ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101101110101110100000101100110011111111101100100100011000100000111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000101000111111111011001001000110001000001111111110101110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101101110101110100000101100110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010100111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101101110101110100000101100110011111111101100100100011000100000111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000101000111111111011001001000110001000001111111110101110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101101110101110100000101100110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010100111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010101111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010110111010111010000010110011001111111110110010010001100010000011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100010100011111111101100100100011000100000111111111010111010000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010101111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010110111010111010000010110011001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001010011101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ë ?ë ë ?????ë ?ë ë ³?ì???ìë ºìë¡?ì?ë ????????ë ?ë ë ?????ë ?ë ë ³?ë ?ë ë »??????????????????????????????????????????????????????????????????ë ?ë ë ?????ë ?ë ë ³?ì???ìë ºìë¡?ì?ë ????????ë ?ë ë ?????ë ?ë ë ³?ë ?ë ë »????????N?????????????????????????????????????????????????????ë ?ë ë ?????ë ?ë ë ³?ì???ìë ºìë¡?ì?ë ????????ë ?ë ë ?????ë ?ë ë ³?ë ?ë ë »????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101101110101110100000101100110011111111101100100100011000100000111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000101000111111111011001001000110001000001111111110101110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101101110101110100000101100110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010100111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101101110101110100000101100110011111111101100100100011000100000111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000101000111111111011001001000110001000001111111110101110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101101110101110100000101100110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010100111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010101111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010110111010111010000010110011001111111110110010010001100010000011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100010100011111111101100100100011000100000111111111010111010000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010101111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010110111010111010000010110011001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001010011101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????簿?????????耶?ｳ??????壱?ｺ?罷｡???????????????簿?????????耶?ｳ????罷?ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????簿?????????耶?ｳ??????壱?ｺ?罷｡???????????????簿?????????耶?ｳ????罷?ｻ????????N????????????????????????????????????????????????????????簿?????????耶?ｳ??????壱?ｺ?罷｡???????????????簿?????????耶?ｳ????罷?ｻ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101101110101110100000101100110011111111101100100100011000100000111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000101000111111111011001001000110001000001111111110101110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101101110101110100000101100110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010100111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101101110101110100000101100110011111111101100100100011000100000111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000101000111111111011001001000110001000001111111110101110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101101110101110100000101100110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010100111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010101111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010110111010111010000010110011001111111110110010010001100010000011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100010100011111111101100100100011000100000111111111010111010000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010101111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010110111010111010000010110011001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001010011101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碕??襦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碕??襦???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碕??襦???????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101101110101110100000101100110011111111101100100100011000100000111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000101000111111111011001001000110001000001111111110101110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101101110101110100000101100110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010100111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101101110101110100000101100110011111111101100100100011000100000111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000101000111111111011001001000110001000001111111110101110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101101110101110100000101100110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010100111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010101111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010110111010111010000010110011001111111110110010010001100010000011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100010100011111111101100100100011000100000111111111010111010000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010101111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010110111010111010000010110011001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001010011101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????렊?렕렎?????렊?렖렳?쑈???쑈렺쒔롊?쑈?렋????????렊?렕렎?????렊?렖렳?렊?렔렻??????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렕렎?????렊?렖렳?쑈???쑈렺쒔롊?쑈?렋????????렊?렕렎?????렊?렖렳?렊?렔렻????????N?????????????????????????????????????????????????????렊?렕렎?????렊?렖렳?쑈???쑈렺쒔롊?쑈?렋????????렊?렕렎?????렊?렖렳?렊?렔렻????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101101110101110100000101100110011111111101100100100011000100000111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000101000111111111011001001000110001000001111111110101110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101101110101110100000101100110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010100111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101101110101110100000101100110011111111101100100100011000100000111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000101000111111111011001001000110001000001111111110101110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101101110101110100000101100110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010100111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010101111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010110111010111010000010110011001111111110110010010001100010000011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100010100011111111101100100100011000100000111111111010111010000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010101111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010110111010111010000010110011001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001010011101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????溜둃溜뺣젍?????溜둃溜뽯졂?倚뉭??倚덈졋儀붾죯?倚뉭溜딚???????溜둃溜뺣젍?????溜둃溜뽯졂?溜둃溜붾졎??????????????????????????????????????????????????????????????????溜둃溜뺣젍?????溜둃溜뽯졂?倚뉭??倚덈졋儀붾죯?倚뉭溜딚???????溜둃溜뺣젍?????溜둃溜뽯졂?溜둃溜붾졎????????N?????????????????????????????????????????????????????溜둃溜뺣젍?????溜둃溜뽯졂?倚뉭??倚덈졋儀붾죯?倚뉭溜딚???????溜둃溜뺣젍?????溜둃溜뽯졂?溜둃溜붾졎????????????????