ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111111110110010110001100010000100001011101101100110001010001011101100101100011001011100111111001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111111110110010110000101111001110110110011010101001111110110110011000100111101110110010110010101011010011111100111111001111111110110010110001100010000100001011101101100110001010001011101100101100011001011100111111001111110011111111101100101100011000100001000010111011011001100010100010111011001011000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100001000010111011011001100010100010111011001011000110010111001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111110011111111101100101100011000100001000010111011011001100010100010111011001011000110010111001111110011111100111111111011001011000010111100111011011001101010100111111011011001100010011110111011001011001010101101001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111111110110010110001100010000100001011101101100110001010001011101100101100011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111111110110010110001100010000100001011101101100110001010001011101100101100011001011100111111001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111111110110010110000101111001110110110011010101001111110110110011000100111101110110010110010101011010011111100111111001111111110110010110001100010000100001011101101100110001010001011101100101100011001011100111111001111110011111111101100101100011000100001000010111011011001100010100010111011001011000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ì±Bí¢ì±???ì±Bí¢ì±????ì±Bí¢ì±???ì°¼í§íì²???ì±Bí¢ì±???ì±Bí¢ì±????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±Bí¢ì±???ì±Bí¢ì±????ì±Bí¢ì±???ì°¼í§íì²???ì±Bí¢ì±???ì±Bí¢ì±??????????N?????????????????????????????????????????????????????ì±Bí¢ì±???ì±Bí¢ì±????ì±Bí¢ì±???ì°¼í§íì²???ì±Bí¢ì±???ì±Bí¢ì±??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111111110110010110001100010000100001011101101100110001010001011101100101100011001011100111111001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111111110110010110000101111001110110110011010101001111110110110011000100111101110110010110010101011010011111100111111001111111110110010110001100010000100001011101101100110001010001011101100101100011001011100111111001111110011111111101100101100011000100001000010111011011001100010100010111011001011000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100001000010111011011001100010100010111011001011000110010111001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111110011111111101100101100011000100001000010111011011001100010100010111011001011000110010111001111110011111100111111111011001011000010111100111011011001101010100111111011011001100010011110111011001011001010101101001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111111110110010110001100010000100001011101101100110001010001011101100101100011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111111110110010110001100010000100001011101101100110001010001011101100101100011001011100111111001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111111110110010110000101111001110110110011010101001111110110110011000100111101110110010110010101011010011111100111111001111111110110010110001100010000100001011101101100110001010001011101100101100011001011100111111001111110011111111101100101100011000100001000010111011011001100010100010111011001011000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????嶸｢??????嶸｢???????嶸｢?????ｼ巐ｧ嶸樌ｲｭ?????嶸｢??????嶸｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸｢??????嶸｢???????嶸｢?????ｼ巐ｧ嶸樌ｲｭ?????嶸｢??????嶸｢???????????N???????????????????????????????????????????????????????嶸｢??????嶸｢???????嶸｢?????ｼ巐ｧ嶸樌ｲｭ?????嶸｢??????嶸｢???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111111110110010110001100010000100001011101101100110001010001011101100101100011001011100111111001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111111110110010110000101111001110110110011010101001111110110110011000100111101110110010110010101011010011111100111111001111111110110010110001100010000100001011101101100110001010001011101100101100011001011100111111001111110011111111101100101100011000100001000010111011011001100010100010111011001011000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100001000010111011011001100010100010111011001011000110010111001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111110011111111101100101100011000100001000010111011011001100010100010111011001011000110010111001111110011111100111111111011001011000010111100111011011001101010100111111011011001100010011110111011001011001010101101001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111111110110010110001100010000100001011101101100110001010001011101100101100011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111111110110010110001100010000100001011101101100110001010001011101100101100011001011100111111001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111111110110010110000101111001110110110011010101001111110110110011000100111101110110010110010101011010011111100111111001111111110110010110001100010000100001011101101100110001010001011101100101100011001011100111111001111110011111111101100101100011000100001000010111011011001100010100010111011001011000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????豈?B??????豈?B???????豈?B??????谿狩?ы??豌???豈?B??????豈?B???????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?B??????豈?B???????豈?B??????谿狩?ы??豌???豈?B??????豈?B?????????????N?????????????????????????????????????????????????????豈?B??????豈?B???????豈?B??????谿狩?ы??豌???豈?B??????豈?B?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111111110110010110001100010000100001011101101100110001010001011101100101100011001011100111111001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111111110110010110000101111001110110110011010101001111110110110011000100111101110110010110010101011010011111100111111001111111110110010110001100010000100001011101101100110001010001011101100101100011001011100111111001111110011111111101100101100011000100001000010111011011001100010100010111011001011000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100001000010111011011001100010100010111011001011000110010111001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111110011111111101100101100011000100001000010111011011001100010100010111011001011000110010111001111110011111100111111111011001011000010111100111011011001101010100111111011011001100010011110111011001011001010101101001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111111110110010110001100010000100001011101101100110001010001011101100101100011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111111110110010110001100010000100001011101101100110001010001011101100101100011001011100111111001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111111110110010110000101111001110110110011010101001111110110110011000100111101110110010110010101011010011111100111111001111111110110010110001100010000100001011101101100110001010001011101100101100011001011100111111001111110011111111101100101100011000100001000010111011011001100010100010111011001011000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????챈B혢챗???챈B혢챗????챈B혢챗???찼횧혞청???챈B혢챗???챈B혢챗????????????????????????????????????????????????????????????????????챈B혢챗???챈B혢챗????챈B혢챗???찼횧혞청???챈B혢챗???챈B혢챗??????????N?????????????????????????????????????????????????????챈B혢챗???챈B혢챗????챈B혢챗???찼횧혞청???챈B혢챗???챈B혢챗??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111111110110010110001100010000100001011101101100110001010001011101100101100011001011100111111001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111111110110010110000101111001110110110011010101001111110110110011000100111101110110010110010101011010011111100111111001111111110110010110001100010000100001011101101100110001010001011101100101100011001011100111111001111110011111111101100101100011000100001000010111011011001100010100010111011001011000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100001000010111011011001100010100010111011001011000110010111001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111110011111111101100101100011000100001000010111011011001100010100010111011001011000110010111001111110011111100111111111011001011000010111100111011011001101010100111111011011001100010011110111011001011001010101101001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111111110110010110001100010000100001011101101100110001010001011101100101100011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111111110110010110001100010000100001011101101100110001010001011101100101100011001011100111111001111110011111100111111111011001011000110001000010000101110110110011000101000101110110010110001100101110011111100111111001111111110110010110000101111001110110110011010101001111110110110011000100111101110110010110010101011010011111100111111001111111110110010110001100010000100001011101101100110001010001011101100101100011001011100111111001111110011111111101100101100011000100001000010111011011001100010100010111011001011000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????梨뉰恁?콟???梨뉰恁?콟????梨뉰恁?콟???李쇳슙恁욎껌???梨뉰恁?콟???梨뉰恁?콟????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뉰恁?콟???梨뉰恁?콟????梨뉰恁?콟???李쇳슙恁욎껌???梨뉰恁?콟???梨뉰恁?콟??????????N?????????????????????????????????????????????????????梨뉰恁?콟???梨뉰恁?콟????梨뉰恁?콟???李쇳슙恁욎껌???梨뉰恁?콟???梨뉰恁?콟??????????????????