同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????룵}룵}룵}룵}룵ㄱ存お?????룵}룵}룵}룵}룵ㄱ存お???????????룵}룵}룵}룵}룵ㄱ存お?????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????룵}룵}룵}룵}룵ㄱ存お?????룵}룵}룵}룵}룵ㄱ存お???????????룵}룵}룵}룵}룵ㄱ存お?????B????????????N?????????????????????????????????????????????????????룵}룵}룵}룵}룵ㄱ存お?????룵}룵}룵}룵}룵ㄱ存お???????????룵}룵}룵}룵}룵ㄱ存お?????B????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????オ?晤」オ?晤」オ?晤」オ?晤」オ繖ア蟄倥♀??????オ?晤」オ?晤」オ?晤」オ?晤」オ繖ア蟄倥♀????????????オ?晤」オ?晤」オ?晤」オ?晤」オ繖ア蟄倥♀?????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?晤」オ?晤」オ?晤」オ?晤」オ繖ア蟄倥♀??????オ?晤」オ?晤」オ?晤」オ?晤」オ繖ア蟄倥♀????????????オ?晤」オ?晤」オ?晤」オ?晤」オ繖ア蟄倥♀?????B????????????N??????????????????????????????????????????????????????オ?晤」オ?晤」オ?晤」オ?晤」オ繖ア蟄倥♀??????オ?晤」オ?晤」オ?晤」オ?晤」オ繖ア蟄倥♀????????????オ?晤」オ?晤」オ?晤」オ?晤」オ繖ア蟄倥♀?????B????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????襭居?襭居?襭居?襭居?襭泣?怨????????襭居?襭居?襭居?襭居?襭泣?怨??????????????襭居?襭居?襭居?襭居?襭泣?怨????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????襭居?襭居?襭居?襭居?襭泣?怨????????襭居?襭居?襭居?襭居?襭泣?怨??????????????襭居?襭居?襭居?襭居?襭泣?怨????????B????????????N?????????????????????????????????????????????????????襭居?襭居?襭居?襭居?襭泣?怨????????襭居?襭居?襭居?襭居?襭泣?怨??????????????襭居?襭居?襭居?襭居?襭泣?怨????????B????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????룵}룵}룵}룵}룵ㄱ存お?????룵}룵}룵}룵}룵ㄱ存お???????????룵}룵}룵}룵}룵ㄱ存お?????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????룵}룵}룵}룵}룵ㄱ存お?????룵}룵}룵}룵}룵ㄱ存お???????????룵}룵}룵}룵}룵ㄱ存お?????B????????????N?????????????????????????????????????????????????????룵}룵}룵}룵}룵ㄱ存お?????룵}룵}룵}룵}룵ㄱ存お???????????룵}룵}룵}룵}룵ㄱ存お?????B????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴猷듐꽦耶섅걡?????猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴猷듐꽦耶섅걡???????????猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴猷듐꽦耶섅걡?????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴猷듐꽦耶섅걡?????猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴猷듐꽦耶섅걡???????????猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴猷듐꽦耶섅걡?????B????????????N?????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴猷듐꽦耶섅걡?????猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴猷듐꽦耶섅걡???????????猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴猷듐꽦耶섅걡?????B????????????????????