同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100101111000100011111100111111111010111010001110110100111001010011111100111111001111110011111100111111111010111010001100111111001111111010011111100011001111110011111100111111111010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100101111000100011111100111111111010111010001110110110111011110011111100111111001111111110101110100011101101011110100000111111101000111110001100111111101001011110101100111111001111111010011111100011001111110011111100111111111010111010001100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100101111000100011111100111111111010111010001110110100111001010011111100111111001111110011111100111111111010111010001100111111001111111010011111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101001110010100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100111111000110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101101001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101101110111100111111001111110011111111101011101000111011010111101000001111111010001111100011001111111010010111101011001111110011111110100111111000110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101001110010100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100111111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101001110010100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100111111000110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101101001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101101110111100111111001111110011111111101011101000111011010111101000001111111010001111100011001111111010010111101011001111110011111110100111111000110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101001110010100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100111111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ë£?????ë£??¥â??룴å?????ë£??§ã???ë£????????룵í?????ë£??¥â??룶ï???룵è?£ã?¥ë??§ã???ë£?????ë£??¥â??룴å?????ë£??§ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£?????ë£??¥â??룴å?????ë£??§ã???ë£????????룵í?????ë£??¥â??룶ï???룵è?£ã?¥ë??§ã???ë£?????ë£??¥â??룴å?????ë£??§ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£?????ë£??¥â??룴å?????ë£??§ã???ë£????????룵í?????ë£??¥â??룶ï???룵è?£ã?¥ë??§ã???ë£?????ë£??¥â??룴å?????ë£??§ã?????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100101111000100011111100111111111010111010001110110100111001010011111100111111001111110011111100111111111010111010001100111111001111111010011111100011001111110011111100111111111010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100101111000100011111100111111111010111010001110110110111011110011111100111111001111111110101110100011101101011110100000111111101000111110001100111111101001011110101100111111001111111010011111100011001111110011111100111111111010111010001100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100101111000100011111100111111111010111010001110110100111001010011111100111111001111110011111100111111111010111010001100111111001111111010011111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101001110010100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100111111000110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101101001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101101110111100111111001111110011111111101011101000111011010111101000001111111010001111100011001111111010010111101011001111110011111110100111111000110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101001110010100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100111111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101001110010100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100111111000110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101101001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101101110111100111111001111110011111111101011101000111011010111101000001111111010001111100011001111111010010111101011001111110011111110100111111000110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101001110010100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100111111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????・???エ????????ァ?????????????オ????????・???カ????オ?」?・??ァ????????????・???エ????????ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・???エ????????ァ?????????????オ????????・???カ????オ?」?・??ァ????????????・???エ????????ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・???エ????????ァ?????????????オ????????・???カ????オ?」?・??ァ????????????・???エ????????ァ?????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100101111000100011111100111111111010111010001110110100111001010011111100111111001111110011111100111111111010111010001100111111001111111010011111100011001111110011111100111111111010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100101111000100011111100111111111010111010001110110110111011110011111100111111001111111110101110100011101101011110100000111111101000111110001100111111101001011110101100111111001111111010011111100011001111110011111100111111111010111010001100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100101111000100011111100111111111010111010001110110100111001010011111100111111001111110011111100111111111010111010001100111111001111111010011111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101001110010100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100111111000110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101101001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101101110111100111111001111110011111111101011101000111011010111101000001111111010001111100011001111111010010111101011001111110011111110100111111000110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101001110010100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100111111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101001110010100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100111111000110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101101001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101101110111100111111001111110011111111101011101000111011010111101000001111111010001111100011001111111010010111101011001111110011111110100111111000110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101001110010100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100111111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????襭?????襭??モ??襭翫?????襭??с???襭????????襭牛?????襭??モ??襭駈???襭笈?c?ル??с???襭?????襭??モ??襭翫?????襭??с???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?????襭??モ??襭翫?????襭??с???襭????????襭牛?????襭??モ??襭駈???襭笈?c?ル??с???襭?????襭??モ??襭翫?????襭??с?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?????襭??モ??襭翫?????襭??с???襭????????襭牛?????襭??モ??襭駈???襭笈?c?ル??с???襭?????襭??モ??襭翫?????襭??с?????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100101111000100011111100111111111010111010001110110100111001010011111100111111001111110011111100111111111010111010001100111111001111111010011111100011001111110011111100111111111010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100101111000100011111100111111111010111010001110110110111011110011111100111111001111111110101110100011101101011110100000111111101000111110001100111111101001011110101100111111001111111010011111100011001111110011111100111111111010111010001100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100101111000100011111100111111111010111010001110110100111001010011111100111111001111110011111100111111111010111010001100111111001111111010011111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101001110010100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100111111000110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101101001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101101110111100111111001111110011111111101011101000111011010111101000001111111010001111100011001111111010010111101011001111110011111110100111111000110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101001110010100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100111111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101001110010100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100111111000110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101101001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101101110111100111111001111110011111111101011101000111011010111101000001111111010001111100011001111111010010111101011001111110011111110100111111000110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101001110010100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100111111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????룴???????????????????????룵?????????????룶????룵???????????????????????????룴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴???????????????????????룵?????????????룶????룵???????????????????????????룴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴???????????????????????룵?????????????룶????룵???????????????????????????룴????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100101111000100011111100111111111010111010001110110100111001010011111100111111001111110011111100111111111010111010001100111111001111111010011111100011001111110011111100111111111010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100101111000100011111100111111111010111010001110110110111011110011111100111111001111111110101110100011101101011110100000111111101000111110001100111111101001011110101100111111001111111010011111100011001111110011111100111111111010111010001100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100101111000100011111100111111111010111010001110110100111001010011111100111111001111110011111100111111111010111010001100111111001111111010011111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101001110010100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100111111000110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101101001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101101110111100111111001111110011111111101011101000111011010111101000001111111010001111100011001111111010010111101011001111110011111110100111111000110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101001110010100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100111111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101001110010100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100111111000110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101101001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101101110111100111111001111110011111111101011101000111011010111101000001111111010001111100011001111111010010111101011001111110011111110100111111000110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111101001011110001000111111001111111110101110100011101101001110010100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111110100111111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????猷?????猷??β??猷닷?????猷??㎯???猷????????猷듯?????猷??β??猷띰???猷듣?c?λ??㎯???猷?????猷??β??猷닷?????猷??㎯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷?????猷??β??猷닷?????猷??㎯???猷????????猷듯?????猷??β??猷띰???猷듣?c?λ??㎯???猷?????猷??β??猷닷?????猷??㎯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷?????猷??β??猷닷?????猷??㎯???猷????????猷듯?????猷??β??猷띰???猷듣?c?λ??㎯???猷?????猷??β??猷닷?????猷??㎯?????????????????????????????????????????????????????