同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111111110100010000000101100110011111100111111111011111011111010001010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011100111101010111011101000111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001010001111111110111110111101101000110011111111101111101111101000101000111111111011111011110110100100111010001001001010010100001111111110100010101101100110001110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100010100011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011100111101010111011101000111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111111101111101111101000101000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111110011111111101001101101001010011011100111101010111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000101000111111111011111011110110100011001111111110111110111110100010100011111111101111101111011010010011101000100100101001010000111111111010001010110110011000111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011100111101010111011101000111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111111110100010000000101100110011111100111111111011111011111010001010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011100111101010111011101000111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001010001111111110111110111101101000110011111111101111101111101000101000111111111011111011110110100100111010001001001010010100001111111110100010101101100110001110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100010100011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????鴦竺????鴦竺???鴦竺???耳??ハ?」????鴦竺????鴦竺?????????ハ?」?ハ?、蒔?識鴦竺???????????鴦竺????鴦竺?????????ハ?」????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦竺????鴦竺???鴦竺???耳??ハ?」????鴦竺????鴦竺?????????ハ?」?ハ?、蒔?識鴦竺???????????鴦竺????鴦竺?????????ハ?」??????????????N?????????????????????????????????????????????????????鴦竺????鴦竺???鴦竺???耳??ハ?」????鴦竺????鴦竺?????????ハ?」?ハ?、蒔?識鴦竺???????????鴦竺????鴦竺?????????ハ?」??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111111110100010000000101100110011111100111111111011111011111010001010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011100111101010111011101000111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001010001111111110111110111101101000110011111111101111101111101000101000111111111011111011110110100100111010001001001010010100001111111110100010101101100110001110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100010100011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011100111101010111011101000111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111111101111101111101000101000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111110011111111101001101101001010011011100111101010111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000101000111111111011111011110110100011001111111110111110111110100010100011111111101111101111011010010011101000100100101001010000111111111010001010110110011000111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011100111101010111011101000111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111111110100010000000101100110011111100111111111011111011111010001010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011100111101010111011101000111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001010001111111110111110111101101000110011111111101111101111101000101000111111111011111011110110100100111010001001001010010100001111111110100010101101100110001110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100010100011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????魘ヲ遶コ????魘ヲ遶コ???魘ヲ遶コ???閠ウ?????」????魘ヲ遶コ????魘ヲ遶コ????????????」????、闥?隴倬エヲ遶コ???????????魘ヲ遶コ????魘ヲ遶コ????????????」????????????????????????????????????????????????????????????????????????魘ヲ遶コ????魘ヲ遶コ???魘ヲ遶コ???閠ウ?????」????魘ヲ遶コ????魘ヲ遶コ????????????」????、闥?隴倬エヲ遶コ???????????魘ヲ遶コ????魘ヲ遶コ????????????」??????????????N?????????????????????????????????????????????????????魘ヲ遶コ????魘ヲ遶コ???魘ヲ遶コ???閠ウ?????」????魘ヲ遶コ????魘ヲ遶コ????????????」????、闥?隴倬エヲ遶コ???????????魘ヲ遶コ????魘ヲ遶コ????????????」??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111111110100010000000101100110011111100111111111011111011111010001010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011100111101010111011101000111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001010001111111110111110111101101000110011111111101111101111101000101000111111111011111011110110100100111010001001001010010100001111111110100010101101100110001110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100010100011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011100111101010111011101000111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111111101111101111101000101000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111110011111111101001101101001010011011100111101010111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000101000111111111011111011110110100011001111111110111110111110100010100011111111101111101111011010010011101000100100101001010000111111111010001010110110011000111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011100111101010111011101000111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111111110100010000000101100110011111100111111111011111011111010001010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011100111101010111011101000111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001010001111111110111110111101101000110011111111101111101111101000101000111111111011111011110110100100111010001001001010010100001111111110100010101101100110001110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100010100011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????藉??????藉?????藉????????鐓??鐔????藉??????藉???????????鐓??鐔?鐓??鐔よ???茘?藉?????????????藉??????藉???????????鐓??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????藉??????藉?????藉????????鐓??鐔????藉??????藉???????????鐓??鐔?鐓??鐔よ???茘?藉?????????????藉??????藉???????????鐓??鐔??????????????N?????????????????????????????????????????????????????藉??????藉?????藉????????鐓??鐔????藉??????藉???????????鐓??鐔?鐓??鐔よ???茘?藉?????????????藉??????藉???????????鐓??鐔??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111111110100010000000101100110011111100111111111011111011111010001010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011100111101010111011101000111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001010001111111110111110111101101000110011111111101111101111101000101000111111111011111011110110100100111010001001001010010100001111111110100010101101100110001110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100010100011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011100111101010111011101000111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111111101111101111101000101000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111110011111111101001101101001010011011100111101010111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000101000111111111011111011110110100011001111111110111110111110100010100011111111101111101111011010010011101000100100101001010000111111111010001010110110011000111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011100111101010111011101000111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111111110100010000000101100110011111100111111111011111011111010001010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011100111101010111011101000111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001010001111111110111110111101101000110011111111101111101111101000101000111111111011111011110110100100111010001001001010010100001111111110100010101101100110001110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100010100011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????鴦竺????鴦竺???鴦竺???耳??ハ?」????鴦竺????鴦竺?????????ハ?」?ハ?、蒔?識鴦竺???????????鴦竺????鴦竺?????????ハ?」????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦竺????鴦竺???鴦竺???耳??ハ?」????鴦竺????鴦竺?????????ハ?」?ハ?、蒔?識鴦竺???????????鴦竺????鴦竺?????????ハ?」??????????????N?????????????????????????????????????????????????????鴦竺????鴦竺???鴦竺???耳??ハ?」????鴦竺????鴦竺?????????ハ?」?ハ?、蒔?識鴦竺???????????鴦竺????鴦竺?????????ハ?」??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111111110100010000000101100110011111100111111111011111011111010001010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011100111101010111011101000111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001010001111111110111110111101101000110011111111101111101111101000101000111111111011111011110110100100111010001001001010010100001111111110100010101101100110001110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100010100011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011100111101010111011101000111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111111101111101111101000101000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111110011111111101001101101001010011011100111101010111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000101000111111111011111011110110100011001111111110111110111110100010100011111111101111101111011010010011101000100100101001010000111111111010001010110110011000111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011100111101010111011101000111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111111110100010000000101100110011111100111111111011111011111010001010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011100111101010111011101000111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001010001111111110111110111101101000110011111111101111101111101000101000111111111011111011110110100100111010001001001010010100001111111110100010101101100110001110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111001111010101110111010001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110011110101011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100010100011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????辱?ズ????辱?ズ???辱?ズ???蘂끗?絶둃節????辱?ズ????辱?ズ?????????絶둃節?絶둃節ㅸ뮅?鈺섌뇹塋법??????????辱?ズ????辱?ズ?????????絶둃節????????????????????????????????????????????????????????????????????????辱?ズ????辱?ズ???辱?ズ???蘂끗?絶둃節????辱?ズ????辱?ズ?????????絶둃節?絶둃節ㅸ뮅?鈺섌뇹塋법??????????辱?ズ????辱?ズ?????????絶둃節??????????????N?????????????????????????????????????????????????????辱?ズ????辱?ズ???辱?ズ???蘂끗?絶둃節????辱?ズ????辱?ズ?????????絶둃節?絶둃節ㅸ뮅?鈺섌뇹塋법??????????辱?ズ????辱?ズ?????????絶둃節??????????????????????