同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????룶웡?룶}▩??룶웡?룶}▩?룶웡?룶}▩??룶웡?룶}▩????룶웡?룶}▩??룶웡?룶}▩???룶웡?룶}▩????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡?룶}▩??룶웡?룶}▩?룶웡?룶}▩??룶웡?룶}▩????룶웡?룶}▩??룶웡?룶}▩???룶웡?룶}▩??????????N?????????????????????????????????????????????????????룶웡?룶}▩??룶웡?룶}▩?룶웡?룶}▩??룶웡?룶}▩????룶웡?룶}▩??룶웡?룶}▩???룶웡?룶}▩??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????カ?。??カ?昶湊???カ?。??カ?昶湊??カ?。??カ?昶湊???カ?。??カ?昶湊?????カ?。??カ?昶湊???カ?。??カ?昶湊????カ?。??カ?昶湊?????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?。??カ?昶湊???カ?。??カ?昶湊??カ?。??カ?昶湊???カ?。??カ?昶湊?????カ?。??カ?昶湊???カ?。??カ?昶湊????カ?。??カ?昶湊??????????N??????????????????????????????????????????????????????カ?。??カ?昶湊???カ?。??カ?昶湊??カ?。??カ?昶湊???カ?。??カ?昶湊?????カ?。??カ?昶湊???カ?。??カ?昶湊????カ?。??カ?昶湊??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????襭苦??襭駈????襭苦??襭駈???襭苦??襭駈????襭苦??襭駈??????襭苦??襭駈????襭苦??襭駈?????襭苦??襭駈??????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦??襭駈????襭苦??襭駈???襭苦??襭駈????襭苦??襭駈??????襭苦??襭駈????襭苦??襭駈?????襭苦??襭駈????????????N?????????????????????????????????????????????????????襭苦??襭駈????襭苦??襭駈???襭苦??襭駈????襭苦??襭駈??????襭苦??襭駈????襭苦??襭駈?????襭苦??襭駈????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????룶웡?룶}▩??룶웡?룶}▩?룶웡?룶}▩??룶웡?룶}▩????룶웡?룶}▩??룶웡?룶}▩???룶웡?룶}▩????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡?룶}▩??룶웡?룶}▩?룶웡?룶}▩??룶웡?룶}▩????룶웡?룶}▩??룶웡?룶}▩???룶웡?룶}▩??????????N?????????????????????????????????????????????????????룶웡?룶}▩??룶웡?룶}▩?룶웡?룶}▩??룶웡?룶}▩????룶웡?룶}▩??룶웡?룶}▩???룶웡?룶}▩??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111011110001010010110101010010011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110111100010100101101010100100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011111011110110011101111000101001011010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????猷띠썳?猷띰퐴受⅝?猷띠썳?猷띰퐴受⅝猷띠썳?猷띰퐴受⅝?猷띠썳?猷띰퐴受⅝???猷띠썳?猷띰퐴受⅝?猷띠썳?猷띰퐴受⅝??猷띠썳?猷띰퐴受⅝???????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠썳?猷띰퐴受⅝?猷띠썳?猷띰퐴受⅝猷띠썳?猷띰퐴受⅝?猷띠썳?猷띰퐴受⅝???猷띠썳?猷띰퐴受⅝?猷띠썳?猷띰퐴受⅝??猷띠썳?猷띰퐴受⅝?????????N?????????????????????????????????????????????????????猷띠썳?猷띰퐴受⅝?猷띠썳?猷띰퐴受⅝猷띠썳?猷띰퐴受⅝?猷띠썳?猷띰퐴受⅝???猷띠썳?猷띰퐴受⅝?猷띠썳?猷띰퐴受⅝??猷띠썳?猷띰퐴受⅝?????????????????