ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001100111111111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001111101011101000011000100011101011101000001010011000111111001111110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000111110101110100001100010001110101110100000101001100011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000111110101110100001100010001110101110100000101001100011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111111110101110100000100011110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011111010111010000110001000111010111010000010100110001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ë¡ë £???ë¡ë £?ë ?????ë¡ë £???ë¡ë £ë¡ë ¦?????ë¡ë £???ë¡ë £?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë £???ë¡ë £?ë ?????ë¡ë £???ë¡ë £ë¡ë ¦?????ë¡ë £???ë¡ë £?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë £???ë¡ë £?ë ?????ë¡ë £???ë¡ë £ë¡ë ¦?????ë¡ë £???ë¡ë £?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ë¡ë £???ë¡ë £?ë ?????ë¡ë £???ë¡ë £ë¡ë ¦?????ë¡ë £???ë¡ë £???????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001100111111111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001111101011101000011000100011101011101000001010011000111111001111110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000111110101110100001100010001110101110100000101001100011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000111110101110100001100010001110101110100000101001100011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111111110101110100000100011110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011111010111010000110001000111010111010000010100110001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????壱?｣????壱?｣????????壱?｣????壱?｣?壱?ｦ??????壱?｣????壱?｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壱?｣????壱?｣????????壱?｣????壱?｣?壱?ｦ??????壱?｣????壱?｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壱?｣????壱?｣????????壱?｣????壱?｣?壱?ｦ??????壱?｣????壱?｣?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????壱?｣????壱?｣????????壱?｣????壱?｣?壱?ｦ??????壱?｣????壱?｣???????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001100111111111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001111101011101000011000100011101011101000001010011000111111001111110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000111110101110100001100010001110101110100000101001100011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000111110101110100001100010001110101110100000101001100011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111111110101110100000100011110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011111010111010000110001000111010111010000010100110001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????襦?????襦????????襦?????襦??ｋ???????襦?????襦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦?????襦????????襦?????襦??ｋ???????襦?????襦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦?????襦????????襦?????襦??ｋ???????襦?????襦???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????襦?????襦????????襦?????襦??ｋ???????襦?????襦?????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001100111111111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001111101011101000011000100011101011101000001010011000111111001111110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000111110101110100001100010001110101110100000101001100011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000111110101110100001100010001110101110100000101001100011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111111110101110100000100011110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011111010111010000110001000111010111010000010100110001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????롈렣???롈렣?렏?????롈렣???롈렣롈렦?????롈렣???롈렣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롈렣???롈렣?렏?????롈렣???롈렣롈렦?????롈렣???롈렣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롈렣???롈렣?렏?????롈렣???롈렣롈렦?????롈렣???롈렣?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????롈렣???롈렣?렏?????롈렣???롈렣롈렦?????롈렣???롈렣???????????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001100111111111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001111101011101000011000100011101011101000001010011000111111001111110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000111110101110100001100010001110101110100000101001100011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100001100010001110101110100000101000111110101110100001100010001110101110100000101001100011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111111110101110100000100011110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000110001000111010111010000010100011111010111010000110001000111010111010000010100110001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001100111111001111110011111111101011101000011000100011101011101000001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????濡덈젫???濡덈젫?溜뢃????濡덈젫???濡덈젫濡덈젲?????濡덈젫???濡덈젫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡덈젫???濡덈젫?溜뢃????濡덈젫???濡덈젫濡덈젲?????濡덈젫???濡덈젫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡덈젫???濡덈젫?溜뢃????濡덈젫???濡덈젫濡덈젲?????濡덈젫???濡덈젫?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????濡덈젫???濡덈젫?溜뢃????濡덈젫???濡덈젫濡덈젲?????濡덈젫???濡덈젫???????????????????????????????????????????????????????