ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111100001111111110110010100111101110011110110110011010101010010011111100111111001111111110110010110000101111000011111100111111111011001011000010111100001111111110110010100111101000001110110010101000100000001110110010110001101101011110110010110010100110010011111100111111001111111110110010110000101111000011111111101100101001111011100111101101100110101010100100111111001111110011111111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111000011111111101100101001111011100111101101100110101010100100111111001111110011111111101100101100001011110000111111001111111110110010110000101111000011111111101100101001111010000011101100101010001000000011101100101100011011010111101100101100101001100100111111001111110011111111101100101100001011110000111111111011001010011110111001111011011001101010101001001111110011111100111111111011001011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111000011111111101100101001111011100111101101100110101010100100111111001111110011111111101100101100001011110000111111001111111110110010110000101111000011111111101100101001111010000011101100101010001000000011101100101100011011010111101100101100101001100100111111001111110011111111101100101100001011110000111111111011001010011110111001111011011001101010101001001111110011111100111111111011001011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ì°¼?ì§¹í©???ì°¼??ì°¼?ì§ ì¨ì±µì²???ì°¼?ì§¹í©???ì°¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¼?ì§¹í©???ì°¼??ì°¼?ì§ ì¨ì±µì²???ì°¼?ì§¹í©???ì°¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¼?ì§¹í©???ì°¼??ì°¼?ì§ ì¨ì±µì²???ì°¼?ì§¹í©???ì°¼????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111100001111111110110010100111101110011110110110011010101010010011111100111111001111111110110010110000101111000011111100111111111011001011000010111100001111111110110010100111101000001110110010101000100000001110110010110001101101011110110010110010100110010011111100111111001111111110110010110000101111000011111111101100101001111011100111101101100110101010100100111111001111110011111111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111000011111111101100101001111011100111101101100110101010100100111111001111110011111111101100101100001011110000111111001111111110110010110000101111000011111111101100101001111010000011101100101010001000000011101100101100011011010111101100101100101001100100111111001111110011111111101100101100001011110000111111111011001010011110111001111011011001101010101001001111110011111100111111111011001011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111000011111111101100101001111011100111101101100110101010100100111111001111110011111111101100101100001011110000111111001111111110110010110000101111000011111111101100101001111010000011101100101010001000000011101100101100011011010111101100101100101001100100111111001111110011111111101100101100001011110000111111111011001010011110111001111011011001101010101001001111110011111100111111111011001011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ｼ??ｹ巐ｩ????ｼ???ｼ??????ｵ?????ｼ??ｹ巐ｩ????ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ??ｹ巐ｩ????ｼ???ｼ??????ｵ?????ｼ??ｹ巐ｩ????ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ??ｹ巐ｩ????ｼ???ｼ??????ｵ?????ｼ??ｹ巐ｩ????ｼ????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111100001111111110110010100111101110011110110110011010101010010011111100111111001111111110110010110000101111000011111100111111111011001011000010111100001111111110110010100111101000001110110010101000100000001110110010110001101101011110110010110010100110010011111100111111001111111110110010110000101111000011111111101100101001111011100111101101100110101010100100111111001111110011111111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111000011111111101100101001111011100111101101100110101010100100111111001111110011111111101100101100001011110000111111001111111110110010110000101111000011111111101100101001111010000011101100101010001000000011101100101100011011010111101100101100101001100100111111001111110011111111101100101100001011110000111111111011001010011110111001111011011001101010101001001111110011111100111111111011001011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111000011111111101100101001111011100111101101100110101010100100111111001111110011111111101100101100001011110000111111001111111110110010110000101111000011111111101100101001111010000011101100101010001000000011101100101100011011010111101100101100101001100100111111001111110011111111101100101100001011110000111111111011001010011110111001111011011001101010101001001111110011111100111111111011001011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????谿?讌麹????谿??谿?讌?讎?豈旧????谿?讌麹????谿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿?讌麹????谿??谿?讌?讎?豈旧????谿?讌麹????谿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿?讌麹????谿??谿?讌?讎?豈旧????谿?讌麹????谿????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111100001111111110110010100111101110011110110110011010101010010011111100111111001111111110110010110000101111000011111100111111111011001011000010111100001111111110110010100111101000001110110010101000100000001110110010110001101101011110110010110010100110010011111100111111001111111110110010110000101111000011111111101100101001111011100111101101100110101010100100111111001111110011111111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111000011111111101100101001111011100111101101100110101010100100111111001111110011111111101100101100001011110000111111001111111110110010110000101111000011111111101100101001111010000011101100101010001000000011101100101100011011010111101100101100101001100100111111001111110011111111101100101100001011110000111111111011001010011110111001111011011001101010101001001111110011111100111111111011001011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111000011111111101100101001111011100111101101100110101010100100111111001111110011111111101100101100001011110000111111001111111110110010110000101111000011111111101100101001111010000011101100101010001000000011101100101100011011010111101100101100101001100100111111001111110011111111101100101100001011110000111111111011001010011110111001111011011001101010101001001111110011111100111111111011001011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????찼?짹횩???찼??찼?짠쨀챵척???찼?짹횩???찼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찼?짹횩???찼??찼?짠쨀챵척???찼?짹횩???찼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찼?짹횩???찼??찼?짠쨀챵척???찼?짹횩???찼????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111100001111111110110010100111101110011110110110011010101010010011111100111111001111111110110010110000101111000011111100111111111011001011000010111100001111111110110010100111101000001110110010101000100000001110110010110001101101011110110010110010100110010011111100111111001111111110110010110000101111000011111111101100101001111011100111101101100110101010100100111111001111110011111111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111000011111111101100101001111011100111101101100110101010100100111111001111110011111111101100101100001011110000111111001111111110110010110000101111000011111111101100101001111010000011101100101010001000000011101100101100011011010111101100101100101001100100111111001111110011111111101100101100001011110000111111111011001010011110111001111011011001101010101001001111110011111100111111111011001011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111000011111111101100101001111011100111101101100110101010100100111111001111110011111111101100101100001011110000111111001111111110110010110000101111000011111111101100101001111010000011101100101010001000000011101100101100011011010111101100101100101001100100111111001111110011111111101100101100001011110000111111111011001010011110111001111011011001101010101001001111110011111100111111111011001011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????李생吏뱁슜???李생?李생吏좎?梨듭쿃???李생吏뱁슜???李생?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李생吏뱁슜???李생?李생吏좎?梨듭쿃???李생吏뱁슜???李생???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李생吏뱁슜???李생?李생吏좎?梨듭쿃???李생吏뱁슜???李생???????????????????????????????????????????????