同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111010010100000111001111010001010000001111011111011110110110100111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011001011101001100110101011001011101111101111011011010111111101111011111011110110110001111010011000000110001001111011111011110110111001111111010011111111101111101111011011101011101001100110101011001011101111101111011011010111111101111011111011110100111111111001101110111110011010111011111011110110101011111011111011110110110101111111011110111110111101101100001111110111101000111101001010000011100110100000101001111111101111101111011010010011101111101111011011000111101000101011011000111011101111101111011011011011101000101010111011010111111101111011111011110110101011111011111011110110110110001111111110111110111101101100011110100110000001100010011110111110111101101110011111110100111111111011111011110110111010111010011001101010110010111011111011110110110101111111011110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111010010100000111001111010001010000001111011111011110110110100111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011001011101001100110101011001011101111101111011011010111111101111011111011110110110001111010011000000110001001111011111011110110111001111111010011111111101111101111011011101011101001100110101011001011101111101111011011010111111101111011111011110100111111111001101110111110011010111011111011110110101011111011111011110110110101111111011110111110111101101100001111110111101000111101001010000011100110100000101001111111101111101111011010010011101111101111011011000111101000101011011000111011101111101111011011011011101000101010111011010111111101111011111011110110101011111011111011110110110110001111111110111110111101101100011110100110000001100010011110111110111101101110011111110100111111111011111011110110111010111010011001101010110010111011111011110110110101111111011110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101001010000011100111101000101000000111101111101111011011010011101111101111011010101100111111001111111110111110111101101100101110100110011010101100101110111110111101101101011111110111101111101111011011000111101001100000011000100111101111101111011011100111111101001111111110111110111101101110101110100110011010101100101110111110111101101101011111110111101111101111010011111111100110111011111001101011101111101111011010101111101111101111011011010111111101111011111011110110110000111111011110100011110100101000001110011010000010100111111110111110111101101001001110111110111101101100011110100010101101100011101110111110111101101101101110100010101011101101011111110111101111101111011010101111101111101111011011011000111111111011111011110110110001111010011000000110001001111011111011110110111001111111010011111111101111101111011011101011101001100110101011001011101111101111011011010111111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????èô ç¢ï½´ï½«??イ隲オýア遉ケý?コ隲オýï½?æïšï½«ï½µýï½°ýèô æ‚Ÿï½¤ï½±è­Žï½¶è«µýォカ?ア遉ケý?コ隲オýï½??????????????????????????????????????????????????????????????????èô ç¢ï½´ï½«??イ隲オýア遉ケý?コ隲オýï½?æïšï½«ï½µýï½°ýèô æ‚Ÿï½¤ï½±è­Žï½¶è«µýォカ?ア遉ケý?コ隲オýï½????????N?????????????????????????????????????????????????????èô ç¢ï½´ï½«??イ隲オýア遉ケý?コ隲オýï½?æïšï½«ï½µýï½°ýèô æ‚Ÿï½¤ï½±è­Žï½¶è«µýォカ?ア遉ケý?コ隲オýï½????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111010010100000111001111010001010000001111011111011110110110100111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011001011101001100110101011001011101111101111011011010111111101111011111011110110110001111010011000000110001001111011111011110110111001111111010011111111101111101111011011101011101001100110101011001011101111101111011011010111111101111011111011110100111111111001101110111110011010111011111011110110101011111011111011110110110101111111011110111110111101101100001111110111101000111101001010000011100110100000101001111111101111101111011010010011101111101111011011000111101000101011011000111011101111101111011011011011101000101010111011010111111101111011111011110110101011111011111011110110110110001111111110111110111101101100011110100110000001100010011110111110111101101110011111110100111111111011111011110110111010111010011001101010110010111011111011110110110101111111011110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111010010100000111001111010001010000001111011111011110110110100111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011001011101001100110101011001011101111101111011011010111111101111011111011110110110001111010011000000110001001111011111011110110111001111111010011111111101111101111011011101011101001100110101011001011101111101111011011010111111101111011111011110100111111111001101110111110011010111011111011110110101011111011111011110110110101111111011110111110111101101100001111110111101000111101001010000011100110100000101001111111101111101111011010010011101111101111011011000111101000101011011000111011101111101111011011011011101000101010111011010111111101111011111011110110101011111011111011110110110110001111111110111110111101101100011110100110000001100010011110111110111101101110011111110100111111111011111011110110111010111010011001101010110010111011111011110110110101111111011110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101001010000011100111101000101000000111101111101111011011010011101111101111011010101100111111001111111110111110111101101100101110100110011010101100101110111110111101101101011111110111101111101111011011000111101001100000011000100111101111101111011011100111111101001111111110111110111101101110101110100110011010101100101110111110111101101101011111110111101111101111010011111111100110111011111001101011101111101111011010101111101111101111011011010111111101111011111011110110110000111111011110100011110100101000001110011010000010100111111110111110111101101001001110111110111101101100011110100010101101100011101110111110111101101101101110100010101011101101011111110111101111101111011010101111101111101111011011011000111111111011111011110110110001111010011000000110001001111011111011110110111001111111010011111111101111101111011011101011101001100110101011001011101111101111011011010111111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????頡?遒?スエ?ォ???イ髫イ?オ??ア驕会スケ???コ髫イ?オ???跣夲スォ?オ??ー?頡?謔滂ス、?ア隴趣スカ隲オ??ォ?カ??ア驕会スケ???コ髫イ?オ????????????????????????????????????????????????????????????????????頡?遒?スエ?ォ???イ髫イ?オ??ア驕会スケ???コ髫イ?オ???跣夲スォ?オ??ー?頡?謔滂ス、?ア隴趣スカ隲オ??ォ?カ??ア驕会スケ???コ髫イ?オ??????????N?????????????????????????????????????????????????????頡?遒?スエ?ォ???イ髫イ?オ??ア驕会スケ???コ髫イ?オ???跣夲スォ?オ??ー?頡?謔滂ス、?ア隴趣スカ隲オ??ォ?カ??ア驕会スケ???コ髫イ?オ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111010010100000111001111010001010000001111011111011110110110100111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011001011101001100110101011001011101111101111011011010111111101111011111011110110110001111010011000000110001001111011111011110110111001111111010011111111101111101111011011101011101001100110101011001011101111101111011011010111111101111011111011110100111111111001101110111110011010111011111011110110101011111011111011110110110101111111011110111110111101101100001111110111101000111101001010000011100110100000101001111111101111101111011010010011101111101111011011000111101000101011011000111011101111101111011011011011101000101010111011010111111101111011111011110110101011111011111011110110110110001111111110111110111101101100011110100110000001100010011110111110111101101110011111110100111111111011111011110110111010111010011001101010110010111011111011110110110101111111011110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111010010100000111001111010001010000001111011111011110110110100111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011001011101001100110101011001011101111101111011011010111111101111011111011110110110001111010011000000110001001111011111011110110111001111111010011111111101111101111011011101011101001100110101011001011101111101111011011010111111101111011111011110100111111111001101110111110011010111011111011110110101011111011111011110110110101111111011110111110111101101100001111110111101000111101001010000011100110100000101001111111101111101111011010010011101111101111011011000111101000101011011000111011101111101111011011011011101000101010111011010111111101111011111011110110101011111011111011110110110110001111111110111110111101101100011110100110000001100010011110111110111101101110011111110100111111111011111011110110111010111010011001101010110010111011111011110110110101111111011110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101001010000011100111101000101000000111101111101111011011010011101111101111011010101100111111001111111110111110111101101100101110100110011010101100101110111110111101101101011111110111101111101111011011000111101001100000011000100111101111101111011011100111111101001111111110111110111101101110101110100110011010101100101110111110111101101101011111110111101111101111010011111111100110111011111001101011101111101111011010101111101111101111011011010111111101111011111011110110110000111111011110100011110100101000001110011010000010100111111110111110111101101001001110111110111101101100011110100010101101100011101110111110111101101101101110100010101011101101011111110111101111101111011010101111101111101111011011011000111111111011111011110110110001111010011000000110001001111011111011110110111001111111010011111111101111101111011011101011101001100110101011001011101111101111011011010111111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????蔗?腆?鐔器繍??鐔臥?駕週?襲??鐔狛?鐔咲?駕週??肬?鐔?週?衆????鐔わ襲茘?酋茫享鐔?酋?鐔演??鐔狛?鐔咲?駕週???????????????????????????????????????????????????????????????????蔗?腆?鐔器繍??鐔臥?駕週?襲??鐔狛?鐔咲?駕週??肬?鐔?週?衆????鐔わ襲茘?酋茫享鐔?酋?鐔演??鐔狛?鐔咲?駕週?????????N?????????????????????????????????????????????????????蔗?腆?鐔器繍??鐔臥?駕週?襲??鐔狛?鐔咲?駕週??肬?鐔?週?衆????鐔わ襲茘?酋茫享鐔?酋?鐔演??鐔狛?鐔咲?駕週?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111010010100000111001111010001010000001111011111011110110110100111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011001011101001100110101011001011101111101111011011010111111101111011111011110110110001111010011000000110001001111011111011110110111001111111010011111111101111101111011011101011101001100110101011001011101111101111011011010111111101111011111011110100111111111001101110111110011010111011111011110110101011111011111011110110110101111111011110111110111101101100001111110111101000111101001010000011100110100000101001111111101111101111011010010011101111101111011011000111101000101011011000111011101111101111011011011011101000101010111011010111111101111011111011110110101011111011111011110110110110001111111110111110111101101100011110100110000001100010011110111110111101101110011111110100111111111011111011110110111010111010011001101010110010111011111011110110110101111111011110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111010010100000111001111010001010000001111011111011110110110100111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011001011101001100110101011001011101111101111011011010111111101111011111011110110110001111010011000000110001001111011111011110110111001111111010011111111101111101111011011101011101001100110101011001011101111101111011011010111111101111011111011110100111111111001101110111110011010111011111011110110101011111011111011110110110101111111011110111110111101101100001111110111101000111101001010000011100110100000101001111111101111101111011010010011101111101111011011000111101000101011011000111011101111101111011011011011101000101010111011010111111101111011111011110110101011111011111011110110110110001111111110111110111101101100011110100110000001100010011110111110111101101110011111110100111111111011111011110110111010111010011001101010110010111011111011110110110101111111011110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101001010000011100111101000101000000111101111101111011011010011101111101111011010101100111111001111111110111110111101101100101110100110011010101100101110111110111101101101011111110111101111101111011011000111101001100000011000100111101111101111011011100111111101001111111110111110111101101110101110100110011010101100101110111110111101101101011111110111101111101111010011111111100110111011111001101011101111101111011010101111101111101111011011010111111101111011111011110110110000111111011110100011110100101000001110011010000010100111111110111110111101101001001110111110111101101100011110100010101101100011101110111110111101101101101110100010101011101101011111110111101111101111011010101111101111101111011011011000111111111011111011110110110001111010011000000110001001111011111011110110111001111111010011111111101111101111011011101011101001100110101011001011101111101111011011010111111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????碁エォ??イ隲オ?ア遉ケ??コ隲オ?????ォオ?ー????悟、ア譎カ諵?ォカ?ア遉ケ??コ隲オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????碁エォ??イ隲オ?ア遉ケ??コ隲オ?????ォオ?ー????悟、ア譎カ諵?ォカ?ア遉ケ??コ隲オ??????????N????????????????????????????????????????????????????????碁エォ??イ隲オ?ア遉ケ??コ隲オ?????ォオ?ー????悟、ア譎カ諵?ォカ?ア遉ケ??コ隲オ??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111010010100000111001111010001010000001111011111011110110110100111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011001011101001100110101011001011101111101111011011010111111101111011111011110110110001111010011000000110001001111011111011110110111001111111010011111111101111101111011011101011101001100110101011001011101111101111011011010111111101111011111011110100111111111001101110111110011010111011111011110110101011111011111011110110110101111111011110111110111101101100001111110111101000111101001010000011100110100000101001111111101111101111011010010011101111101111011011000111101000101011011000111011101111101111011011011011101000101010111011010111111101111011111011110110101011111011111011110110110110001111111110111110111101101100011110100110000001100010011110111110111101101110011111110100111111111011111011110110111010111010011001101010110010111011111011110110110101111111011110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111010010100000111001111010001010000001111011111011110110110100111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011001011101001100110101011001011101111101111011011010111111101111011111011110110110001111010011000000110001001111011111011110110111001111111010011111111101111101111011011101011101001100110101011001011101111101111011011010111111101111011111011110100111111111001101110111110011010111011111011110110101011111011111011110110110101111111011110111110111101101100001111110111101000111101001010000011100110100000101001111111101111101111011010010011101111101111011011000111101000101011011000111011101111101111011011011011101000101010111011010111111101111011111011110110101011111011111011110110110110001111111110111110111101101100011110100110000001100010011110111110111101101110011111110100111111111011111011110110111010111010011001101010110010111011111011110110110101111111011110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101001010000011100111101000101000000111101111101111011011010011101111101111011010101100111111001111111110111110111101101100101110100110011010101100101110111110111101101101011111110111101111101111011011000111101001100000011000100111101111101111011011100111111101001111111110111110111101101110101110100110011010101100101110111110111101101101011111110111101111101111010011111111100110111011111001101011101111101111011010101111101111101111011011010111111101111011111011110110110000111111011110100011110100101000001110011010000010100111111110111110111101101001001110111110111101101100011110100010101101100011101110111110111101101101101110100010101011101101011111110111101111101111011010101111101111101111011011011000111111111011111011110110110001111010011000000110001001111011111011110110111001111111010011111111101111101111011011101011101001100110101011001011101111101111011011010111111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????搖좂쥈節댐쉥??節꿴슩節딴節깁걠節법?節븅슩節딴節?烈싷쉥節딴節괄搖졿궆節ㅿ쉽鈺롳슐獄딴節ワ슐?節깁걠節법?節븅슩節딴節??????????????????????????????????????????????????????????????????搖좂쥈節댐쉥??節꿴슩節딴節깁걠節법?節븅슩節딴節?烈싷쉥節딴節괄搖졿궆節ㅿ쉽鈺롳슐獄딴節ワ슐?節깁걠節법?節븅슩節딴節????????N?????????????????????????????????????????????????????搖좂쥈節댐쉥??節꿴슩節딴節깁걠節법?節븅슩節딴節?烈싷쉥節딴節괄搖졿궆節ㅿ쉽鈺롳슐獄딴節ワ슐?節깁걠節법?節븅슩節딴節????????????????