ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011001111110110010011101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000111001001100111111111010111010001110110110111011001001011110001100001111110011111111101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000111001001111101011101000111010101111100101101011011001110000111111001111110011111111101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000111001001100111111111000101001011110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010101100010101110001110000011100100110011111101100100111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011001111111110101110100011101101101110110010010111100011000011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011111010111010001110101011111001011010110110011100001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010101100010101110001110000011100100110011111101100100111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011001111111110101110100011101101101110110010010111100011000011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011111010111010001110101011111001011010110110011100001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ë£¶íã?dë£¶íã?ë£¶ì??ë£¶íãë£«å???ë£¶íã?â???????????????????????????????????????????????????????????????????ë£¶íã?dë£¶íã?ë£¶ì??ë£¶íãë£«å???ë£¶íã?â?????????N?????????????????????????????????????????????????????ë£¶íã?dë£¶íã?ë£¶ì??ë£¶íãë£«å???ë£¶íã?â?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011001111110110010011101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000111001001100111111111010111010001110110110111011001001011110001100001111110011111111101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000111001001111101011101000111010101111100101101011011001110000111111001111110011111111101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000111001001100111111111000101001011110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010101100010101110001110000011100100110011111101100100111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011001111111110101110100011101101101110110010010111100011000011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011111010111010001110101011111001011010110110011100001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010101100010101110001110000011100100110011111101100100111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011001111111110101110100011101101101110110010010111100011000011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011111010111010001110101011111001011010110110011100001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ｶ﨑翫ン?d?ｶ﨑翫ン??ｶ????ｶ﨑翫ン?ｫ蟄????ｶ﨑翫ン?笳????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ﨑翫ン?d?ｶ﨑翫ン??ｶ????ｶ﨑翫ン?ｫ蟄????ｶ﨑翫ン?笳?????????N??????????????????????????????????????????????????????ｶ﨑翫ン?d?ｶ﨑翫ン??ｶ????ｶ﨑翫ン?ｫ蟄????ｶ﨑翫ン?笳?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011001111110110010011101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000111001001100111111111010111010001110110110111011001001011110001100001111110011111111101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000111001001111101011101000111010101111100101101011011001110000111111001111110011111111101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000111001001100111111111000101001011110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010101100010101110001110000011100100110011111101100100111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011001111111110101110100011101101101110110010010111100011000011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011111010111010001110101011111001011010110110011100001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010101100010101110001110000011100100110011111101100100111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011001111111110101110100011101101101110110010010111100011000011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011111010111010001110101011111001011010110110011100001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????襭躯?????d襭躯?????襭苦????襭躯????襭?????襭躯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭躯?????d襭躯?????襭苦????襭躯????襭?????襭躯????????????????N?????????????????????????????????????????????????????襭躯?????d襭躯?????襭苦????襭躯????襭?????襭躯????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011001111110110010011101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000111001001100111111111010111010001110110110111011001001011110001100001111110011111111101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000111001001111101011101000111010101111100101101011011001110000111111001111110011111111101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000111001001100111111111000101001011110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010101100010101110001110000011100100110011111101100100111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011001111111110101110100011101101101110110010010111100011000011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011111010111010001110101011111001011010110110011100001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010101100010101110001110000011100100110011111101100100111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011001111111110101110100011101101101110110010010111100011000011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011111010111010001110101011111001011010110110011100001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????룶핊ビ?d룶핊ビ?룶엌??룶핊ビ룫孜???룶핊ビ?◇???????????????????????????????????????????????????????????????????룶핊ビ?d룶핊ビ?룶엌??룶핊ビ룫孜???룶핊ビ?◇?????????N?????????????????????????????????????????????????????룶핊ビ?d룶핊ビ?룶엌??룶핊ビ룫孜???룶핊ビ?◇?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011001111110110010011101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000111001001100111111111010111010001110110110111011001001011110001100001111110011111111101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000111001001111101011101000111010101111100101101011011001110000111111001111110011111111101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000111001001100111111111000101001011110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010101100010101110001110000011100100110011111101100100111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011001111111110101110100011101101101110110010010111100011000011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011111010111010001110101011111001011010110110011100001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010101100010101110001110000011100100110011111101100100111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011001111111110101110100011101101101110110010010111100011000011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011111010111010001110101011111001011010110110011100001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001110010011001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????猷띤븡恂믾d猷띤븡恂믾猷띠뿄??猷띤븡恂볥＋耶쏗??猷띤븡恂믾嗽놛??????????????????????????????????????????????????????????????????猷띤븡恂믾d猷띤븡恂믾猷띠뿄??猷띤븡恂볥＋耶쏗??猷띤븡恂믾嗽놛????????N?????????????????????????????????????????????????????猷띤븡恂믾d猷띤븡恂믾猷띠뿄??猷띤븡恂볥＋耶쏗??猷띤븡恂믾嗽놛????????????????