同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????é­???轡??é­??????????èá???????ª?????é­?????????é­???????????é­???轡??é­??????????èá???????ª?????é­?????????é­??????????é­???轡??é­??????????èá???????ª?????é­?????????é­?????????é­???轡??é­?????????????èô????????é­?????????é­???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????é­???轡??é­??????????èá???????ª?????é­?????????é­???????????é­???轡??é­??????????èá???????ª?????é­?????????é­??????????é­???轡??é­??????????èá???????ª?????é­?????????é­?????????é­???轡??é­?????????????èô????????é­?????????é­???????????????????Q???????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????鬲???霓｡??鬲??????????鞦???????ｪ?????鬲?????????鬲???????????鬲???霓｡??鬲??????????鞦???????ｪ?????鬲?????????鬲??????????鬲???霓｡??鬲??????????鞦???????ｪ?????鬲?????????鬲?????????鬲???霓｡??鬲?????????????頡????????鬲?????????鬲???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????鬲???霓｡??鬲??????????鞦???????ｪ?????鬲?????????鬲???????????鬲???霓｡??鬲??????????鞦???????ｪ?????鬲?????????鬲??????????鬲???霓｡??鬲??????????鞦???????ｪ?????鬲?????????鬲?????????鬲???霓｡??鬲?????????????頡????????鬲?????????鬲???????????????????Q???????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????薛???莉??薛??????????葹????????????薛?????????薛???????????薛???莉??薛??????????葹????????????薛?????????薛??????????薛???莉??薛??????????葹????????????薛?????????薛?????????薛???莉??薛?????????????蔗????????薛?????????薛???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????薛???莉??薛??????????葹????????????薛?????????薛???????????薛???莉??薛??????????葹????????????薛?????????薛??????????薛???莉??薛??????????葹????????????薛?????????薛?????????薛???莉??薛?????????????蔗????????薛?????????薛???????????????????Q???????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????轡??????????????????????????????????????????????????????轡?????????????????????????????????????????????????????轡????????????????????????????????????????????????????轡????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????轡??????????????????????????????????????????????????????轡?????????????????????????????????????????????????????轡????????????????????????????????????????????????????轡????????????????????????????????????????????????????????Q???????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????邀???饔??邀??????????矮???????₃????邀?????????邀???????????邀???饔??邀??????????矮???????₃????邀?????????邀??????????邀???饔??邀??????????矮???????₃????邀?????????邀?????????邀???饔??邀?????????????搖????????邀?????????邀???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????邀???饔??邀??????????矮???????₃????邀?????????邀???????????邀???饔??邀??????????矮???????₃????邀?????????邀??????????邀???饔??邀??????????矮???????₃????邀?????????邀?????????邀???饔??邀?????????????搖????????邀?????????邀???????????????????Q???????