同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111110001111110011111111101000101100011001000011101111101111011011101100111111111010011010111010010110111011111011110110111111001111110011111111101000101100100011111100111111101011100011111111101001101011010011111100111111101100010011111111101001100000011011011000111111101110100011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111110001111110011111100111111111010001011000110010000111011111011110110111011001111110011111100111111101110100011111100111111001111111011000000111111111010001011001000111111001111110011111100111111111010001011000110010000111011111011110110111011001111110011111100111111101110100011111100111111001111111011000000111111111010001011001000111111001111111010111000111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111110001111110011111111101001101011010011111100111111101100010011111111101001101010111010111000111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111111010001011000110010000111011111011110110111011001111111110100110101110100101101110111110111101101111110011111100111111111010001011001000111111001111111010111000111111111010011010110100111111001111111011000100111111111010011000000110110110001111111011101000111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111001111111110100010110001100100001110111110111101101110110011111100111111001111111011101000111111001111110011111110110000001111111110100010110010001111110011111100111111001111111110100010110001100100001110111110111101101110110011111100111111001111111011101000111111001111110011111110110000001111111110100010110010001111110011111110101110001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111111010011010110100111111001111111011000100111111111010011010101110101110001111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111111010001011000110010000111011111011110110111011001111111110100110101110100101101110111110111101101111110011111100111111111010001011001000111111001111111010111000111111111010011010110100111111001111111011000100111111111010011000000110110110001111111011101000111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111001111111110100010110001100100001110111110111101101110110011111100111111001111111011101000111111001111110011111110110000001111111110100010110010001111110011111100111111001111111110100010110001100100001110111110111101101110110011111100111111001111111011101000111111001111110011111110110000001111111110100010110010001111110011111110101110001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111111010011010110100111111001111111011000100111111111010011010101110101110001111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????逍セ??豐サ?鮖ソ??è²??®?é­??±?遶?º??逍セ???豐サ???º???°?è²????豐サ???º???°?è²??®????逍セ??é­??±?é«®?«??????????????????????????????????????????????????????????????????逍セ??豐サ?鮖ソ??è²??®?é­??±?遶?º??逍セ???豐サ???º???°?è²????豐サ???º???°?è²??®????逍セ??é­??±?é«®?«????????N?????????????????????????????????????????????????????逍セ??豐サ?鮖ソ??è²??®?é­??±?遶?º??逍セ???豐サ???º???°?è²????豐サ???º???°?è²??®????逍セ??é­??±?é«®?«????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111110001111110011111111101000101100011001000011101111101111011011101100111111111010011010111010010110111011111011110110111111001111110011111111101000101100100011111100111111101011100011111111101001101011010011111100111111101100010011111111101001100000011011011000111111101110100011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111110001111110011111100111111111010001011000110010000111011111011110110111011001111110011111100111111101110100011111100111111001111111011000000111111111010001011001000111111001111110011111100111111111010001011000110010000111011111011110110111011001111110011111100111111101110100011111100111111001111111011000000111111111010001011001000111111001111111010111000111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111110001111110011111111101001101011010011111100111111101100010011111111101001101010111010111000111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111111010001011000110010000111011111011110110111011001111111110100110101110100101101110111110111101101111110011111100111111111010001011001000111111001111111010111000111111111010011010110100111111001111111011000100111111111010011000000110110110001111111011101000111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111001111111110100010110001100100001110111110111101101110110011111100111111001111111011101000111111001111110011111110110000001111111110100010110010001111110011111100111111001111111110100010110001100100001110111110111101101110110011111100111111001111111011101000111111001111110011111110110000001111111110100010110010001111110011111110101110001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111111010011010110100111111001111111011000100111111111010011010101110101110001111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111111010001011000110010000111011111011110110111011001111111110100110101110100101101110111110111101101111110011111100111111111010001011001000111111001111111010111000111111111010011010110100111111001111111011000100111111111010011000000110110110001111111011101000111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111001111111110100010110001100100001110111110111101101110110011111100111111001111111011101000111111001111110011111110110000001111111110100010110010001111110011111100111111001111111110100010110001100100001110111110111101101110110011111100111111001111111011101000111111001111110011111110110000001111111110100010110010001111110011111110101110001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111111010011010110100111111001111111011000100111111111010011010101110101110001111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????騾搾スセ??雎撰スサ?魄厄スソ??雋??ョ?鬲??ア?驕カ?コ??騾搾スセ???雎撰スサ???コ???ー?雋????雎撰スサ???コ???ー?雋??ョ????騾搾スセ??鬲??ア?鬮ョ?ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????騾搾スセ??雎撰スサ?魄厄スソ??雋??ョ?鬲??ア?驕カ?コ??騾搾スセ???雎撰スサ???コ???ー?雋????雎撰スサ???コ???ー?雋??ョ????騾搾スセ??鬲??ア?鬮ョ?ォ????????N?????????????????????????????????????????????????????騾搾スセ??雎撰スサ?魄厄スソ??雋??ョ?鬲??ア?驕カ?コ??騾搾スセ???雎撰スサ???コ???ー?雋????雎撰スサ???コ???ー?雋??ョ????騾搾スセ??鬲??ア?鬮ョ?ォ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111110001111110011111111101000101100011001000011101111101111011011101100111111111010011010111010010110111011111011110110111111001111110011111111101000101100100011111100111111101011100011111111101001101011010011111100111111101100010011111111101001100000011011011000111111101110100011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111110001111110011111100111111111010001011000110010000111011111011110110111011001111110011111100111111101110100011111100111111001111111011000000111111111010001011001000111111001111110011111100111111111010001011000110010000111011111011110110111011001111110011111100111111101110100011111100111111001111111011000000111111111010001011001000111111001111111010111000111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111110001111110011111111101001101011010011111100111111101100010011111111101001101010111010111000111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111111010001011000110010000111011111011110110111011001111111110100110101110100101101110111110111101101111110011111100111111111010001011001000111111001111111010111000111111111010011010110100111111001111111011000100111111111010011000000110110110001111111011101000111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111001111111110100010110001100100001110111110111101101110110011111100111111001111111011101000111111001111110011111110110000001111111110100010110010001111110011111100111111001111111110100010110001100100001110111110111101101110110011111100111111001111111011101000111111001111110011111110110000001111111110100010110010001111110011111110101110001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111111010011010110100111111001111111011000100111111111010011010101110101110001111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111111010001011000110010000111011111011110110111011001111111110100110101110100101101110111110111101101111110011111100111111111010001011001000111111001111111010111000111111111010011010110100111111001111111011000100111111111010011000000110110110001111111011101000111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111001111111110100010110001100100001110111110111101101110110011111100111111001111111011101000111111001111110011111110110000001111111110100010110010001111110011111100111111001111111110100010110001100100001110111110111101101110110011111100111111001111111011101000111111001111110011111110110000001111111110100010110010001111110011111110101110001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111111010011010110100111111001111111011000100111111111010011010101110101110001111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????鐔??莟?鐔?藪?鐔??莢???薛?????????鐔???莟?鐔???????莢????莟?鐔???????莢????????鐔??薛???蕭?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??莟?鐔?藪?鐔??莢???薛?????????鐔???莟?鐔???????莢????莟?鐔???????莢????????鐔??薛???蕭?????????N???????????????????????????????????????????????????????鐔??莟?鐔?藪?鐔??莢???薛?????????鐔???莟?鐔???????莢????莟?鐔???????莢????????鐔??薛???蕭?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111110001111110011111111101000101100011001000011101111101111011011101100111111111010011010111010010110111011111011110110111111001111110011111111101000101100100011111100111111101011100011111111101001101011010011111100111111101100010011111111101001100000011011011000111111101110100011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111110001111110011111100111111111010001011000110010000111011111011110110111011001111110011111100111111101110100011111100111111001111111011000000111111111010001011001000111111001111110011111100111111111010001011000110010000111011111011110110111011001111110011111100111111101110100011111100111111001111111011000000111111111010001011001000111111001111111010111000111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111110001111110011111111101001101011010011111100111111101100010011111111101001101010111010111000111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111111010001011000110010000111011111011110110111011001111111110100110101110100101101110111110111101101111110011111100111111111010001011001000111111001111111010111000111111111010011010110100111111001111111011000100111111111010011000000110110110001111111011101000111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111001111111110100010110001100100001110111110111101101110110011111100111111001111111011101000111111001111110011111110110000001111111110100010110010001111110011111100111111001111111110100010110001100100001110111110111101101110110011111100111111001111111011101000111111001111110011111110110000001111111110100010110010001111110011111110101110001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111111010011010110100111111001111111011000100111111111010011010101110101110001111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111111010001011000110010000111011111011110110111011001111111110100110101110100101101110111110111101101111110011111100111111111010001011001000111111001111111010111000111111111010011010110100111111001111111011000100111111111010011000000110110110001111111011101000111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111001111111110100010110001100100001110111110111101101110110011111100111111001111111011101000111111001111110011111110110000001111111110100010110010001111110011111100111111001111111110100010110001100100001110111110111101101110110011111100111111001111111011101000111111001111110011111110110000001111111110100010110010001111110011111110101110001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111111010011010110100111111001111111011000100111111111010011010101110101110001111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????逍セ??豐サ?鮖ソ????????????遶????逍セ???豐サ??????????????豐サ?????????????????逍セ???????髮????????????????????????????????????????????????????????????????????逍セ??豐サ?鮖ソ????????????遶????逍セ???豐サ??????????????豐サ?????????????????逍セ???????髮??????????N?????????????????????????????????????????????????????逍セ??豐サ?鮖ソ????????????遶????逍セ???豐サ??????????????豐サ?????????????????逍セ???????髮??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111110001111110011111111101000101100011001000011101111101111011011101100111111111010011010111010010110111011111011110110111111001111110011111111101000101100100011111100111111101011100011111111101001101011010011111100111111101100010011111111101001100000011011011000111111101110100011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111110001111110011111100111111111010001011000110010000111011111011110110111011001111110011111100111111101110100011111100111111001111111011000000111111111010001011001000111111001111110011111100111111111010001011000110010000111011111011110110111011001111110011111100111111101110100011111100111111001111111011000000111111111010001011001000111111001111111010111000111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111110001111110011111111101001101011010011111100111111101100010011111111101001101010111010111000111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111111010001011000110010000111011111011110110111011001111111110100110101110100101101110111110111101101111110011111100111111111010001011001000111111001111111010111000111111111010011010110100111111001111111011000100111111111010011000000110110110001111111011101000111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111001111111110100010110001100100001110111110111101101110110011111100111111001111111011101000111111001111110011111110110000001111111110100010110010001111110011111100111111001111111110100010110001100100001110111110111101101110110011111100111111001111111011101000111111001111110011111110110000001111111110100010110010001111110011111110101110001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111111010011010110100111111001111111011000100111111111010011010101110101110001111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111111010001011000110010000111011111011110110111011001111111110100110101110100101101110111110111101101111110011111100111111111010001011001000111111001111111010111000111111111010011010110100111111001111111011000100111111111010011000000110110110001111111011101000111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111001111111110100010110001100100001110111110111101101110110011111100111111001111111011101000111111001111110011111110110000001111111110100010110010001111110011111100111111001111111110100010110001100100001110111110111101101110110011111100111111001111111011101000111111001111110011111110110000001111111110100010110010001111110011111110101110001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111100011111100111111111010011010110100111111001111111011000100111111111010011010101110101110001111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????倭랃슭??穩먲슥?饒뽳슴??縕???邀??괄娃딴법?倭랃슭???穩먲슥???법???縕????穩먲슥???법???縕??????倭랃슭??邀??괄遙???????????????????????????????????????????????????????????????????倭랃슭??穩먲슥?饒뽳슴??縕???邀??괄娃딴법?倭랃슭???穩먲슥???법???縕????穩먲슥???법???縕??????倭랃슭??邀??괄遙?????????N?????????????????????????????????????????????????????倭랃슭??穩먲슥?饒뽳슴??縕???邀??괄娃딴법?倭랃슭???穩먲슥???법???縕????穩먲슥???법???縕??????倭랃슭??邀??괄遙?????????????????