ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110011010101000100011001110111110111101101110101110010110010010100011110011111111100111101100011011010111100101101110001011100011100101100001011011011011101000101110001001111111101000101010101001111011101111101111011011100111101111101111011011000000111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110011010101000100011001110111110111101101110101110010110010010100011110011111111100111101100011011010111100101101110001011100011100101100001011011011011101000101110001001111111101000101010101001111011101111101111011011100111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001101010100010001100111011111011110110111010111001011001001010001111001111111110011110110001101101011110010110111000101110001110010110000101101101101110100010111000100111111110100010101010100111101110111110111101101110011110111110111101101100000011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001101010100010001100111011111011110110111010111001011001001010001111001111111110011110110001101101011110010110111000101110001110010110000101101101101110100010111000100111111110100010101010100111101110111110111101101110011110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110011010101000100011001110111110111101101110101110010110010010100011110011111111100111101100011011010111100101101110001011100011100101100001011011011011101000101110001001111111101000101010101001111011101111101111011011100111101111101111011011000000111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110011010101000100011001110111110111101101110101110010110010010100011110011111111100111101100011011010111100101101110001011100011100101100001011011011011101000101110001001111111101000101010101001111011101111101111011011100111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶?æ¨ï½ºå?ç±µå¸¸å¶è¸èªï½¹ï½°????é¨ï½¶?æ¨ï½ºå?ç±µå¸¸å¶è¸èªï½¹ï½°??????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶?æ¨ï½ºå?ç±µå¸¸å¶è¸èªï½¹ï½°????é¨ï½¶?æ¨ï½ºå?ç±µå¸¸å¶è¸èªï½¹ï½°????????N?????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶?æ¨ï½ºå?ç±µå¸¸å¶è¸èªï½¹ï½°????é¨ï½¶?æ¨ï½ºå?ç±µå¸¸å¶è¸èªï½¹ï½°????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110011010101000100011001110111110111101101110101110010110010010100011110011111111100111101100011011010111100101101110001011100011100101100001011011011011101000101110001001111111101000101010101001111011101111101111011011100111101111101111011011000000111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110011010101000100011001110111110111101101110101110010110010010100011110011111111100111101100011011010111100101101110001011100011100101100001011011011011101000101110001001111111101000101010101001111011101111101111011011100111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001101010100010001100111011111011110110111010111001011001001010001111001111111110011110110001101101011110010110111000101110001110010110000101101101101110100010111000100111111110100010101010100111101110111110111101101110011110111110111101101100000011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001101010100010001100111011111011110110111010111001011001001010001111001111111110011110110001101101011110010110111000101110001110010110000101101101101110100010111000100111111110100010101010100111101110111110111101101110011110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110011010101000100011001110111110111101101110101110010110010010100011110011111111100111101100011011010111100101101110001011100011100101100001011011011011101000101110001001111111101000101010101001111011101111101111011011100111101111101111011011000000111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110011010101000100011001110111110111101101110101110010110010010100011110011111111100111101100011011010111100101101110001011100011100101100001011011011011101000101110001001111111101000101010101001111011101111101111011011100111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｶ?讓鯉ｽｺ蜥?邀ｵ蟶ｸ蜈ｶ雕溯ｪ橸ｽｹ?ｰ????驍ｨ?ｶ?讓鯉ｽｺ蜥?邀ｵ蟶ｸ蜈ｶ雕溯ｪ橸ｽｹ?ｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｶ?讓鯉ｽｺ蜥?邀ｵ蟶ｸ蜈ｶ雕溯ｪ橸ｽｹ?ｰ????驍ｨ?ｶ?讓鯉ｽｺ蜥?邀ｵ蟶ｸ蜈ｶ雕溯ｪ橸ｽｹ?ｰ????????N?????????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｶ?讓鯉ｽｺ蜥?邀ｵ蟶ｸ蜈ｶ雕溯ｪ橸ｽｹ?ｰ????驍ｨ?ｶ?讓鯉ｽｺ蜥?邀ｵ蟶ｸ蜈ｶ雕溯ｪ橸ｽｹ?ｰ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110011010101000100011001110111110111101101110101110010110010010100011110011111111100111101100011011010111100101101110001011100011100101100001011011011011101000101110001001111111101000101010101001111011101111101111011011100111101111101111011011000000111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110011010101000100011001110111110111101101110101110010110010010100011110011111111100111101100011011010111100101101110001011100011100101100001011011011011101000101110001001111111101000101010101001111011101111101111011011100111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001101010100010001100111011111011110110111010111001011001001010001111001111111110011110110001101101011110010110111000101110001110010110000101101101101110100010111000100111111110100010101010100111101110111110111101101110011110111110111101101100000011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001101010100010001100111011111011110110111010111001011001001010001111001111111110011110110001101101011110010110111000101110001110010110000101101101101110100010111000100111111110100010101010100111101110111110111101101110011110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110011010101000100011001110111110111101101110101110010110010010100011110011111111100111101100011011010111100101101110001011100011100101100001011011011011101000101110001001111111101000101010101001111011101111101111011011100111101111101111011011000000111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110011010101000100011001110111110111101101110101110010110010010100011110011111111100111101100011011010111100101101110001011100011100101100001011011011011101000101110001001111111101000101010101001111011101111101111011011100111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????酋?罔?鐔阪??欝絽後?区?茯?鐔刻衆??????酋?罔?鐔阪??欝絽後?区?茯?鐔刻衆????????????????????????????????????????????????????????????????????酋?罔?鐔阪??欝絽後?区?茯?鐔刻衆??????酋?罔?鐔阪??欝絽後?区?茯?鐔刻衆????????N???????????????????????????????????????????????????????酋?罔?鐔阪??欝絽後?区?茯?鐔刻衆??????酋?罔?鐔阪??欝絽後?区?茯?鐔刻衆????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110011010101000100011001110111110111101101110101110010110010010100011110011111111100111101100011011010111100101101110001011100011100101100001011011011011101000101110001001111111101000101010101001111011101111101111011011100111101111101111011011000000111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110011010101000100011001110111110111101101110101110010110010010100011110011111111100111101100011011010111100101101110001011100011100101100001011011011011101000101110001001111111101000101010101001111011101111101111011011100111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001101010100010001100111011111011110110111010111001011001001010001111001111111110011110110001101101011110010110111000101110001110010110000101101101101110100010111000100111111110100010101010100111101110111110111101101110011110111110111101101100000011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001101010100010001100111011111011110110111010111001011001001010001111001111111110011110110001101101011110010110111000101110001110010110000101101101101110100010111000100111111110100010101010100111101110111110111101101110011110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110011010101000100011001110111110111101101110101110010110010010100011110011111111100111101100011011010111100101101110001011100011100101100001011011011011101000101110001001111111101000101010101001111011101111101111011011100111101111101111011011000000111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110011010101000100011001110111110111101101110101110010110010010100011110011111111100111101100011011010111100101101110001011100011100101100001011011011011101000101110001001111111101000101010101001111011101111101111011011100111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?樌ｺ咏?籵常其踟語ｹｰ????邨ｶ?樌ｺ咏?籵常其踟語ｹｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?樌ｺ咏?籵常其踟語ｹｰ????邨ｶ?樌ｺ咏?籵常其踟語ｹｰ????????N?????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?樌ｺ咏?籵常其踟語ｹｰ????邨ｶ?樌ｺ咏?籵常其踟語ｹｰ????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110011010101000100011001110111110111101101110101110010110010010100011110011111111100111101100011011010111100101101110001011100011100101100001011011011011101000101110001001111111101000101010101001111011101111101111011011100111101111101111011011000000111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110011010101000100011001110111110111101101110101110010110010010100011110011111111100111101100011011010111100101101110001011100011100101100001011011011011101000101110001001111111101000101010101001111011101111101111011011100111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001101010100010001100111011111011110110111010111001011001001010001111001111111110011110110001101101011110010110111000101110001110010110000101101101101110100010111000100111111110100010101010100111101110111110111101101110011110111110111101101100000011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001101010100010001100111011111011110110111010111001011001001010001111001111111110011110110001101101011110010110111000101110001110010110000101101101101110100010111000100111111110100010101010100111101110111110111101101110011110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110011010101000100011001110111110111101101110101110010110010010100011110011111111100111101100011011010111100101101110001011100011100101100001011011011011101000101110001001111111101000101010101001111011101111101111011011100111101111101111011011000000111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110011010101000100011001110111110111101101110101110010110010010100011110011111111100111101100011011010111100101101110001011100011100101100001011011011011101000101110001001111111101000101010101001111011101111101111011011100111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????歪⑨슐?與뚳스崖뢃映드만押띈툨沃욑슝節????歪⑨슐?與뚳스崖뢃映드만押띈툨沃욑슝節??????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨슐?與뚳스崖뢃映드만押띈툨沃욑슝節????歪⑨슐?與뚳스崖뢃映드만押띈툨沃욑슝節????????N?????????????????????????????????????????????????????歪⑨슐?與뚳스崖뢃映드만押띈툨沃욑슝節????歪⑨슐?與뚳스崖뢃映드만押띈툨沃욑슝節????????????????