ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001100001010011111111101100101100011010011011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011000010100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110000101001111111110110010110001101001101110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001100001010011111111101100101100011010011011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001100001010011111111101100101100011010011011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011000010100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¸?ì±¦ì©ì§ì±?ì±¦ì©???????????ì±ì§¸?ì±¦ì©ì§ì±?ì±¦ì©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¸?ì±¦ì©ì§ì±?ì±¦ì©???????????ì±ì§¸?ì±¦ì©ì§ì±?ì±¦ì©????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¸?ì±¦ì©ì§ì±?ì±¦ì©???????????ì±ì§¸?ì±¦ì©ì§ì±?ì±¦ì©????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001100001010011111111101100101100011010011011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011000010100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110000101001111111110110010110001101001101110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001100001010011111111101100101100011010011011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001100001010011111111101100101100011010011011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011000010100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ｧｸ??ｦ?作ｧ野ｱ??ｦ??????????????ｧｸ??ｦ?作ｧ野ｱ??ｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧｸ??ｦ?作ｧ野ｱ??ｦ??????????????ｧｸ??ｦ?作ｧ野ｱ??ｦ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｧｸ??ｦ?作ｧ野ｱ??ｦ??????????????ｧｸ??ｦ?作ｧ野ｱ??ｦ?????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001100001010011111111101100101100011010011011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011000010100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110000101001111111110110010110001101001101110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001100001010011111111101100101100011010011011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001100001010011111111101100101100011010011011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011000010100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????豈?讌?豈??讌?豈??豈?????????????豈?讌?豈??讌?豈??豈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?豈??讌?豈??豈?????????????豈?讌?豈??讌?豈??豈??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????豈?讌?豈??讌?豈??豈?????????????豈?讌?豈??讌?豈??豈??????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001100001010011111111101100101100011010011011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011000010100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110000101001111111110110010110001101001101110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001100001010011111111101100101100011010011011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001100001010011111111101100101100011010011011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011000010100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????책째?챦쩍짖책?챦쩍???????????책째?챦쩍짖책?챦쩍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????책째?챦쩍짖책?챦쩍???????????책째?챦쩍짖책?챦쩍????????????????N?????????????????????????????????????????????????????책째?챦쩍짖책?챦쩍???????????책째?챦쩍짖책?챦쩍????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001100001010011111111101100101100011010011011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011000010100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110000101001111111110110010110001101001101110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001100001010011111111101100101100011010011011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001100001010011111111101100101100011010011011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011000010100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????梨낆㎏?梨?찉吏뽰콉?梨?찉???????????梨낆㎏?梨?찉吏뽰콉?梨?찉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆㎏?梨?찉吏뽰콉?梨?찉???????????梨낆㎏?梨?찉吏뽰콉?梨?찉????????????????N?????????????????????????????????????????????????????梨낆㎏?梨?찉吏뽰콉?梨?찉???????????梨낆㎏?梨?찉吏뽰콉?梨?찉????????????????????????