¨ì§§í?£ì±?ì¨?ì±??í?¦ì§?????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±¤ì§???í?¦ì¨?í?§ì¨©ì¨?í?¦ì¨?ì±¨ì§§í?£ì±?ì¨?ì±??í?¦ì§???????????N?????????????????????????????????????????????????????ì±¤ì§???í?¦ì¨?í?§ì¨©ì¨?í?¦ì¨?ì±¨ì§§í?£ì±?ì¨?ì±??í?¦ì§???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011001010011100111111001111110011111111101101001111111010011011101100101010000011111111101101001111111010011111101100101010001010100111101100101010000011111111101101001111111010011011101100101010000011111111101100101100011010100011101100101001111010011111101101001111111010001111101100101100010011111111101100101010000011111111101100101100010011111100111111111011010011111110100110111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010010011101100101001110011111100111111001111111110110100111111101001101110110010101000001111111110110100111111101001111110110010101000101010011110110010101000001111111110110100111111101001101110110010101000001111111110110010110001101010001110110010100111101001111110110100111111101000111110110010110001001111111110110010101000001111111110110010110001001111110011111111101101001111111010011011101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011001010011100111111001111110011111111101101001111111010011011101100101010000011111111101101001111111010011111101100101010001010100111101100101010000011111111101101001111111010011011101100101010000011111111101100101100011010100011101100101001111010011111101101001111111010001111101100101100010011111111101100101010000011111111101100101100010011111100111111111011010011111110100110111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????､?????ｦ???ｧ?ｩ???ｦ???ｨ?ｧ?｣????????ｦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????､?????ｦ???ｧ?ｩ???ｦ???ｨ?ｧ?｣????????ｦ????????????N??????????????????????????????????????????????????????､?????ｦ???ｧ?ｩ???ｦ???ｨ?ｧ?｣????????ｦ????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011001010011100111111001111110011111111101101001111111010011011101100101010000011111111101101001111111010011111101100101010001010100111101100101010000011111111101101001111111010011011101100101010000011111111101100101100011010100011101100101001111010011111101101001111111010001111101100101100010011111111101100101010000011111111101100101100010011111100111111111011010011111110100110111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010010011101100101001110011111100111111001111111110110100111111101001101110110010101000001111111110110100111111101001111110110010101000101010011110110010101000001111111110110100111111101001101110110010101000001111111110110010110001101010001110110010100111101001111110110100111111101000111110110010110001001111111110110010101000001111111110110010110001001111110011111111101101001111111010011011101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011001010011100111111001111110011111111101101001111111010011011101100101010000011111111101101001111111010011111101100101010001010100111101100101010000011111111101101001111111010011011101100101010000011111111101100101100011010100011101100101001111010011111101101001111111010001111101100101100010011111111101100101010000011111111101100101100010011111100111111111011010011111110100110111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????豈れ???????ъ┤讎????豈?Ё?ｌ?讎?豈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈れ???????ъ┤讎????豈?Ё?ｌ?讎?豈???????????????N?????????????????????????????????????????????????????豈れ???????ъ┤讎????豈?Ё?ｌ?讎?豈???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011001010011100111111001111110011111111101101001111111010011011101100101010000011111111101101001111111010011111101100101010001010100111101100101010000011111111101101001111111010011011101100101010000011111111101100101100011010100011101100101001111010011111101101001111111010001111101100101100010011111111101100101010000011111111101100101100010011111100111111111011010011111110100110111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010010011101100101001110011111100111111001111111110110100111111101001101110110010101000001111111110110100111111101001111110110010101000101010011110110010101000001111111110110100111111101001101110110010101000001111111110110010110001101010001110110010100111101001111110110100111111101000111110110010110001001111111110110010101000001111111110110010110001001111110011111111101101001111111010011011101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011001010011100111111001111110011111111101101001111111010011011101100101010000011111111101101001111111010011111101100101010001010100111101100101010000011111111101101001111111010011011101100101010000011111111101100101100011010100011101100101001111010011111101101001111111010001111101100101100010011111111101100101010000011111111101100101100010011111100111111111011010011111110100110111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????챤????????????쨩???????챨짧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챤????????????쨩???????챨짧?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????챤????????????쨩???????챨짧?????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011001010011100111111001111110011111111101101001111111010011011101100101010000011111111101101001111111010011111101100101010001010100111101100101010000011111111101101001111111010011011101100101010000011111111101100101100011010100011101100101001111010011111101101001111111010001111101100101100010011111111101100101010000011111111101100101100010011111100111111111011010011111110100110111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010010011101100101001110011111100111111001111111110110100111111101001101110110010101000001111111110110100111111101001111110110010101000101010011110110010101000001111111110110100111111101001101110110010101000001111111110110010110001101010001110110010100111101001111110110100111111101000111110110010110001001111111110110010101000001111111110110010110001001111110011111111101101001111111010011011101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011001010011100111111001111110011111111101101001111111010011011101100101010000011111111101101001111111010011111101100101010001010100111101100101010000011111111101101001111111010011011101100101010000011111111101100101100011010100011101100101001111010011111101101001111111010001111101100101100010011111111101100101010000011111111101100101100010011111100111111111011010011111110100110111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????梨ㅼ???薏??薏㏃Ł夷?薏??梨⑥㎣薏ｌ괄夷?梨??薏??????????????????????????????????????????????????????????????????????梨ㅼ???薏??薏㏃Ł夷?薏??梨⑥㎣薏ｌ괄夷?梨??薏????????????N?????????????????????????????????????????????????????梨ㅼ???薏??薏㏃Ł夷?薏??梨⑥㎣薏ｌ괄夷?梨??薏????????????????????