ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111100111111001111111110100110100000100100001110110010010101101110001110110010100000101101100011111100111111111011111010011010001011111010111000010110111000111011001010000010101011001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111100111111111001011010000010110000111011001000001110011101001111111110100110100000100100001110110010010101101110001110110010100000101101100011111100111111001111110011111111101001101000001001000011101100100101011011100011101100101000001011011000111111001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111111101111101001101000101111101011100001011011100011101100101000001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111100111111001111111110100110100000100100001110110010010101101110001110110010100000101101100011111100111111111011111010011010001011111010111000010110111000111011001010000010101011001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111100111111111001011010000010110000111011001000001110011101001111111110100110100000100100001110110010010101101110001110110010100000101101100011111100111111001111110011111111101001101000001001000011101100100101011011100011101100101000001011011000111111001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111111101111101001101000101111101011100001011011100011101100101000001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000001001000011101100100101011011100011101100101000001011011000111111001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111111101111101001101000101111101011100001011011100011101100101000001010101100111111001111110011111111101001101000001001000011101100100101011011100011101100101000001011011000111111001111110011111111100101101000001011000011101100100000111001110100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111100111111001111111110100110100000100100001110110010010101101110001110110010100000101101100011111100111111001111110011111111101001101000001001000011101100100101011011100011101100101000001011011000111111001111111110111110100110100010111110101110000101101110001110110010100000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????é ì¸ì ¶????é ì¸ì ¶??ï¦ë¸ì «???é ì¸ì ¶???å °ì?é ì¸ì ¶????é ì¸ì ¶????é ì¸ì ¶??ï¦ë¸ì «???????????????????????????????????????????????????????????????????é ì¸ì ¶????é ì¸ì ¶??ï¦ë¸ì «???é ì¸ì ¶???å °ì?é ì¸ì ¶????é ì¸ì ¶????é ì¸ì ¶??ï¦ë¸ì «?????????N?????????????????????????????????????????????????????é ì¸ì ¶????é ì¸ì ¶??ï¦ë¸ì «???é ì¸ì ¶???å °ì?é ì¸ì ¶????é ì¸ì ¶????é ì¸ì ¶??ï¦ë¸ì «?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111100111111001111111110100110100000100100001110110010010101101110001110110010100000101101100011111100111111111011111010011010001011111010111000010110111000111011001010000010101011001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111100111111111001011010000010110000111011001000001110011101001111111110100110100000100100001110110010010101101110001110110010100000101101100011111100111111001111110011111111101001101000001001000011101100100101011011100011101100101000001011011000111111001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111111101111101001101000101111101011100001011011100011101100101000001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111100111111001111111110100110100000100100001110110010010101101110001110110010100000101101100011111100111111111011111010011010001011111010111000010110111000111011001010000010101011001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111100111111111001011010000010110000111011001000001110011101001111111110100110100000100100001110110010010101101110001110110010100000101101100011111100111111001111110011111111101001101000001001000011101100100101011011100011101100101000001011011000111111001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111111101111101001101000101111101011100001011011100011101100101000001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000001001000011101100100101011011100011101100101000001011011000111111001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111111101111101001101000101111101011100001011011100011101100101000001010101100111111001111110011111111101001101000001001000011101100100101011011100011101100101000001011011000111111001111110011111111100101101000001011000011101100100000111001110100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111100111111001111111110100110100000100100001110110010010101101110001110110010100000101101100011111100111111001111110011111111101001101000001001000011101100100101011011100011101100101000001011011000111111001111111110111110100110100010111110101110000101101110001110110010100000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????鬆川丙?ｶ????鬆川丙?ｶ???躯??ｫ???鬆川丙?ｶ???蝣ｰ??鬆川丙?ｶ????鬆川丙?ｶ????鬆川丙?ｶ???躯??ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????鬆川丙?ｶ????鬆川丙?ｶ???躯??ｫ???鬆川丙?ｶ???蝣ｰ??鬆川丙?ｶ????鬆川丙?ｶ????鬆川丙?ｶ???躯??ｫ?????????N?????????????????????????????????????????????????????鬆川丙?ｶ????鬆川丙?ｶ???躯??ｫ???鬆川丙?ｶ???蝣ｰ??鬆川丙?ｶ????鬆川丙?ｶ????鬆川丙?ｶ???躯??ｫ?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111100111111001111111110100110100000100100001110110010010101101110001110110010100000101101100011111100111111111011111010011010001011111010111000010110111000111011001010000010101011001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111100111111111001011010000010110000111011001000001110011101001111111110100110100000100100001110110010010101101110001110110010100000101101100011111100111111001111110011111111101001101000001001000011101100100101011011100011101100101000001011011000111111001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111111101111101001101000101111101011100001011011100011101100101000001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111100111111001111111110100110100000100100001110110010010101101110001110110010100000101101100011111100111111111011111010011010001011111010111000010110111000111011001010000010101011001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111100111111111001011010000010110000111011001000001110011101001111111110100110100000100100001110110010010101101110001110110010100000101101100011111100111111001111110011111111101001101000001001000011101100100101011011100011101100101000001011011000111111001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111111101111101001101000101111101011100001011011100011101100101000001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000001001000011101100100101011011100011101100101000001011011000111111001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111111101111101001101000101111101011100001011011100011101100101000001010101100111111001111110011111111101001101000001001000011101100100101011011100011101100101000001011011000111111001111110011111111100101101000001011000011101100100000111001110100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111100111111001111111110100110100000100100001110110010010101101110001110110010100000101101100011111100111111001111110011111111101001101000001001000011101100100101011011100011101100101000001011011000111111001111111110111110100110100010111110101110000101101110001110110010100000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????語????????語???錵??語???????語?????一??????語????????語????????語???錵??語???????????????????????????????????????????????????????????????????????語????????語???錵??語???????語?????一??????語????????語????????語???錵??語??????????N????????????????????????????????????????????????????????語????????語???錵??語???????語?????一??????語????????語????????語???錵??語??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111100111111001111111110100110100000100100001110110010010101101110001110110010100000101101100011111100111111111011111010011010001011111010111000010110111000111011001010000010101011001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111100111111111001011010000010110000111011001000001110011101001111111110100110100000100100001110110010010101101110001110110010100000101101100011111100111111001111110011111111101001101000001001000011101100100101011011100011101100101000001011011000111111001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111111101111101001101000101111101011100001011011100011101100101000001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111100111111001111111110100110100000100100001110110010010101101110001110110010100000101101100011111100111111111011111010011010001011111010111000010110111000111011001010000010101011001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111100111111111001011010000010110000111011001000001110011101001111111110100110100000100100001110110010010101101110001110110010100000101101100011111100111111001111110011111111101001101000001001000011101100100101011011100011101100101000001011011000111111001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111111101111101001101000101111101011100001011011100011101100101000001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000001001000011101100100101011011100011101100101000001011011000111111001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111111101111101001101000101111101011100001011011100011101100101000001010101100111111001111110011111111101001101000001001000011101100100101011011100011101100101000001011011000111111001111110011111111100101101000001011000011101100100000111001110100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111100111111001111111110100110100000100100001110110010010101101110001110110010100000101101100011111100111111001111110011111111101001101000001001000011101100100101011011100011101100101000001011011000111111001111111110111110100110100010111110101110000101101110001110110010100000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????預앸젶????預앸젶??曆노젫???預앸젶???堰생?預앸젶????預앸젶????預앸젶??曆노젫???????????????????????????????????????????????????????????????????預앸젶????預앸젶??曆노젫???預앸젶???堰생?預앸젶????預앸젶????預앸젶??曆노젫?????????N?????????????????????????????????????????????????????預앸젶????預앸젶??曆노젫???預앸젶???堰생?預앸젶????預앸젶????預앸젶??曆노젫?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111100111111001111111110100110100000100100001110110010010101101110001110110010100000101101100011111100111111111011111010011010001011111010111000010110111000111011001010000010101011001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111100111111111001011010000010110000111011001000001110011101001111111110100110100000100100001110110010010101101110001110110010100000101101100011111100111111001111110011111111101001101000001001000011101100100101011011100011101100101000001011011000111111001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111111101111101001101000101111101011100001011011100011101100101000001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111100111111001111111110100110100000100100001110110010010101101110001110110010100000101101100011111100111111111011111010011010001011111010111000010110111000111011001010000010101011001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111100111111111001011010000010110000111011001000001110011101001111111110100110100000100100001110110010010101101110001110110010100000101101100011111100111111001111110011111111101001101000001001000011101100100101011011100011101100101000001011011000111111001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111111101111101001101000101111101011100001011011100011101100101000001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000001001000011101100100101011011100011101100101000001011011000111111001111110011111100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111111101111101001101000101111101011100001011011100011101100101000001010101100111111001111110011111111101001101000001001000011101100100101011011100011101100101000001011011000111111001111110011111111100101101000001011000011101100100000111001110100111111111010011010000010010000111011001001010110111000111011001010000010110110001111110011111100111111001111111110100110100000100100001110110010010101101110001110110010100000101101100011111100111111001111110011111111101001101000001001000011101100100101011011100011101100101000001011011000111111001111111110111110100110100010111110101110000101101110001110110010100000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????療먯빖誼딴???療먯빖誼딴?癲뗫끂誼???療먯빖誼딴??額곗깮?療먯빖誼딴???療먯빖誼딴???療먯빖誼딴?癲뗫끂誼???????????????????????????????????????????????????????????????????療먯빖誼딴???療먯빖誼딴?癲뗫끂誼???療먯빖誼딴??額곗깮?療먯빖誼딴???療먯빖誼딴???療먯빖誼딴?癲뗫끂誼?????????N?????????????????????????????????????????????????????療먯빖誼딴???療먯빖誼딴?癲뗫끂誼???療먯빖誼딴??額곗깮?療먯빖誼딴???療먯빖誼딴???療먯빖誼딴?癲뗫끂誼?????????????????