ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100111101100101001111001010111101100101100011011000000111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011000011111100111111111011001010011110010101111011001011001010101001001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111100101011110110010110010101010011110110010100111100101011110110010110001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011000011111100111111111011001010011110010101111011001011001010101001111011001010011110010101111011001011000110110000001111111110110010100111101011000011111100111111111011001010011110010101111011001011001010101001001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111100101011110110010110010101010010011111100111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100111101100101001111001010111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011000011111100111111111011001010011110010101111011001011001010101001111011001010011110010101111011001011000110110000001111111110110010100111101011000011111100111111111011001010011110010101111011001011001010101001001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111100101011110110010110010101010010011111100111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100111101100101001111001010111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ì§¬??ì§ì²©ì§ì±°?ì§¬??ì§ì²©?????ì§¬??ì§ì²©??ì§¬??ì§ì²©ì§ì±??????????????????????????????????????????????????????????????????ì§¬??ì§ì²©ì§ì±°?ì§¬??ì§ì²©?????ì§¬??ì§ì²©??ì§¬??ì§ì²©ì§ì±????????N?????????????????????????????????????????????????????ì§¬??ì§ì²©ì§ì±°?ì§¬??ì§ì²©?????ì§¬??ì§ì²©??ì§¬??ì§ì²©ì§ì±????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100111101100101001111001010111101100101100011011000000111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011000011111100111111111011001010011110010101111011001011001010101001001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111100101011110110010110010101010011110110010100111100101011110110010110001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011000011111100111111111011001010011110010101111011001011001010101001111011001010011110010101111011001011000110110000001111111110110010100111101011000011111100111111111011001010011110010101111011001011001010101001001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111100101011110110010110010101010010011111100111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100111101100101001111001010111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011000011111100111111111011001010011110010101111011001011001010101001111011001010011110010101111011001011000110110000001111111110110010100111101011000011111100111111111011001010011110010101111011001011001010101001001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111100101011110110010110010101010010011111100111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100111101100101001111001010111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ｬ???菩ｲｩ?菩ｱｰ??ｬ???菩ｲｩ??????ｬ???菩ｲｩ???ｬ???菩ｲｩ?菩ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ???菩ｲｩ?菩ｱｰ??ｬ???菩ｲｩ??????ｬ???菩ｲｩ???ｬ???菩ｲｩ?菩ｱ????????N??????????????????????????????????????????????????????ｬ???菩ｲｩ?菩ｱｰ??ｬ???菩ｲｩ??????ｬ???菩ｲｩ???ｬ???菩ｲｩ?菩ｱ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100111101100101001111001010111101100101100011011000000111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011000011111100111111111011001010011110010101111011001011001010101001001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111100101011110110010110010101010011110110010100111100101011110110010110001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011000011111100111111111011001010011110010101111011001011001010101001111011001010011110010101111011001011000110110000001111111110110010100111101011000011111100111111111011001010011110010101111011001011001010101001001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111100101011110110010110010101010010011111100111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100111101100101001111001010111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011000011111100111111111011001010011110010101111011001011001010101001111011001010011110010101111011001011000110110000001111111110110010100111101011000011111100111111111011001010011110010101111011001011001010101001001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111100101011110110010110010101010010011111100111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100111101100101001111001010111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????讌??讌?豌??豈?讌??讌?豌?????讌??讌?豌??讌??讌?豌??豈???????????????????????????????????????????????????????????????????讌??讌?豌??豈?讌??讌?豌?????讌??讌?豌??讌??讌?豌??豈?????????N?????????????????????????????????????????????????????讌??讌?豌??豈?讌??讌?豌?????讌??讌?豌??讌??讌?豌??豈?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100111101100101001111001010111101100101100011011000000111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011000011111100111111111011001010011110010101111011001011001010101001001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111100101011110110010110010101010011110110010100111100101011110110010110001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011000011111100111111111011001010011110010101111011001011001010101001111011001010011110010101111011001011000110110000001111111110110010100111101011000011111100111111111011001010011110010101111011001011001010101001001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111100101011110110010110010101010010011111100111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100111101100101001111001010111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011000011111100111111111011001010011110010101111011001011001010101001111011001010011110010101111011001011000110110000001111111110110010100111101011000011111100111111111011001010011110010101111011001011001010101001001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111100101011110110010110010101010010011111100111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100111101100101001111001010111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????짬??징첩징챰?짬??징첩?????짬??징첩??짬??징첩징챘??????????????????????????????????????????????????????????????????짬??징첩징챰?짬??징첩?????짬??징첩??짬??징첩징챘????????N?????????????????????????????????????????????????????짬??징첩징챰?짬??징첩?????짬??징첩??짬??징첩징챘????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100111101100101001111001010111101100101100011011000000111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011000011111100111111111011001010011110010101111011001011001010101001001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111100101011110110010110010101010011110110010100111100101011110110010110001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011000011111100111111111011001010011110010101111011001011001010101001111011001010011110010101111011001011000110110000001111111110110010100111101011000011111100111111111011001010011110010101111011001011001010101001001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111100101011110110010110010101010010011111100111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100111101100101001111001010111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011000011111100111111111011001010011110010101111011001011001010101001111011001010011110010101111011001011000110110000001111111110110010100111101011000011111100111111111011001010011110010101111011001011001010101001001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111100101011110110010110010101010010011111100111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100111101100101001111001010111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????吏??吏뺤꺽吏뺤굅?吏??吏뺤꺽?????吏??吏뺤꺽??吏??吏뺤꺽吏뺤콠??????????????????????????????????????????????????????????????????吏??吏뺤꺽吏뺤굅?吏??吏뺤꺽?????吏??吏뺤꺽??吏??吏뺤꺽吏뺤콠????????N?????????????????????????????????????????????????????吏??吏뺤꺽吏뺤굅?吏??吏뺤꺽?????吏??吏뺤꺽??吏??吏뺤꺽吏뺤콠????????????????