ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111111101011101000001001010000111111111010111010000010001010001111111110101110100000100010110011111111101011101000001001011100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101001001011000111101100101100101011100011101001100011111000001111101101100100001010010100111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111111110101110100000100100110011111100111111111010111010000010010100001111111110101110100000100010100011111111101011101000001000101100111111111010111010000010010111001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010010010110001111011001011000110110101111010011000111110000011111011011001000010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111111101011101000001001010000111111111010111010000010001010001111111110101110100000100010110011111111101011101000001001011100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101001001011000111101100101100101011100011101001100011111000001111101101100100001010010100111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111111110101110100000100100110011111100111111111010111010000010010100001111111110101110100000100010100011111111101011101000001000101100111111111010111010000010010111001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010010010110001111011001011000110110101111010011000111110000011111011011001000010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001001100111111001111111110101110100000100101000011111111101011101000001000101000111111111010111010000010001011001111111110101110100000100101110011111100111111001111111110101110100000100100111110101110100100101100011110110010110010101110001110100110001111100000111110110110010000101001010011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111111101011101000001001010000111111111010111010000010001010001111111110101110100000100010110011111111101011101000001001011100111111001111110011111111101011101000001001001100111111001111110011111111101011101000001001001100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101001001011000111101100101100011011010111101001100011111000001111101101100100001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ë ??ë ?ë ?ë ?ë ???ë ë¤±ì²¸éí¥??ë ???ë ???ë ??ë ?ë ?ë ?ë ???ë ???ë ???ë ë¤±ì±µéí¥??????????????????????????????????????????????????????????????????ë ??ë ?ë ?ë ?ë ???ë ë¤±ì²¸éí¥??ë ???ë ???ë ??ë ?ë ?ë ?ë ???ë ???ë ???ë ë¤±ì±µéí¥????????N?????????????????????????????????????????????????????ë ??ë ?ë ?ë ?ë ???ë ë¤±ì²¸éí¥??ë ???ë ???ë ??ë ?ë ?ë ?ë ???ë ???ë ???ë ë¤±ì±µéí¥????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111111101011101000001001010000111111111010111010000010001010001111111110101110100000100010110011111111101011101000001001011100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101001001011000111101100101100101011100011101001100011111000001111101101100100001010010100111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111111110101110100000100100110011111100111111111010111010000010010100001111111110101110100000100010100011111111101011101000001000101100111111111010111010000010010111001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010010010110001111011001011000110110101111010011000111110000011111011011001000010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111111101011101000001001010000111111111010111010000010001010001111111110101110100000100010110011111111101011101000001001011100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101001001011000111101100101100101011100011101001100011111000001111101101100100001010010100111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111111110101110100000100100110011111100111111111010111010000010010100001111111110101110100000100010100011111111101011101000001000101100111111111010111010000010010111001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010010010110001111011001011000110110101111010011000111110000011111011011001000010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001001100111111001111111110101110100000100101000011111111101011101000001000101000111111111010111010000010001011001111111110101110100000100101110011111100111111001111111110101110100000100100111110101110100100101100011110110010110010101110001110100110001111100000111110110110010000101001010011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111111101011101000001001010000111111111010111010000010001010001111111110101110100000100010110011111111101011101000001001011100111111001111110011111111101011101000001001001100111111001111110011111111101011101000001001001100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101001001011000111101100101100011011010111101001100011111000001111101101100100001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????畷､ｱ?ｸ髀?是????????????????????????????????畷､ｱ?ｵ髀?是????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畷､ｱ?ｸ髀?是????????????????????????????????畷､ｱ?ｵ髀?是????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????畷､ｱ?ｸ髀?是????????????????????????????????畷､ｱ?ｵ髀?是????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111111101011101000001001010000111111111010111010000010001010001111111110101110100000100010110011111111101011101000001001011100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101001001011000111101100101100101011100011101001100011111000001111101101100100001010010100111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111111110101110100000100100110011111100111111111010111010000010010100001111111110101110100000100010100011111111101011101000001000101100111111111010111010000010010111001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010010010110001111011001011000110110101111010011000111110000011111011011001000010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111111101011101000001001010000111111111010111010000010001010001111111110101110100000100010110011111111101011101000001001011100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101001001011000111101100101100101011100011101001100011111000001111101101100100001010010100111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111111110101110100000100100110011111100111111111010111010000010010100001111111110101110100000100010100011111111101011101000001000101100111111111010111010000010010111001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010010010110001111011001011000110110101111010011000111110000011111011011001000010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001001100111111001111111110101110100000100101000011111111101011101000001000101000111111111010111010000010001011001111111110101110100000100101110011111100111111001111111110101110100000100100111110101110100100101100011110110010110010101110001110100110001111100000111110110110010000101001010011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111111101011101000001001010000111111111010111010000010001010001111111110101110100000100010110011111111101011101000001001011100111111001111110011111111101011101000001001001100111111001111110011111111101011101000001001001100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101001001011000111101100101100011011010111101001100011111000001111101101100100001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪煙恩?????????????????????????????????????????????襪煙欝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪煙恩?????????????????????????????????????????????襪煙欝???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪煙恩?????????????????????????????????????????????襪煙欝???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111111101011101000001001010000111111111010111010000010001010001111111110101110100000100010110011111111101011101000001001011100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101001001011000111101100101100101011100011101001100011111000001111101101100100001010010100111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111111110101110100000100100110011111100111111111010111010000010010100001111111110101110100000100010100011111111101011101000001000101100111111111010111010000010010111001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010010010110001111011001011000110110101111010011000111110000011111011011001000010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111111101011101000001001010000111111111010111010000010001010001111111110101110100000100010110011111111101011101000001001011100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101001001011000111101100101100101011100011101001100011111000001111101101100100001010010100111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111111110101110100000100100110011111100111111111010111010000010010100001111111110101110100000100010100011111111101011101000001000101100111111111010111010000010010111001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010010010110001111011001011000110110101111010011000111110000011111011011001000010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001001100111111001111111110101110100000100101000011111111101011101000001000101000111111111010111010000010001011001111111110101110100000100101110011111100111111001111111110101110100000100100111110101110100100101100011110110010110010101110001110100110001111100000111110110110010000101001010011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111111101011101000001001010000111111111010111010000010001010001111111110101110100000100010110011111111101011101000001001011100111111001111110011111111101011101000001001001100111111001111110011111111101011101000001001001100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101001001011000111101100101100011011010111101001100011111000001111101101100100001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????렓??렔?렊?렋?렗???렓뤱첸鏃퐥??렓???렓???렓??렔?렊?렋?렗???렓???렓???렓뤱챵鏃퐥??????????????????????????????????????????????????????????????????렓??렔?렊?렋?렗???렓뤱첸鏃퐥??렓???렓???렓??렔?렊?렋?렗???렓???렓???렓뤱챵鏃퐥????????N?????????????????????????????????????????????????????렓??렔?렊?렋?렗???렓뤱첸鏃퐥??렓???렓???렓??렔?렊?렋?렗???렓???렓???렓뤱챵鏃퐥????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111111101011101000001001010000111111111010111010000010001010001111111110101110100000100010110011111111101011101000001001011100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101001001011000111101100101100101011100011101001100011111000001111101101100100001010010100111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111111110101110100000100100110011111100111111111010111010000010010100001111111110101110100000100010100011111111101011101000001000101100111111111010111010000010010111001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010010010110001111011001011000110110101111010011000111110000011111011011001000010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111111101011101000001001010000111111111010111010000010001010001111111110101110100000100010110011111111101011101000001001011100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101001001011000111101100101100101011100011101001100011111000001111101101100100001010010100111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111111110101110100000100100110011111100111111111010111010000010010100001111111110101110100000100010100011111111101011101000001000101100111111111010111010000010010111001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010010010110001111011001011000110110101111010011000111110000011111011011001000010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001001100111111001111111110101110100000100101000011111111101011101000001000101000111111111010111010000010001011001111111110101110100000100101110011111100111111001111111110101110100000100100111110101110100100101100011110110010110010101110001110100110001111100000111110110110010000101001010011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111111010111010000010010011001111110011111111101011101000001001010000111111111010111010000010001010001111111110101110100000100010110011111111101011101000001001011100111111001111110011111111101011101000001001001100111111001111110011111111101011101000001001001100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101001001011000111101100101100011011010111101001100011111000001111101101100100001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????溜믾?溜볻溜둃溜딚溜뾁??溜볥ㅁ泥면룂溢ㆍ?溜믾??溜믾??溜믾?溜볻溜둃溜딚溜뾁??溜믾??溜믾??溜볥ㅁ梨들룂溢ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????????????溜믾?溜볻溜둃溜딚溜뾁??溜볥ㅁ泥면룂溢ㆍ?溜믾??溜믾??溜믾?溜볻溜둃溜딚溜뾁??溜믾??溜믾??溜볥ㅁ梨들룂溢ㆍ???????N?????????????????????????????????????????????????????溜믾?溜볻溜둃溜딚溜뾁??溜볥ㅁ泥면룂溢ㆍ?溜믾??溜믾??溜믾?溜볻溜둃溜딚溜뾁??溜믾??溜믾??溜볥ㅁ梨들룂溢ㆍ???????????????